Americans are so heard. 10 of our sayings drawn literally

Anonim

We think that such terribly witty on their great and mighty. And poor English-speaking friends without half a liter do not understand. And our idioms, if you draw them to draw, in general, darkness and Lizergin. Admire, good people.

This Crank from happiness jumps out of pants

rus6.

And then some crazy professor did from the fly of an elephant. And copyright to the script?

RUS1

Nudlz from the in the ears of your ears, and you will not notice this noodle

rus2.

"Supozhnik without boot" there is still with us

rus3.

Such beauty, and completely without teeth goes. All for the sake of truth

rus4.

Lobster is expensive guys. We have a simple Rostov cancer usually whistles

rus5.

And where to look for this highlight, do not tell me?

rus10

Oh God, these Russians are tormented by worms!

RUS9.

Yes, no one wanted to this party with herring

RUS8.

And they all the time with a bag with dust go to fashionable places, right? And let this dust in the eyes there and allow

rus7.

A source

Read more