די בעסטער טינגז אין דער וועלט זענען פאָרויס, ספּעציעל אויב עס קאַנסערנז אַרומפאָרן: אַ אַנפערגעטאַבאַל גייסט פון די וואַנדערינגז פֿאַר קיין געלט קענען ניט קויפן. דאָ קריסטינאַ יאַטקאָווסקייַאַ קאַנסידערז די זעלבע וועג, אַזוי עס איז געווען אַ רשימה פון 14 בעסטער פאַרווייַלונג, וואָס קענען זיין געפֿונען אין ניו יארק פריי, דאָס איז, פֿאַר גאָרנישט. און Pics.ru שאַרעס מיט איר! מיר טאָן ניט פילן נעבעכדיק פֿאַר לייענער!
פּראָו צו סטאַטוע פון פרייהייט
די פּעראַדאַקסיקאַל ביישפּיל פון אמעריקאנער קאָמוניזם איז אַ פריי פּראָם צו פרייהייט. סטאַטען אינזל פּראָם גייט אַרום די זייגער יעדער האַלב שעה, אַזוי איר וועט נישט פאַרלירן. די שיף טוט נישט שווימען צו די סטאַטוע נאָענט, אָבער פּאַסיז, אָבער איר וועט האָבן גענוג צייט צו זען עס, אַ גלענצנדיק, גרין. גלייך גיין ויבן און נעמען די רעכט זייַט - די מערסט טשיקאַווע דאָרט. אויף דעם וועג צוריק, טאָן ניט לייקענען זיך די פאַרגעניגן צו באַווונדערן די אַפּראָוטשינג מאַנהאַטטאַן פֿון די דנאָ מדרגה (ווו טוריס טאָן ניט גיין, און פּשוט ניו יאָרקס וואָס פאָר צו סטאַטען אינזל און צוריק - ניט פֿאַרוויילעריש לעבן).
די ברוקלין בריק
גיין דורך די ברוקלין בריק - עטלעכע מין פון אומגעריכט סופּער-כאַרטאַלי. רעכט דאָ, און איר פילן ווי אַ יונג גאָט. אַזוי געשריבן די פּאָעט וולאדימיר מייַאַקאָווסקי: ווי נאַריש קינסטלער אין מאַדאָנאַ מוסעוויוי זיין אויגן, אין ליבע און שאַרף, אַזוי איך, מיט די דעקאָראַציע, די שטערן פון וסיסיאַן, קוק די ניו יארק ברוקלין בריק.
ניו יארק פון הייך: באַר 54
דורך דעם וועג וועגן די שטערן. צו קוקן בייַ די פּאַנאָראַמאַ פון ניו יארק מיט אַ דאַג-פעלנדיק הייך און פילן ווי אַ שפּין מענטש, עס איז לעגאַמרע ניט נייטיק צו קויפן טיקיץ און שטיין אין די קיוז. און עס איז ניט נויטיק צו זיין דער האָטעל 'ס האָטעל צו גיין צו די באַר. קומען צו דעם האָטעל, זאָגן אַז גיין צו די באַר 54, איר געבן איר אַ פּלאַסטיק קאָרט, קריכן אויף די ליפט (שאַרעס פון אַ רגע), דער פּאַס וועט זיין געבעטן בייַ די אַרייַנגאַנג צו די באַר. און אַז ס אַלע, דאָ ער איז אַ באַלקאָן. דאָ ער איז ניו יארק. דאָס איז טאַקע אַ זייער שטאַרק געפיל ווען איר האָט אונטער דיין פֿיס, טראָץ דער פאַקט אַז דער טעם הונדערט מאָל איז שוין אין פאַרשידענע פילמס; ווען איר שטיין און קוק - איך טאָן ניט וויסן, איר דאַרפֿן צו פילן. און איר קענען אפילו קויפן עפּעס דאָרט (און עס זענען באָולז אויף די טישן מיט פריי סנאַקס).
ראָאָסעוועלט אינזל
אויף רוזעוועלט אינזל, איר מוזן אויך גיין, פון קורס, צוליב די קאַבלע מאַשין. דאָס איז נישט גאַנץ פריי פאַרווייַלונג, עס וועט קאָסטן איר איין יאַזדע אויף די ונטערבאַן (און איר דאַרפֿן צו צאָלן די געוויינטלעך פּאַסינג מעטראָ קאַרד), נו, עס איז נישט צו נוצן די געלעגנהייט. אַזוי, לאָזן עס זיין כּמעט פאַרווייַלונג: ד רוזעוועלט - אַזוי ווייַט ניט גערירט דורך דזשענטריפיקיישאַן פון אַ גרין לאַנד ווהירלפּאָאָל, וואָס דזשאַמפּס די דייווערס פּראָטעינס. עס איז זייער גרין און רויק. פֿון ינפראַסטראַקטשער - עס איז איין סטאַרבאַקס. עפּעס איז געבויט. קינדער פּלייינג. אויף דער אויבערשטער שפּיץ פון די אינזל שטייט די לייַכטטורעם, עס איז מעגלעך צו מאַכנ אַ פּיקניפי עס אָדער נאָר פאַלינג און אַדמיירמאַנט. אין פּרינציפּ, די גאנצע אינזל וועט נישט זיין פיל שוועריקייט ביינדלעך.
בוקסטאָרז
בוקסטאָרז זענען וואָס איך לייקט אין ניו יארק. ספּעציעל די Buknis-God Strand ('18 מייל אָפפר 'זינט 1927), אין וואָס די יונג פּאַטטי סמיט טריידיד, די ביבליאָטעק איז ומזיכער, און לייענען, בראָדיל און לייענען, און לייענען, אָבער ער איז עפעס פון דער ערשטער סעקונדעס, ווי ער אריין, די סמיט וועט פֿאַרשטיין אַז ער גאַט אין בעסטער פון וועלטן. נעטוואָרק באַרנעס & נאָבלע, ספּעציעל די קראָם אויף פאַרבאַנד קוואדראט. מאָסקווע באָאָקקערערז דאַרפֿן צו זיין עריינדזשד אַ דריקן רייַזע אין באַרנעס און נאָבל, נאָר זען ווי איר קענען אָרגאַניזירן אַ פּלאַץ אין וואָס ליבע פֿאַר ביכער, טראגט, בוקמאַרק, ניט צו דערמאָנען דעם בוך. און, פון קורס, קליין באַזונדער בוך בענטשעס, וואָס קענען זיין פארדינט, אָבער דאָס איז דער פאַל, דער פאַל איר וויסן.
אָקעאַן
ניו יארק איז נישט דער אָרט וווּ די ברעג יום טוּב איז געגאנגען. און אַרויסגעוואָרפן, ווייַל עס איז אַן אָקעאַן. זיצן אויף די ונטערבאַן און קומען צו ברייטאַן ברעג אָדער כאָרס אינזל - און ביטע, די אַטלאַנטיק אין פראָנט פון איר, זאַמד, סעאַרגאַלז, אין די רוסישע טייל - טויב טייל - טויב טייל - פּידזשאַנז.
ברייטאַן ביטש און קאָני אינזל
מיר וועלן צו זאָגן וועגן די ערטער סעפּעראַטלי. ברייטאַן איז אַ סטאַנינג אַנהראָפּאַלאַדזשיקאַל דערפאַרונג. ברייטאַן ווי דער געדאַנק פון רוסלאַנד, וואָס מיר טאָן ניט פאַרלירן. פּלאַטעס אויף Lampposts טשאַרץ: באַגריסונג צו ברייטאַן ביטשליטטלע רוסלאַנד דורך די ים
די הויפּט באַפעלקערונג פון ברייטאַן - בובעלע און זיידע, צו וואָס יונג מענטשן מאל קומען צו באַזוכן. ברייטאַן איז רוסישע (מיט אדעס גערעדט) פויל שמועסן, רוסישע וואונדער, רוסישע פּראָדוקטן. אויף די ראַדיאָ און פון די קאַרס פאָרן די קאַרס - כאַפּ היי לייטאַליאַ, עפּעס ווי נאַטאַשאַ קאָראָלעוואַ אָדער עפּעס ווי דאָס. די געפיל פון האר טוט נישט לאָזן. נאָמענקלאַטורע זעט, זאַטקייַט, שלום. אָבער חוץ דזשאָוקס: דאָ, זיי זאָגן, דער בעסטער פירות און וועדזשטאַבאַלז אין ניו יארק (און חוץ טשיפּער ווי אין מאַנהאַטטאַן), אַזוי פילע קומען דאָ צו ראָום פריש, ניט צו דערמאָנען דעם טראדיציאנעלן רוסיש ספּרעדז ווי סאַוערקראַוט, דזשוליענקאַוט, סאַלאַדס און פּאַטי. וואָאָדען Boardwalk, אַ היגע פּראָמענאַדע הייבט אויף ברייטאַן ביטש, צוזאמען די אָקעאַן סטרעטשינג צו כאָרס אינזל, און דאָ עס נעמט אַ גיין - אַ קיוט האַנדלען, וואַטשינג די רעסטראַנץ "טאַטיאַנאַ" און "וואַווע", ווי די קאָוסטאַל קאָוסטאַל לידער אונטער די גיטאַרע און גראַנדמאַדערז זענען ריפּלייסט דורך ביסלעכווייַז אנגעקומען אין כּבֿוד פון סונדייַס אויף די אַטראַקשאַנז דורך אמעריקאנער משפחות. Koni Island איז אַ געדאַנק פון אַן אייביק יום טוּב. הייס דאָג איז געווען ינווענטאַד דאָ, דאָ זיי זענען פישערייַ פֿון די דאָק, דאָ זיי זענען בראָנדז אונטער די זון אויף אַ ווודאַן זון בעט, דאָ זיי זענען גלייזד אויף די אַטראַקשאַנז, ינכיילד די היילונג אָקעאַן לופט, ווייַל עס איז אַ ניט-ווייטיד ים וואָלף, דעמאָלט לפּחות מיט אַ וויסק, וואָס האָט געפֿונען עמעצער מיד פראָנד ייַז קרעם-נאָרן.
גאַלעריז אין טשעלסי
דעם נומער פֿאַר ליבהאבערס פון הייַנטצייַטיק קונסט. טשעלסי - גאַלערי מאַדנעסס, קומען אין קיין טיר, און עס וועט זיין אַ גאַלעריע, איר קענען באַקומען אַ טוץ אין אַ שעה, קאַנסידערינג אַלץ קערפאַלי. גאַלעריע ניט בלויז אויף דער ערשטער פלאָרז פון הייזער, אָבער אויך אויבן, פילן פריי צו נוצן עלאַווייטערז. פון 14 צו 29 גאסן זענען אַלע גאַלעריז.
הויך ליניע פּאַרק
מיר פאָרזעצן דעם שמועס וועגן די טשעלסי געגנט. וועגן די הויפט פּאַרק אַלעמען ווייסט וואָס צו זאָגן דאָ, ער, פון קורס, איז אויך פריי, גוואַלדיק אַ ריז, וואָס האט פארדינט אַלע די ניו יארק גרינז און ראַנערז. איר זענט רובֿ מסתּמא אין עס, און אַזוי גיין (איר וועט נישט באַדויערן עס). אָבער איך ווילן צו טאָן דאָ סעפּעראַטלי הויך ליניע - אַ לאַנג שמאָל פּאַרק אויבן די ערד, געבויט אויף דער באַן טראַקס, איר זוכט גאָר פוטוריסטיקאַללי, און נאָך אונטער קאַנסטראַקשאַן, סטרעטשינג ווייַטער און ווייַטער. דער פאַל ווען עס איז לעגאַמרע נערוועז צו גיין דורך דעם פּאַרק און אין דער פינצטער צייט פון דעם טאָג, דאַנק צו די באַקלייט פול לענג. מענטשן קוקן אין די אויבן באַנד, מענטשן קוק נאָר ברעטטייקינג, מיד וועלן צו זיין אין זייער אָרט (לאָזן פֿאַר דעם פאַרלאַנג!).פריי עפנטלעך זיצן.
כל ניו יאָרקקס האַס Times Square (לאָמיר רעדן מער וועגן דעם אין מער דעטאַל אין דער ווייַטער סעריע - וועגן ניו יארק), אָבער מיר האָבן ימאַדזשאַנד מיט איר, מיר זענען נישט גראָונד צו טרעפן איר אַ ביסל. א ביסל מער אמעריקאנער קאָמוניזם, ווי אַ פריי שיף צו פרייהייט - 'פריי עפנטלעך זוימען' אויף די רויט טריט אין די צווישן פון די שיידוועג פון די ינטערסעקשאַנז, צייט פון צייט - Times קוואדראט. אויף אַ רעגנדיק טאָג, די אַוועקזעצן טורנס אַזוי שטייענדיק, אָבער אויב קיין וועטער איז אַ באַליבסטע אָרט פֿאַר זיך אַלע וויזיץ. ווען עס איז טונקל, געפֿינען אַ פריי שריט, נעמען אַ מינוט פון די גלאָוינג פאַרשטעלן און קוק אַרום, קוק אַוועק אין די ווייַטקייט, ענטשאַנט, איר רע, דאָ, ער איז, ניו יארק, און דאָ איר זענט אין עס אַלע.
וויליאַמסבורג און בושוויק
סאָוויעט פּענשאַנערז נאָך טויט פאַלן צו העלאַן און גוטע היפּסטערס - צו ווילליאַמסבורג. וויליאַמסבורג איז שוין די שפּיץ פון דעם קנופּ. באָהעמיאַן בושוויק איז נאָך אויסגעקליבן צו איר. וויליאַמסבורג איז ריין, מאַלטיקאַלערד, די גאנצע באשטייט פון גראַפיטי, קאַווע שאַפּס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, באַרס, הענגען פאַשיאָניסץ, גערלז, דאָגס, דאָגס, אין אַלגעמיין, דאָס איז אַ האַרט היפּסטער פּאַסטעראַל און גאַניידן. עס סמעללס פון גראָז. עס איז אַ מאָדיש וויינאַל האַנגאַר דאָ (איז עס ווערט פאַרבאָט זיי אין אַ וועגווייַזער צו פריי ערטער?) און די היגע ברעווערי, וואָס איז פּריפּערינג אַ ברעטטייקינג ברוקלין לאַגער פֿאַר וואָס איר קענען געבן די נאָפּ. מיט די וויליאַמסבורג ברעג, אַ שיין מיינונג פון מאַנהאַטטאַן אָפּענס. אָבער ווען איר באַקומען צו בושוויק, איר מיד פֿאַרשטיין אַז וויליאַמסבורג איז פֿאַר קינדער און וויקניקאָוו. כל מאַכט, מאַכט און מאַדנעסס - אין בושאַוויק.
Nyu - ניו יארק אוניווערסיטעט
אין ניו יארק אוניווערסיטעט, אוניווערסיטעט איז קיל, אויב עס איז אַ באַקאַנטע תּלמיד אָדער אַ גראַדזשאַוואַט וואָס ספּענדז און דערציילט און דערציילט, אָבער אין פּרינציפּ איר קענען גיין דורך און פּונקט ווי דאָס. דאָ איר וואַרטן פֿאַר איר, פון קורס, אַ ריזיק נומער פון פארשפארט טירן, אָבער אין דער זעלביקער צייט אַ פּלאַץ פון ספּאַנטייניאַס פאַרווייַלונג מיינט צו זיין אַ פאָר צוזאמען די קאָרידאָר אויף אַ שטול, נו, איר קיינמאָל וויסן וואָס אַנדערש.
דזשאַז
קלעאָפּאַטראַ ס נאָדל 2585 בראָדוויי (צווישן 92 און 93 סטריט) דאָ שפּיל דזשאַז פֿאַר פֿרייַ און פריי וואַסער פֿאַר פֿרייַ.
קליין לעבאָווסקי
מאַגאַז אין די כיינעוודיק אוניווערסיטעט דיסטריקט גרינוויטש ווילידזש. איר קענען געבן אַ צינדז צו די ברידער און שמועסן מיט די טרעגער, וואָס אין זיך איז אַ אויסגעגאסן דוד. זינט דעם איז אַ וועגווייַזער צו דער בעסטער פריי פאַרווייַלונג - קויפן עפּעס אַפּשאַנאַל.
* * *
באָנוס
ערגסט פריי פאַרווייַלונג ניו יארק "דאס איז מאָמס (מוזיי פון הייַנטצייַטיק קונסט) פריי פרייטאג. צי ניט באַקומען מיר פאַלש: מאָמאַ איז טאָמער דער בעסטער מוזיי אין מיין לעבן (און איך האט אַ פּלאַץ פון זיי). אָבער אין די דילעמאַ "בייַטל אָדער לעבן" איך נאָך רעקאָמענדירן (ווי אין דעם פילם "אויף די נאָדל"), קלייַבן לעבן און געבן די בלוט פיר אויף קיין אנדערע טאָג. איר וועט ויסמיידן אַ מאַלטי-שעה ריי - ערשטער, און איר קענען זען עפּעס - צווייטנס. נייַנדזשוי!
אָריגינעל טעקסט
פאָטאָ אין די טעקסט: קריסטינאַ יאַטקאָווסקייַאַ