心理治療師Ekaterina Sigitov與我們共享一個非常有趣的文章,關於一般女權主義者的共同之處。這種翻譯從英語,但文本女主角面臨的問題熟悉我們。
媽媽是不同的。家庭主婦,工作,現代,非正式,嫻熟的自然父母,國內培訓的支持者。有母親令人震驚,然後是他們孩子的每一步。老實說,可能在某個地方也有媽媽選擇兒童教育原則的基於觀看“醫生”或類似的東西,因為 - 為什麼不,該死的?每個母親都知道她的家人和孩子最適合什麼,並可以自行決定。今天我想談談特別媽媽:媽媽女權主義者。他們對我來說是親密的,也許可以理解,也許是因為我自己是其中之一,如果我不得不選擇我自己的類別,我會選擇這個特定的群體。這不是一個封閉的小組,家庭主婦媽媽和上面列出的其他母親,同時可以是女權主義者。但是,與其他群體不同,我們都知道並特別重要地對我們文化的每個方面都反映了性別歧視和父權制。媽媽 - 女權主義者培養孩子,以便孩子們也注意到這一點,並準備改變現有的事情。
換句話說,母親女權主義者是可怕的孩子的可怕母親,有些東西完全不同。什麼究竟是什麼?
我們不遵守性別規範
你的兒子想玩娃娃,穿粉紅色運動鞋,你的女兒正在滾動汽車,到處都在恐龍服裝?優秀的!媽媽 - 女權主義者知道性別是一個社會構造,並不會限制他們的孩子“他們的自然一面”的性二十型 - 並且還害怕如果孩子不匹配。 (在我謙虛的意見中,這些規范根本並不重要)。
我們仔細選擇了形容詞來描述我們的孩子或讚美的品質。
說話的女兒沒有錯,是什麼美麗的,兒子 - 他勇敢的是什麼,但母女性主義者知道我們被潛意識地習慣於要注意女孩的外表(而不是成就或利益),而且關注力量或勇敢的男孩對他們在研究的成功削弱了關注。我們很快就教導您總是可以獲得讚美,以便保持平衡。
3.我們教雙疙瘩
如果他們的身體不遵守普遍接受的美容標準,我們不會譴責其他人。既不是自己的孩子,也不是街上的名人或路人。電話沒有錯。我們教授表達同意和拒絕出生
如果他們不想要,我們不會強迫孩子擁抱或親吻某人。因為如果我們希望大家都要了解“同意”一詞並同樣地解釋,從早年教授它。當然,討論與兩年患者相關的局勢與性接受,幾乎沒有充分充分(不是非常有幫助,因為他們只是不明白你在談論什麼)。但要向孩子解釋一個明確的語言,即他的身體只屬於他,他可以判斷他是否感到疼痛或不適,你可以從兩年開始。
我們使用身體所有部位的解剖學校正姓名。
不是“pisyun”和“桃子”,但陰莖和陰道(或外陰,如果我們常常談論)。我們不利用委婉語的生殖器名稱,因為生殖器不需要尤為樂觀 - 就像手,腿或手指一樣。生殖器不是可恥的,我們不會強調這一點才能拒絕大聲發音,好像他們是狼德爾閣下。
6.我們支持其他母親的決定。
媽媽 - 女權主義者認為其他婦女的評估和選舉,包括在選擇的權利中,工作或家庭主婦,母乳喂養或從瓶子裡,聽取Justin Bieber。我們不會譴責任何人。我們了解母親之間的全年人工人人為地創造,並推測參與者的不確定性和希望,由自然盟國之間的楔子驅動。我們不斷窺探你的孩子
無論是否有侵犯婦女權限侵犯身體的問題,一個人為知名科學家的性別複製品或露絲龐德爾·吉茨堡所在的事實都無關緊要 - 媽媽 - 女權主義者已準備好發言這些主題。這是我們有一堆需要表達的思想 - 我們知道我們的熱情,關鍵和自信心會給孩子一個很好的例子。 (當孩子們成為青少年時,這最有可能意識到我們,但最終提供良好的服務)。
8.我們要求在娛樂業的性別平等
在名稱或發音副本名稱的所有字符中,僅為30.9%是女性。這適用於電視,電影,書籍,漫畫和視頻遊戲。甚至少於它們是主要字符(與主角不同)。我們知道媒體不會使女性和男性人物的數量相等,並特別努力尋找和普及兒童的娛樂,認識到女孩和女性存在 - 不僅是主角或一組刻板印象的女朋友。我們也知道:娛樂業專家的意見,男孩不會去電影“女性”或不會讀這本書“女性” - 錯誤地。
9.我們懷疑公主
不可能說我們絕對是所有公主(雖然我們中的一些人可能會反對)。但至少我們將灰姑娘視為公園裡的一個不熟悉的狗:更好地讓孩子遠離她,但如果他真的想撫摸她,我們將仔細陪伴並補充這種互動。就像在公園裡的狗一樣,她可能不會傷害他。它甚至可以和她一樣樂趣!但我們知道危險在任何地方都沒有,因此總是警惕。10.我們不斷尋找所有這些問題的決定。
如果你的目標是性別平等,你總是有些事情要做。試圖教孩子在世界上的女權主義價值觀,“女權主義者”這個詞實際上是等於侮辱 - 一個異常複雜的任務。但是,好消息是,至少公開稱自己為女權主義者(k),ami,然而,很多人真正支持女權主義值(包括,製作上面描述的一切)。和你?
原件:傑米肯尼 譯文:Olga Shmyrova