הונגער איז קיינמאָל די דערציילונג פון איין דור. פֿאַר פילע יאָרן און דעקאַדעס, הונגער, טראַנספערד דורך די גאנצע מענטשן, ענדערונגען אַלץ. ערשטער פון אַלע - עסנוואַרג כאַבאַץ.
מאָם פּיקס אַרויף ברעקלעך פון די טיש און וואַרפן זיי אין זיין מויל. טאַטע קען נישט האַלטן ביי די דערזען פון אַ באַפיי, ימפּאָוזאַז אַ באַרג פון זיך און גיט עס שפּעטער, טריינג צו דערגרייכן אַלץ אויף אַ טעלער. שטעקן סאַפערז, ניט געקענט צו וואַרפן אויס די רעשטן פון די זופּ, און טראַכטן פון זיי עפעס שרעקלעך אויף די מינים פון פעבעשאָלע צו עסן עס, מיט שוועריקייט סוואַלאָוינג יעדער שטיק. שטענדיק רויק סטעפּפאַדער פּלוצלינג ווערט שיעעקינג און פיוזאַבאַל, געפֿינען די אָוונט אַז עסנוואַרג אין די פרידזשידער פארבליבן בלויז פֿאַר פרישטיק.
דער קינד וואַקסן צווישן די געוווינהייטן און ווייסט ניט וואָס ער פּיקס אַרויף די ברעקלעך, קומט אויס אָן פיל פאַרגעניגן, סקולפּץ פון די פּיצאַ דאַמפּלינגז און קענען ניט זיין טראַנספערד אויב עס איז קיין ברויט אין די הויז. נאָך אַלע, די ברויט ער, אין אַלגעמיין, איז נישט דער הויפּט עסן ...
אָבער די קאַנסאַקווענסאַז פון הונגער זענען נישט בלויז וועגן די צעבראכן גייַסטיק דורות. עס טורנס אויס אַז הונגער איז ימפּרינטיד אין אונדזער גוף און דער גוף פון אונדזער קינדער.
פֿאַר עטלעכע יאָרצענדלינג נאָך די מלחמה, האָלענדיש און בריטיש סייאַנטיס, ניצן די נישט זייער צופרידן געלעגנהייט, געלערנט די השפּעה אויף דעם גוף פון די האָלענדיש קינדער וואָס האָבן הונגער אין זייער מוטערס בעשאַס די בלאַקייד. ווי עס איז מעגלעך צו דערוואַרטן, זיי וואַקסן נידעריק מענטשן - פיל ווייניקער ווי נאָרמאַל פֿאַר די גאָולקיפּער. אין דערצו, זיי זענען סאַסעפּטאַבאַל צו אַביסאַטי, צוקערקרענק און קאַרדיאָווואַסקיאַלער חולאתן.
אָבער, די ווירקונג איז באמערקט אין קינדער פון די קינדער.
אין אונדזער צייט, סייאַנטיס האָבן געפירט שטודיום פון די קאַנסאַקווענסאַז פון הונגער אויף מיסע און געפונען ... אַז לאַנג ערנסט מאַלנוטרישאַן ז יערוביטער עפּיגענעטיק ענדערונגען. וואָס, ווי מענטשן, איז געווען אויסגעדריקט אין דעם פאַקט אַז די קינדער זיצן אויף די "דיעטע" פון מיסע זענען געבוירן און געוואקסן קלענערער ווי געוויינטלעך, און האט אַ טענדענץ צו אַנטוויקלען צוקערקרענק.
און די ןעמעלבארפ, ווי עס פארקערט אויס, איז טראַנסמיטטעד צו צוקונפֿט דורות מיט מאַלעס. אפילו אויב זייער שוטעף געווארן אַ לעגאַמרע געזונט ווייַבלעך, די מאַשמאָעס פון די געבורט פון קליין סיזעס און די זאמען פּראָנע צו צוקערקרענק איז ינקרעדאַבלי גרויס. דאָס איז, אין דעם גענאָמע פון גראַנטשילדראַן עס איז געווען מעגלעך צו שפּור דעם זכּרון פון הונגער, טראַנספערד צו גראַנדמאַדערז.
אָבער, סייאַנטיס אויך געפֿונען זיך און אונטערגעשטראכן אַז די עפּיגענעטיק ווירקונג קען זיין אַ שטורעם אין ווייַטער דורות און איז אַזוי ריווערסאַבאַל פֿאַר די באַפעלקערונג.
אין די דערווייל, פילע מענטשן וואָס זענען געבוירן אין רוסלאַנד אין די סוף פון די ייטיז זענען ניינטיז, עס איז זייער שווער צו דערגרייכן וואָג אָנווער אָדער שטענדיק ריטענשאַן אין איין שטאַפּל. דאָס רעזיסטינג זייער אָרגאַניזם זיך. און די זין און טעכטער געבוירן אין די ניינטיז וועלן אויך זיין באמערקט א ענלעך פּראָבלעם. וויי.
טעקסט מחבר: ליליטה מאַזיקינאַ