יענע פון אונדז, צו וועמען, "מאַזלדיק גענוג" צו שאַטן לעצטנס, שוין וויסן אַז די וויזיט צו די אַפּטייק ריקווייערז אַ זיכער שטאַרקייט פון די גייסט. צום באַדויערן, די פּרייַז פון באַקאַנט רפואות פארבליבן די זעלבע בלויז אין די ליפן פון די ספּיקערז פון סענטראַל טעלעוויזיע. פאקטיש, ווו און די "געשמאַק רוסיש קעז". אָבער אויב מיר עפעס קומען אַרום אָן קעז, אָן דרוגס האָבן נישט נאָך געלערנט (אַלץ איז פאָרויס!). עס איז קיין וועג אויס. נישט די מערסט גלייך, באשטימט. אָבער אויף די אנדערע האַנט, ווען איר גיין פון אַ אָרט גערופֿן G, עס איז אַנלייקלי צו רעכענען אויף די אָטאָובאַהן.
צו אָנהייבן מיט, זיצן אַראָפּ און קאַם אַלע די טאַבלעץ און מעדיצין אין די הויז. גאָרנישט - אין די אָפּפאַל. אַלץ אַנדערש וואָס מיר סאָרט "איבער די געשווירן" און רירייט אויף אַ פּאַפּיר. ווייטער ווי דאָס:1. אין אַ סיטואַציע וווּ איר זענט קראַנק און איז וועגן צו לויפן אין דער אַפּטייק פֿאַר דער ווייַטער סימפּטאָמאַטיק, פשוט אָפּשאַצונג דיין רשימה - אין 90% פון די קאַסעס איר שוין האָבן די רעכט מעדיצין.
2. די רשימה וועט העלפֿן און בעשאַס וויזיץ צו דער דאָקטער. ווייַזן אים צו דער דאָקטער און פרעגן אים צו שרייַבן אַ רעצעפּט, גענומען אין חשבון די מעדיציניש הייזער איר האָט שוין האָבן. דר. דאָס קען זיין יבערקערן, אָבער עס וועט זיין געראַנטיד צו מאַכן דיין בייַטל. און די פריידיק בייַטל - שטענדיק קאַנטריביוץ צו פֿאַרבעסערן די וווילזייַן פון די באַזיצער.
איצט מיר וועלן רעכענען עס מיט מעדיצין פּרייסיז. די קאָסטן פון רפואות איז קאַמפּרייזד פון די קאָסטן פון זייער אַנטוויקלונג, מאַנופאַקטורינג און הוצאות פֿאַר פֿאַרקויף. די לעצטע נומער איז די גרעסטע טייל פון די סומע וואָס מיר באַצאָלן אין דער אַפּטייק. אויב איר פאַלן אַ צייכן אַרויף פֿאַר גאַנצע קאַמפּיינז, מיר וועלן באַקומען ויסגעד באַפרייַען פּראָדוקטן פון די פאַרמאַקאַלאַדזשיקאַל אינדוסטריע. אין פאַקט, כּמעט יעדער טייַער מעדיצין וואָס מיר זען אין גאַנצע אויף טעלעוויזיע קאָראַספּאַנדז צו פּונקט די זעלבע מעדיצין, בלויז מיט ומזין טיטל. און עס קען נישט פּראָדוצירן זיין דייַטש דייַגע "Bayer", אָבער, למשל, "טאַטטשימפאַרפּרעפּאַראַטיאָנס". אבער די אַקטיוו מאַטעריע איז די זעלבע, די אַקציע איז די זעלבע און די מאַסע אויף די בייַטל איז ווייניקער.
אין דער רשימה אונטן, מיר האָבן געזאמלט ביליק אַנאַלאָגס פון טייַער מעדיצין מעדיצין (די דורכשניטלעך פּריסעס זענען אנגעוויזן).
זייַט געזונט!
פּראָבלעמס מיט בויך
| ימאָדיום (דזשאַנססען סילאַג) 259 רייַבן. | = → | לאָפּעראַמידע (אָזאָנע) 14 רובל. |
| טעטיקייט: לאָפּעראַמידע | ||
| מעזים (בערלין כעמיע) 300 רובל. | = → | פּאַנקרעאַפּיטין (ביאָסינטהעסיס) 29 רובל. |
| טעטיקייט: פּאַנקרעאַטין | ||
| אָבער-ספּאַ (סאַנאָפי) 225 רייַבן. | = → | דראָטאַווערין (PFC דערהייַנטיקן) 32 רובל. |
| טעטיקייט: דראָטאַווערין | ||
| אָווערד (דר. Reddys) 199 RUB. | = → | אָמעפּראַזאָלע (SkopinFarm) 66 רובל. |
| טעטיקייט: אָפּראַזאָלע | ||
| הינטער (קרקאַ) 320 רייַבן. | = → | אָמעפּראַזאָלע (SkopinFarm) 66 רובל. |
| טעטיקייט: אָפּראַזאָלע | ||
סיזאַנאַל חולאתן (קאַלט, פלו, עטק) | ||
| פּינאָסאָל (זענטיוואַ) 149 רייַבן. | = → | אי.יושעפּטאַ (SPB FF) 45 רובל. |
| טעטיקייט: קאָמפּלעקס און היגע אַקטיוו | ||
| סאַנדאָז 93 רובל. | = → | Rosootop (Leko) 21 רובל. |
| טעטיקייט: Xylometazoline | ||
| Lazolvan (גלייך ינגעלהעים) 245 רייַבן. | = → | אַמבראָקסאָל (קאַנאָנפיאַרמאַ) 50 רובל. |
| טעטיקייט: Amrroxol | ||
| סומאַמד (פּלאַוואַ) 570 רייַבן. | = → | Azitromycin (ווערטעקס) 45 פּ. |
| טעטיקייט: אַזיטהראָמיסין | ||
| NOOFENT BENKISER) 150 RUB. | = → | יבופּראָפען (טאַטהימפאַרם) 15 רובל. |
| טעטיקייט: יבופּראָפען | ||
| Panadol (GlaxosmithKline) 50 רייַבן. | = → | פּאַראַסעטאַמאָל (טאַטטשימפאַרם) 3 רובל. |
| טעטיקייט: פּאַראַסעטאַמאָל | ||
| ימיונאַל (סאַנדאָז) 241 רובל. | = → | עטשינאַסעאַ (ספּב פף) 110 רובל. |
| אַקטיוו מאַטעריע: עטשינאַסעאַ עקסטראַקט לילאַ | ||
| Jodomarine (בערלין כעמיע) 241 רייַבן | = → | Potassom Yodid (Obolensk PF) 119 RUB. |
| טעטיקייט: פּאַטאַסיאַם ייאַדייד | ||
די באַהאַנדלונג פון דזשוינץ, טענדאַנז, ליגאַמאַנץ, מאַסאַלז | ||
| Bystremgel (Akrichin) 286 RUB. | = → | קעטאָפּראָען (ווערטעקס) 63 רובל. |
| טעטיקייט: קעטאָפּראָען | ||
| טאַבלעץ וואָלטרעט (נאָוואַרטיס) 350 רובל. | = → | דיקלאָפענאַק טאַבלעץ (כעמאָפאָרם) 43 רובל. |
| טעטיקייט: דיקלאָפענאַק | ||
| מאָלאָוואַס (באַקוועם פֿאַר ינגעלהעים) 495 רייַבן. | = → | מעלאָקסיקאָ (מאַקאַזיז פאַרמאַ) 250 רובל. |
| טעטיקייט: מעלאָקסיקאַ | ||
| שנעל געל (בערלין כעמיע) 335 רייַבן. | = → | קעטאָפּראָען (ווערטעקס) 63 רובל. |
| טעטיקייט: קעטאָפּראָען | ||
אַלערגיע | ||
| Zirtek (UCB) 354 רייַבן. | = → | זעטעטינאַקס (ווערטעקס) 35 רובל. |
| טעטיקייט: סעטיריזין | ||
| קלאַריטין (פאַרקלענערן פּלאָוינג) 185 רייַבן. | = → | Loragexal (Salutas Pharma) 54 רובל. |
| טעטיקייט: לאָראַטאַדין | ||
| לאָמילאַן (סאַנדאָז) 155 רייַבן. | = → | Loragexal (Hexal) 54 RUB. |
| טעטיקייט: לאָראַטאַדין | ||
הויט חולאתן, וועינס און מיוקאַס | ||
| Belosalik (Schering-Plow) 500 רובל. | = → | דורככערז SC (AKRIKHIN) 268 רובל. |
| טעטיקייט: בעטהההאַזאָנע און סאַליסיליק זויער | ||
| לאַמיזיל (נאָוואַרטיס) 495 רייַבן. | = → | טערמבפין (ווערטעקס) 70 רובל. |
| אַקטיוו ינגרידיאַנט: טערבינאַפיין | ||
| Troksevazin (Actavis) 335 רובל. | = → | טראָקסערוטין (סקאַזעד) 212 רובל. |
| טעטיקייט: טראָקסערוטין | ||
| ליאָטאָן -1000 (בערלין טשעמיע) 495 רייַבן. | = → | העפּאַרין-אַקני געל 1000 (אַקריקהין) 227 רייַבן. |
| טעטיקייט: העפּאַרין סאָדיום | ||
| דיפלוניאַן (Pfizer) 425 RUB. פלוקאָסטאַט (פאַרמסטאַנדאַרד) 206 רובל. | = → | פלוקאָאַזאָלע (ווערטעקס) 32 רובל. |
| טעטיקייט: פלוקאָאַזאָלע | ||
| פוראַמאַג (אָלאַינאַוועאַרם) 735 רייַבן. | = → | פוראַגין (דיקקרימפערם) 75 רובל. |
| טעטיקייט: פוראַזידין | ||
| זאָוויראַקס (גלאַקסאָ וועלקאַם אַפּעריישאַנז) 216 רובל. | = → | אַסיקלאָווויר (סאַלוטאַס פאַרמאַ) 85 רייַבן. |
| טעטיקייט: אַסיקלאָווויר | ||
| זאַנטאַק (GlaxosMithkline) 300 רובל. | = → | ראַניטידינע (כעמאָוואָרם) 60 רובל. |
| טעטיקייט: ראַניטידינע | ||
מאַרך סערקיאַליישאַן און נעוראַלגיאַ | ||
| Cavinton (Gedeon Richter) 645 רייַבן. | = → | Vinpocetin פאָרט (CanonFarma) 90 רובל. |
| טעטיקייט: Vinpocetin | ||
| טרענטאַל (סאַנאָפי) 430 רובל. | = → | פּענטאָקסאַפיללאַין (זיצן / שטערן) 80 רובל. |
| אַקטיוויטי: פּענטאָקאַפיילין | ||
| נעוראָמולטיוויטיטיס (Lannacher) 185 רייַבן. | = → | פּענס (אַלטוויטיטימינס) 55 רובל. |
| טעטיקייט: טיאַמין קלאָרייד (B1), פּירידאָקסינע הידראָטשלאָרידע (B6), Cyanocobalamin (B12) | ||
| Finlepsin (טעוואַ) 330 רובל. | = → | קאַרבאַמאַזעפּינע (Al Archa) 45 רובל. |
| טעטיקייט: קאַרבאַמאַזעפּינע | ||
פּראַס און האַרץ, ינפעקשאַס ינפלאַמאַטאָרי חולאתן | ||
| NormidiPin (Gedeon Richter) 695 RUB. | = → | אַמלאָדיפּינע (טעוואַ) 126 רייַבן. |
| טעטיקייט: Amlodipine | ||
| פּאַנאַנגין (Gedeon Richter) 155 RUB. | = → | אַספּאַרקאָוו (ופּק דערהייַנטיקן) 49 רובל. |
| אַקטיוויטי: פּאַטאַסיאַם און מאַגניזיאַם אַספּאַגינאַט | ||
| ENAP (KRKA) 170 רובל. | = → | ענאַלאַפּריל (אָילענסק פפּ) 48 רובל. |
| טעטיקייט: איך געוואוסט | ||
| קלאַסיד (אַבקאַט) 715 רובל. | = → | קלאַריטהראָמיסין (ווערטעקס) 144 רייַבן. |
| אַקטיוויטי: קלאַרידיראָמיסין |