אמעריקאנער שרייַבער און קאָלומניסט, און רובֿ ימפּאָרטאַנטלי, גליקלעך מאַן און טאַטע קירק פּינטשאַן געפונען דעם סוד פון גרויס וועטער אין די הויז. ער איז קאַנווינסט אַז די גליק פון דער פּאָר איז בעסטער צו האַלטן ... האַס. וויכטיק ראַפינירטקייַט: האַס עס איז ניט נייטיק פֿאַר יעדער אנדערער, אָבער די זעלבע זאַך.
מייַן פרוי פיינט דעם רעסטאָראַן קייט מאַסלינע גאָרטן. זי געפינט זייער קיך ווי אַ קליין. פאַרבעטונג צו מאַסלינע גאָרטן פֿאַר מיין פרוי איז ענלעך צו סקילז גלייַך דורך די מערסט ניט-פעסטיוו ברויט סטיקס, וואָס זיי געבן אויס אין אַ אַנלימאַטאַד קוואַנטיטי. פאַרבעטן איר צו מיטאָג דאָרט - דאָס איז אַלע די זעלבע וואָס צו קרייַז זיך פון דער רשימה פון איר פרענדז. איך האָבן די זעלבע געפילן פֿאַר מאַסלינע גאָרטן, און אונדזער פּראָסט האַס פֿאַר די ינסטיטושאַן האט שוין סופּפּאָרטינג אונדזער כאַסענע פֿאַר מער ווי 13 יאָר.
ווי ווונדערלעך איר האָבן מיט מיין פרוי 'ס פּראָסט אינטערעסן, עס איז אַזוי שווער צו געפֿינען עפּעס וואָס יונייץ אַ פּאָר ווי האַס צו די זעלבע טינגז.
אין פאַקט, דער קלענערער און פּראָסט זאַך און די שטארקער האַס צו איר, די בעסער די שייכות. נעליובאָוו צו דער זעלביקער מאָלצייט, מוזיק און יאָ, איך וועל זאָגן עס הויך, אנדערע עלטערן קענען ווערן אַ ריזיק דערפאַרונג פון קהל פֿאַר ביידע פון ביידע.
איך וועל געבן אַ בייַשפּיל. מאל עס געטראפן אַז בשעת מיטאָג אין דעם רעסטאָראַן מיט דיין טייַער האַלב אין די שמועס איז געווען רויק, אָבער נישט פון די פעלן פון טעמעס פֿאַר שמועסן, און פֿון דעם פאַקט אַז איר האָט לאַנג געווען באַקאַנט און רעדן? און אין דעם רויק איר קאַפּ די רעפּליקע וועגן ווי איר טאַקע ינפיוראַץ די שריפֿט, וואָס איז געניצט דאָ אין די מעניו, און דיין ספּאַוס גאָר שטימען ווי טעראַפייינגלי שריפֿט קעריער שריבער שריבער שריבער שריבער שריפֿט, און די שינאה גיט אַ אָנצינדן און אפילו פירט צו לאַנג, טיף שמועסן אויף טעמעס, טאָן ניט האָבן באַציונג צו פאַנץ בייַ אַלע?
אַזאַ איז די מאַכט פון די קוילעלדיק ניט ליב האָבן, און די מאַכט איז כּמעט אַזוי גרויס ווי אויב איר אַדאָרד די קוריער שריפֿט. (כאָטש איך קען נישט ימאַדזשאַן וואָס ווער עס יז קענען אַדאָר אים).
טייל פון די אַטראַקטיוונאַס פון האַסן צו די זעלבע טינגז איז אַז עס מאכט עס גרינגער פֿאַר באַשלוס געמאכט. אויב אַ פרייַנד פרעגט מיר מיר, מיר טאָן נישט וועלן צו קומען צו אַ קאָסטיום פּאַרטיי אין כּבֿוד פון האַללאָוועען, איך טאָן ניט דאַרפֿן צו באַראַטנ זיך מיין פרוי. איך שוין וויסן אַז דער ענטפער וועט זיין די לאַנג "ניט". מיר דערלאָזן קענען נישט שטיין די קאַסטומז. דאָס איז פּינטלעך פאַרקערט פון פאַרגעניגן. מיר וועלן נישט גיין צו אַ קאָסטיום פּאַרטיי, און די פונט, און איצט מיר גיין בעסער צו עסן סושי.
טראָץ דעם פאַקט אַז מענטשן זענען אַנפינישט אין דעם קאַנפיוזינג (נאָך איין זאַך, די ומכיין פון וואָס מיר הנאה: די וואָרט "ינטאָלאַבאַל"), יעדער פון אונדז האט אַ באַקאַנט פּאָר פון עלטערן, וועמען מיר נאָר טאָן ניט ליבע, און דאָס איז עס. אָבער עס איז בעסער ווי צו האָבן אַ שולד פֿאַר עס אָדער באַהאַלטן עס פון די ספּאַוס, אָננעמען דעם פאַקט. מיג, אין וואָס איר ביידע וואָיסעד דיין עקל פֿאַר די עלטערן, עס איז די מיג וואָס ליבע פלאָורעס. פּוסאַפּואַל דיסקוסיע פון ווי אנדערע עלטערן קער מיט זייערע קינדער קענען זיין ווי אָנגענעם ווי אַ גאָלף שפּיל. (עפּעס אַנדערש, וואָס מיר קיינמאָל טאָן, ווי מיין פרוי און איך געקומען צו פול צושטימען אין ביטול פֿאַר גאָלף).
עפֿענען אַז דיין האַלב שאַרעס דיסלוב צו איר צו עפּעס, פאַרשילטן עס, עס איז ווי שייַעך-פאַלינג אין ליבע. אין אַלע יאָרן איצט צוזאַמען, מיין פרוי קען נאָך נישט וויסן אַז איך קען נישט זיין לעבן די קאַראַאָקע פון קיין טיפּ און פאַרשיידנקייַט. פֿאַר מיר עס איז ניט אַזאַ זאַך ווי "מיט אַ קאַראַאָקע", און מיין פרוי פּעלץ די זעלבע, אָבער איז געשטארבן אין די אומוויסנדיקייט אַז דאָס געפיל מיט איר מיוטשואַלי. אַזוי, ווען מיר געפֿונען אַז ביידע זענען יקספּיריאַנסינג די סטראָנגעסט עקל פֿאַר ווער עס יז וואס וועט גאַלאַפּ אין דער "דו זאלסט נישט האַלטן בעליעווין" באַר, עס איז געווען ווי צו בלייַבנ לעבן אַ האָניק-כוידעש ווידער אויב איר פֿאַרשטיין וואָס איך בין גערעדט וועגן.
יאָ, אין חתונה עס איז נייטיק צו ליבע דער זעלביקער זאַך, אָבער דאָס טוט נישט מיינען אַז איינער פון די טינגז איר קען ליב קענען ניט זיין אַ גענעראַל ביטול פֿאַר עטלעכע פּריקרע דערשיינונגען. אָן אַ צווייפל, ליבע איז זיס, אָבער עטלעכע מאָל ליבע דאַרף אין אַ קניפּ פון פּעפּערז. האַסן צו די זעלבע זאַך גיט איר די נייטיק שאַרפּנאַס.
אויב איך קען נאָר יבערצייגן מיין פרוי צו אָנהייבן האַס און פילמס מיט וואַמפּיירז ... אונדזער ליבע וואָלט ווערן לימאַטלאַס.
טעקסט מקור: פּינטשטאַן קירק זייַלאיבערזעצונג: ליליטה מאַזיקינאַ