אננא דמיטריעוואַ - מאָם פון די רוסיש-פראנצויזיש קינד, וואָס איז שטענדיק גרייט צו טיילן זיין דערפאַרונג אין אַבזערוויישאַנז פון דיפעראַנסיז אין די רוסישע און פראנצויזיש אַפּראָוטשיז אין בילדונג.
איך לעבן אין פֿראַנקרייַך פֿאַר כּמעט 3 יאָר. מייַן טאָכטער איז געבוירן אין מאָסקווע, און ווען זי איז געווען אַ ביסל מער ווי אַ יאָר און אַ האַלב, מיין מאַן און איך באַשלאָסן צו מאַך.
די טאָכטער איז שטענדיק געווען באטראכט אין רוסלאַנד אָפט אַ קראַנק-פרייַנדלעך קינד. אַלפאַ באזוכט אונדז אין מינדסטער אַמאָל אַ חודש. אין דער זעלביקער צייט, איך ווי אַ יגזעמפּלאַן מילף, געקומען אַרויף אין אַ זייער וויכטיק באַהאַנדלונג פֿאַר די באַהאַנדלונג פון דיין קינד - אַ רוף צו דער דאָקטער, די קינדער, די קינדער, די קינדער פון פאַרשידן מעדאַסאַנז, די אַוועקזעצן פון די הויז צו פאַרענדיקן אָפּזוך.
אָבער דאָ, אין פֿראַנקרייַך, אין דעם צייַט קיין איינער וואָלט פֿאַרשטיין מיר ...
אויב איר קוק גוט צו די קינדער וואָס לעבן דאָ, און כּמעט אַלעמען ניסן, קללות (אָדער שטארק הוסט) ווייפּס (אָדער ווייפּס בייַ אַלע) סנאָט. אין דער זעלביקער צייט, אַלע די וויגער, פריילעך פּלייַעד אויף די מאַפּע, גיין צו די בעקן, גימנאַסטיק, שולע און קינדערגאַרטען.
קאָנטאַקט מיט אנדערע קינדער, ווי אויב זיי זענען לעגאַמרע געזונט. נו, אין אַלגעמיין, ווייניק מענטשן ופמערקזאַמקייט צו דעם טיפּ פון יילמאַנט. און אין די מענטשן זיי זענען גערופֿן "קליין גומע", "ביסל אָטיטיס", "טשעמענטטערי", עטק.
אויב דער קינד פֿאַר עטלעכע סיבה איז פויל (אָפּטיאָנאַל אָפּציע איז צו ברענגען אַ קינד מיט אַ טעמפּעראַטור אין אַ קינדער ס ינסטיטושאַן), זיי זאָגן וועגן אים אַז ער איז "מיד" ...
איך געדענקען ווי דער ערשטער מאָל געפירט טאָכטער צו דער דאָקטער. ניט צו די פּידיאַטרישאַן, צו דער טעראַפּיסט. ער באהאנדלט אַדאַלץ און קינדער.
- טענות, מאַדאַם? - ער פרעגט, ונטערזוכן מיין קינד.
- הויך טעמפּעראַטור, הוסט, נאָז.
ציל - נאַסאַל וואַשינג מיט ים וואַסער, אַנטיפּירעטיק סירעפּ אין טעמפּעראַטור. און ... אַלע. ומגעוויינטלעך ...
איך בין: "אָבער דר. זי איז אַזוי שלעכט, זי האט אַ נענ, טעמפּעראַטורעס העכער 39! ". "אָפּרוען, מאַדאַם, אין 5 טעג זי וועט צוריקקריגן." איך האט ניט לערנען: "זאָגן מיר, איז איך נאָרמאַל? נו, אין דעם זינען פון געזונט אין אַלגעמיין? אַנדערש אַזוי אָפט קראַנק! " - "לעגאַמרע נאָרמאַל. אַלע קינדער זענען קראַנק, מאַדאַם. אַז זיי זענען קינדער. זיי ליבע צו טיילן מייקראָובז צווישן זיך. זאָל זייַנ מיט מאַזל! ווייַטערדיק! "
איך גיין פון אים און איך טראַכטן אַז מיסטאָמע, עס זענען עטלעכע אנדערע, ספּעציעל מאַרינע וואסער, וואָס געשווינד און יפעקטיוולי מייַכל די נאָז. ווי אַ רעזולטאַט, עס איז די געוויינטלעך זאַלץ לייזונג, וואָס און די היפּאָטעק טוט נישט טאַקע באַזייַטיקן ... אָבער דער קינד טאַקע ריקאַווערד באַלד.
ערשטער מאָל איך איז געווען אין קלאַפּ. איר קומען צו אַ דאָקטער מיט אַ "פּאַציענט" קינד - דער דאָקטער קען נישט אָפּניכט קיין דער הויפּט באַהאַנדלונג.
קליין באַזייַטיקונג פון סימפּטאָמס, און בלויז. רופן צו די אַמבולאַנס ווען דער קינד איז אונטער 40 - זיי זאָגן, פּאַס עס, וואַש עס מיט וואַרעם וואַסער. די אַמבולאַנס קען נישט קומען צו אַזאַ טשאַלאַנדזשיז. עס איז געמיינט אַז די טעמפּעראַטור, אויב עס האלט ניט מער ווי דריי טעג, די עלטערן קענען צו קלאַפּן זייער זייער אייגן. אין עקסטרעם פאַל, איר קענען רופן אַ דאָקטער צו די הויז.
איר קומען צו די שפּיטאָל מיט אַ דיכיידרייטאַד קינד נאָך דריי טעג פון שטרענג וואַמאַטינג, שילשל, טעמפּעראַטור 40 - פאָרשרייַבן אַ וואַסער-זאַלץ לייזונג און שיקן היים. אָבער רויק אַראָפּ. צו דעם שפּיטאָל, קיין איינער וועט שטעלן איר אין דעם פאַל, טאָן ניט פרעגן פֿאַר! "דאס איז אַ ווירוס, מאַדאַם, נעמען געדולד. נאָך 3-5 טעג, אַלץ וועט זיין פארנומען דורך זיך. " און אין די סוף, אַ ביסל טעג שפּעטער דער קינד ריקאַווערז. און ביסלעכווייַז אנגעהויבן צו דערגרייכן מיר ...
1. אין פֿראַנקרייַך, גאַנץ קאַמלי פאַרבינדן צו ווירוסעס און פאַרשידן מינים פון ינפעקשאַנז. "ליטטלע רינאָפעאַרינג" (ווי די דאקטוירים זענען אויסגעדריקט) איז אַ פּראָסט דערשיינונג, און אויב דער קינד איז פריילעך און פריילעך, ער קענען גיין צו שולע, באַזוכן די סעקשאַנז, אַרייַנגערעכנט די בעקן. אויב "פויל" - איר נאָר דאַרפֿן צו אָבסערווירן.
עס זענען קיין באַהאַנדלונג ווי אַזאַ פֿון אָרווי, אַנטיוויראַל דרוגס (למשל, אויף דער באזע פון ינטערפעראָן) אין פֿראַנקרייַך טאָן נישט עקסיסטירן, די וואַסאָקאָנדוקינג טראפנס זענען פֿאַר פאַרקויף אין אַלע זענען פּראָוכיבאַטאַד (איך נאָך פאַרווערן זיי פון רוסלאַנד, איך קען נישט שנייַדן אַ ראַני נאָז אָן זיי).
אויב דער קינד איז ערגער און ערגער - אַנטיביאַטיקס זענען פּריסקרייבד. אין פאַקט, לויט דאקטוירים, גאָרנישט שרעקלעך. זיי זענען צוגעפאסט און עפעקטיוו. 2. "מאַדאַם, מיר קומען צו טשאַלאַנדזשיז צו אַ גרעסערע מאָס צו רויק איר אַז מיט דיין קינד איז אַלע רעכט," דער דאָקטער האָט מיר אַמאָל.
די ראָלע פון אַ דאָקטער ערשטער איז צו באַגייַסטערן בטחון צו עלטערן און לערנען ווי צו שפּילן ינדיפּענדאַנטלי.
3. פאַרמאַסיז אין פֿראַנקרייַך - דער הויפּט צו אַרויסגעבן מעדאַסאַנז פֿאַר רעסאַפּיז.
אויב איך באַשלאָסן צו זיין באהאנדלט זיך, דעריבער צו דיין באַזייַטיקונג ים וואַסער פֿאַר די נאָז, אַנטיפּירעטיק, כאָומיאָופּאַטי.
איך איז געווען שטענדיק באַזאָרגט וועגן דראַפּלאַץ אין די נאָז וואָס מיר געוויינט צו נוצן אין אַ קאַלט. ניט איך אדער מיין קינדער קענען שלאָפן אָן זיי אין פאַל פון אַ שטאַרק נאַסאַל קאַנדזשעסטשאַן. אין פֿראַנקרייַך, זיי זענען פּראָוכיבאַטאַד. עס זענען אַנאַלאָגועס, אָבער זיי טאָן ניט העלפן געזונט, און זיי זענען ארויס דעם רעצעפּט פון דער דאָקטער. 4. אַבסאָלוט צוטרוי דאקטוירים. אויב דער פראנצויזיש מוטער אָדער טאַטע געקומען צו דער דאָקטער, זיי קיינמאָל טייַנען מיט אים און גאָר מקיים זיין רעצעפּט. יבעריק באַהאַנדלונג, "פון זיך", וואָס איז גערופן, טאָן ניט פיר. 5. אין אַ קאַלט, די הויפּט באַהאַנדלונג וואַשינג די נאָז פון ים וואַסער. כאָטש, לויט צו מיין אַבזערוויישאַנז (עס איז ניט דאַרפֿן צו זיין אַ פאַכמאַן), די נאָז אָפט אין די קידס איז געלייגט, און איין זאַך איז ניט שטענדיק געהאָלפֿן. איך קען נאָך נישט פֿאַרשטיין ווי זייער קינדער שלאָפן מיט אַ נאָז ... (אין פֿראַנקרייַך, קינדער שלאָפן אַלע נאַכט אין זייער אייגן פּלאַץ אין געבורט). 6. קינדער זענען אנגעטאן "וויקלי", לויט צו אונדזער סטאַנדאַרדס. זען די קינדער אָן אַ הוט, אין שיכלעך, דין הויזן אָן אַ סוםוויוואָאָד אין דער ווינטער אין אַ טעמפּעראַטור פון די נול איז זייער אָפט. ניין, טאָן ניט טראַכטן! זיי זענען נישט פאַרגליווערט! כאָטש! קיינער קאַנסאַלד סנאָט אונטער זיין נאָז!
פּונקט מאָמס טאָן ניט טרייסלען אויף קינדער, טאָן ניט ויסגלייַכן די סקאַרווז, טאָן ניט שטופּן די קאַפּטער אין פאַל פון ווינט.
ווייל געלעבט דאָ, איך זיך אנגעהויבן צו טראָגן קינדער מער "קיל", אָבער אויך אַז, מאל זייער מאָממיעס, איך איז געווען גערופֿן אַ "מאָם-פארגרעסער". עס איז שווער פֿאַר מיר צו באַקומען באַפרייַען פון ונדזערער: "וואָס אויב עס אָטיטיס?"
איר קענט רעדן וועגן עס ינפאַנאַט ...
צי האָט איך טוישן מיין שטעלונג צו קינדשאַפט חולאתן בעשאַס די צייט? יא זיכער. עס איז געווארן קאַמער און פּראַגמאַטיק.
איך איינגעזען אַז איר זאָל נישט היילן דעם קינד אָן די סוף פון די פּיקינג פון זיין רפואות. טאָן ניט אין ערשטער רויק דער דאָקטער.
עס איז ניט ווערט צו האַלטן עס אין שטוב צו די גאַנץ דיסאַפּיראַנס פון קאָולדז, אויב ער איז פריילעך און פול פון שטאַרקייט. דער קינד מוזן יבערגעבן, אַנטוויקלען אין דער געזעלשאַפט. און פּראָדוצירן ימיונאַטי צו ווירוסעס וואָס זענען נאָר סישאַ אין קינדער טעאַמס. אין פֿראַנקרייַך, עס איז כּמעט אוממעגלעך צו געפֿינען אַ גאָר געזונט, נישט אַ קאַלט. מיט דעם, פון קורס, דערגאַנג עס שווער. אָבער דיין קינד וועט האָבן צו זיצן אין שטוב און טאָן ניט גיין ערגעץ.
אָבער נאָך טאָן ניט פאָר אַ קינד אין דעם גאָרטן, אויב ער קען נישט אָננעמען. איך נאָך ברענגען עטלעכע מעדאַסאַנז, וואָס זענען נישט דאָ, פֿון רוסלאַנד אַז אונדזער דאקטוירים רעקאָמענדירן. איך נאָך אָנטאָן די קינדער אַדאַקוואַטלי אויף די וועטער. אין אַלגעמיין, איך פּרובירן צו געפֿינען די גאָלדען מיטל.
אַ מקור