ווייַל עס איז נישט איין, כאָטש ער איז גוט אַז ער איז שעמעוודיק צו שפּריץ. מיר האָבן קאַלעקטאַד פֿאַר איר אַ מיני ביבליאָטעק פון 20 זייער גוט קינדער ביכער. און איצט זאָגן מיר וואָס מיר מיסט?
פֿאַר בייביז
"קיניגל פעטרוס און זיין פרענדז", בעאַטריס פּאַטער
ערשטער, געמעל. פּאַטער איז געווען אַ ויסגעצייכנט קינסטלער, איר ראַבאַץ, מיסע און אפילו טאָודז זענען האַרט לימייזינג, און אַלע לאַנדסקייפּס, און אַלע לאַנדסקייפּס זענען די פאַקטיש סוויווע אין די אָזערע ברעג, עס זענען איצט טוריס דאָרט - קוק די עריקייטן די אילוסטראציעס צו די אילוסטראציעס צו די אילוסטראציעס צו די אילוסטראציעס פעטרוס ". צווייטנס, די פייע מעשיות זענען די זעלבע געהייסן, וואַסערפאַרב און אַטמאַספעריק, וואָס איז דארף פֿאַר דער קלענסטער.
"בער געהייסן פּאַדדינגטאָן", מיכאל בונד
דאָס איז דער קלאַסיש פון ענגליש קינדער ליטעראַטור, אָבער אין רוסיש דעם בוך איז געווען טראַנספערד בלויז אין 2005. טראָגן פּ © אנגעקומען אין ענגלאַנד פון פּערו און איז געווען גאָר צעמישט, אָבער דער טראַוולער האט די משפּחה פון בראַונינג משפּחה. בער האט צוגעשטעלט זיי מיט אַ פּאַסירונג מאַסע, און מיר האָבן אַ פּלאַץ פון אָנגענעם יוונינגז מיט אַ בוך.
"מעשיות פון העדגעהאָג און אַ בער", סערגיי קאָזלאָוו
יאָ, דאָס איז די זייער העדגעהאָג אין די נעפּל. אין דעם בוך, אַ ביסל ווייניקער אַטמאַספעריק קאַרטון, אָבער נאָך די מעשיות זענען זייער קיוט, רירנדיק און וואָס איז וויכטיק, קליין: די זייער זאַך איז פֿאַר לייענען בייַ נאַכט.
"קאַץ אין אַ הוט", דר. נייען
דער מחבר איז דער זעלביקער שרייבער וואָס האָט געשריבן די געשיכטע פון גרינטשאַ, וואָס קידנאַפּט ניטל. "קאַץ אין אַ הוט" - אַ פּשוט געשיכטע אין פערזן וועגן ווי אַ קאַץ-טריקסטער קומט צו באַזוכן צוויי באָרד קידס און טורנס אַלץ קאַפּויער - און, געוויינטלעך, עס איז געוואשן אַוועק ביז עלטערן אָנקומען. די פייע מייַסע איז אַ מין פון עקספּערימענט: ד"ר אונדז געוואלט צו שרייַבן אַ דערציילונג מיט 220 מערסט פּראָסט ווערטער.
פֿאַר יענע וואָס זענען עלטער
"טאַטע, מאָם, באָבע, אַכט קינדער און טראָק", אננא-קאַטרינאַ וועסטלי
אין אַ גרויס משפּחה, ניט שטיל, קיין מנוחה איז - אָבער אַלעמען האט שפּאַס. אפילו אַ טאַטעשי טראָק, וואָס איז דער זעלביקער משפּחה מיטגליד, ווי אַלעמען אַנדערש. מערב טינגז אין זייער כאָומלאַנד זענען נישט ווייניקער פאָלקס ווי AstridGren.
"זיבעט פּרינסעס", עלינאָר פאַרגעאָן
מאַגיש רעאַליזם, ווייך הומאָר און זייער לעבעדיק, פאַקטיש העלדן - פייע מעשיות פון די ענגליש וואָמאַן עלינאָר פאָוואַרדדזשאָן מיר האָבן אַ ביסל באַוווסט, כאָטש דער רייטער האט באקומען די אַוואָרד געהייסן נאָך אַנדערסאַן יעדער רגע קינד ווייסט זיי כּמעט ויסווייניק.
"פייע מעשיות פון ונקלע רימוס", Joel Harris
די היינטיקע אפריקאנער אמעריקאנער פעקלאָר, דעפטלי פּראַסעסט דורך זשורנאַליסט האַרריס, אַ גאַנץ סאַגע פון הייס פּלאַנאַץ פון דזשאָרדזשאַ, די זון אויף יעדער בלאַט - און פּונקט מאָדנע מעשיות וועגן די פראָרן קיניגל און זיין סוואָרן פריינט.
"פּעפּפּי לאָנגס", אַסטריד לינדגרען
פּעפּפּי איז אַלע ווי מיר וואָלט ווי צו זיין. דרייסט, ברייטהאַרציק, פריי, אַדווענטשעראַס, שפּייַען געוואלט צו עמעצער אַנדערש ס מיינונג, אַ גרויס פרייַנד און גענעראַטאָר פון געדאנקען - עס וואָלט זיין קיל אויב מיר געוואקסן און געווארן אַזאַ ווי מיר געוואקסן און געווארן אַזאַ ווי מיר געוואקסן אַרויף און געווארן אַזאַ ווי מיר געוואקסן און געווארן אַזאַ.
פֿאַר יענע וואָס האָבן שוין אלנגעזאמלט צו שולע
ציקל וועגן אַליס, סירוס בוליטשעוו
איצט די צוקונפֿט פּייניד דורך Kirome Buychev, קוקט קוים נישט אַ וויספּ אין פאַרגלייַך מיט וואָס מיר שוין האָבן. אָבער אויף די פאַסאַניישאַן פון די אַדווענטשערז פון אַ פרייַ מיידל אַליס און איר טאַטע-קאָסבאָביאָלאָגיסט, דאָס טוט נישט ווירקן. טאַקע פאַרשילטן גוטע קינדער ביכער.
"אַליס אין וואָנדערלאַנד", Lewis Carroll
אן אנדער אַליס, אָן וואָס ינ ערגעצ ניט. קיינמאָל, מיר וועלן קיינמאָל זיין אַזוי סאַסעפּטאַבאַל צו ווילד ווי אין 7 יאר. דעריבער, קאַרראָל דאַרף זיין לייענען אין דעם עלטער. זייער פּראַמאָוץ מאַרך בייגיקייט. עס איז גרויס אויב איר געפֿינען אַ פּאַפּיר אַדישאַן מיט בילדער וואָס דראַווד טווואַ דזשאַנססאָן - "מאָם" מומי וואַגאָנעטקע.
ציקל וועגן מומי טראָללס, טווואַ יאַנססאָן
און זינט מיר סטאַרטעד גערעדט וועגן איר - זיין זיכער צו לייענען די געשיכטע פון די געשיכטע פון מומי-מאַמאַ, Mumi פּאַפּו, פילאַפּיאַן, סנוסמומוריק און אנדערע. אין די ביכער - אַלץ איר דאַרפֿן צו וויסן וועגן מענטשן און ליבע.
"קאַרבאַנעל", Barbara Lay
נעבעך מיידל ראָוזמערי דיסיידז צו פאַרדינען געלט אויף וואַקאַציע, ריטראַקטינג אין די הייזער פון שכנים, און פֿאַר דעם צוועק, אַ בעזעם - וואָס טורעם אויס צו זיין אַ מאַגיש בעזעם. הקדמה איז אַטאַטשט צו די בעזעם - די טאָקאַטיוו קאַט קאַרבאַנעל. מאַגיש מיינט צו זיין מער מאַדזשיקאַל אין די דעקאָראַציע פון אַ פּראָסט אַרבעט סובורבס, און אפילו אַדאַלץ נאָך דעם בוך אָנהייבן צו קערפאַלי קוק אויף די בלאָנדזשען קאַץ - וואָס אויב זיי זענען אויך ענטשאַנטעד?
"קעצל געהייסן גאַוו", גרעגאָרי אָסטער
אָסטער, אָבער, אַלץ איז פייַן - און וועגן די קעצל, וואָס רילייאַבלי פארבארגן די קאָטלעט, און וועגן די פּעטקו-מיקראָבאַ, און באַליבט בענעפיץ און שעדלעך עצות. דער בעסטער געצייַג פֿאַר דער אַנטוויקלונג פון געשפּעט - און זיך-יראָני.
"מייַן משפּחה און אנדערע אַנימאַלס", דזשעראַלד דאַרעלל
ברוך פאַר-מלחמה צייט, די גריכיש אינזל פון Corfu, די בריטיש משפּחה - יעדער מיט זיין קאַקראָוטשיז - און די קליין יינגל דזשערי, וואָס טעגלעך טרימז אין די הויז, דאַן קיוט סקאָרפּיאַנז. די אַוטאָביאָגראַפיקאַל און זייער מאָדנע דערציילונג פון נאַטוראַליסט דאַרפּעלל ניט בלויז לערנט צו ליבע אַלע לעבעדיק טינגז, אָבער אָן דראַמע צו אַריבערפירן די קולאַסט לעבן טורנס.
"דעניסיאַן דערציילונגען", Viktor Drodunksy
דער פּראָוטאַטייפּ פון דעניס געראַבאַלעוו איז אַ גאָר פאַקטיש בוי דעניס, דער זון פון דעם שרייַבער. זייער ליב און מענטשלעך מעשיות, אַ פאַקטיש לערנבוך פון כיומאַניזאַם.
"מאָווגלי", רודאַרד קיבלעך
א ביסל צו זיין געבוירן דורך אַ מענטש - אַ מענטש נאָך דאַרף זיין. קיין ווונדער די דערציילונג וועגן מאָווגלי איז אַרייַנגערעכנט אין די גאָלדען יסוד פֿאַר קינדער ליטעראַטור. כאָטש בלויז קינדער? סאַפּרייזינגלי עפענען דעם בוך פֿאַר 30 יאר און אַנטדעקן אַז איר זענט נאָך אינטערעסירט.
"קאַרליק נאָז", Wilhelm Goff
און אנדערע סאַלאָן פייע מעשיות געשריבן דורך דעם דייַטש זענען עקזאָטיש, מיט הויך-קוואַליטעט אַקציע, צו די מאָס פון מאָראַלייזינג (ניט כאַמאַסלי אַלט וואָמען, זיי קענען זיין וויטשיז) און ניט וויטשיז) און ניט וויטשיז) און ניט נאָר זענען נישט נודנע.
"טאַטטטטטטטאַ קאַרלסאָן. ערשטער און בלויז, לודוויג 14 און אנדערע, "יאַנג עקאָלם
אַ ערנסט דעטעקטיוו שרייַבער מיט אַ רער אין די ציין גענומען די ביכער פֿאַר קינדער - און עס פארקערט אויס זייער קיל. פֿאַר דעם דערציילונג, אונדזער אין די 1980 ס אַוועקגענומען דעם פילם "רויט, ערלעך, אין ליבע", ער איז קיל, אָבער דער בוך איז פיל בעסער ווי געוויינטלעך.
"קאַפּלינג, פּאָלאָטאָווינאַ און מאָקהאָווייַאַ באָרד", ענאָ ראַוד
פאַסאַנייטינג די אַדווענטשערז פון דער טריניטי פון היפּפּאָוודעד דוואָרפס מיט העכער אויף יקאַלאַדזשי, געזונט, ערלעכקייט און ווי ליב צו מאַך זייער פינגער אויף די לעגס.
קינדער דיטעקטיווז עניד בליטאָן
עס איז ביסל גוט דיטעקטיווז, ווו די הויפּט כאַראַקטער וואָלט זיין אַ 8-יאָר-אַלט מיידל. ניט קינדשאַפט, אָבער אַ חלום איז אַ פירמע פון ווי-מיינדיד מענטשן, אַ הונט, סמאַגאַלערז, סיקריץ, מיסטעריעז קאַסאַלז, פאַרבאָרגן אוצרות און אייביק זומער.