אונדזער לייענער פון טשעטשניאַ געשיקט אַ בריוו. זייער פּשוט און אַנקאַמפּלאַקייטיד געשיכטע - און נאָך אַ פּלאַץ פון די שרעקלעך און די גרויס twentieth יאָרהונדערט.
איך געדענקט דעם דערציילונג ווען מיין מאָסקווע כאַווערטע געקומען אויף אַ געשעפט יאַזדע צו גראָזני. מיר דיסקאַסט די געשיכטע פון די טשעטשען מענטשן.
אויף דעם טאָג, ווען אַלע רוסלאַנד איז שפּאַס און סעלאַברייץ דעם טאָג פון פאַרטיידיקער פון די פאַטהערלאַנד, די טשעווינג און ריווינג און געדענקט די וואָס אין די נאָמען פון די פאַרטיידיקונג איז יקספּעלד פון זייער פאָטערלאַנד און קיינמאָל אומגעקערט היים. פֿאַר טשעטשען, די ערגסט זאַך איז אַז עס קען זיין - גלות פון די געבוירן לאַנד. סטאַלין, די געלאזן זיך פון די קאַוקאַסוס, געוואוסט ווו צו קלאַפּן. פֿאַר אַ לאַנג צייַט פון 13, מיר זענען דיפּרייווד פון די רעכט צו רופן טשעטשניאַ דורך די הויז.
פֿאַר די אָפּעראַציע פון די "לענטיל" פֿאַר אַלע אַולעס און די דערפער פון טשעטשניאַ, די טרופּס זענען כאַוזד, אַלעדזשאַדלי פֿאַר עקסערסייזיז, זעלנער געלעבט אין יעדער הויף. מייַן זיידע, דערנאָך אן אנדער יינגל, געשווינד געמאכט פרענדז מיט אַ זעלנער וואָס געלעבט אין זייער הויז. פרענדשיפּ און פארשטאנד קאַנטריביוטיד צו דעם פאַקט אַז דער זיידע פאַרטיק דריי קלאסן פון שולע און גערעדט פרילי אין רוסיש. אין די 44 יאָר אין דעם באַרג דאָרף עס איז געווען אַ זעלטנקייַט.
אין איינער פון די יוונינגז, די זעלנער דזשענטלי אנגעהויבן די שמועס: "גאָשאַ (זיידע גערופֿן כאַלי, אָבער די זעלנער געשווינד ריטשטעד), איר נאָר זאָגן ווער עס יז פון די הויפטללט, אָבער איך קען נישט זיין שטיל. אָבער איך קען נישט זיין שטיל שטיל! מיר זענען נישט דאָ פֿאַר די צוליב פון עקסערסייזיז, באַלד איר וועט געשיקט צו קאַזאַכסטאַן! דיין משפּחה טריץ מיר גוט, און איך וועלן צו עפעס באַצאָלן פֿאַר דיין גוט! רעדן צו דיין טאַטע, לאַגער און וואַרעם קליידער, טאָן ניט וויסט געלט, איר וואַרטן פֿאַר זייער שווער מאָל! "
מייַן געבילונג האט אַ גרויס הערשער מיט זיין גריינז, ווי ניט געשטאנען די קשיא. א פּאָר פון בולז זענען פארקויפט, די געלט איז געווען פאַרבאָרגן, אַ פּלאַץ פון דאַר פלייש, פּאַפּשוי מעל, ראָוסטיד פּאַפּשוי, ווייזט וואַרעם קליידער און שיכלעך, זענען צוגעגרייט.
אין פאַרטאָג אויף 23 פעברואר 1944, "סטעבעבעקקערס" זענען שכייניש צו יעדער דאָרף. אַלע רעזידאַנץ זענען געווען אַ האַלב שעה פֿאַר פיז. מייַן קרויווים, ווי אַלע טשעטשענס, זענען געטובלט אין די קאַרס, געבראכט צו גראָזני און פֿון דאָרט שוין אין די קאַרידזשיז פֿאַר טראַנספּערטיישאַן פון פיך פון די קאַזאַכסטאַן. די וועג גענומען כּמעט אַ חודש, אַ ריזיק נומער פון מענטשן געשטארבן פון די קעלט (די וואַגאָנס זענען נישט העאַטעד), הונגער און דער טיטל אנגעהויבן. לויט די דערציילונג פון דער זיידע, זיי אַלע סערווייווד רעכט צו דער גאַס פון פּראָדוקטן, וואַרעם קליידער און שיכלעך, וואָס איז געווען געמאכט אין די ינסיסטאַנס פון אַ זעלנער ...
נאָך 13 יאָר, טשעטשענס ערלויבט צו צוריקקומען היים. די מענטשן וואָס סערווייווד די היים און אנגעהויבן צו פאַרלייגן זייער לעבן.
איך טאָן ניט וויסן דעם נאָמען פון דעם זעלנער וואָס אַקשלי געראטעוועט מיין משפּחה פון טויט. אָבער יעדער יאָר אין פעברואר, מיין טאַטע דערציילט די געשיכטע.
Mado Magomayev
אילוסטראציע: nohchalla.com.