פאטער פון צוויי זין פֿאַר עטלעכע יאָרן רעקאָרדעד קורץ מאָדנע מעשיות פון משפּחה לעבן. יעדער משפּחה מיט קינדער פּיריאַדיקלי כאַפּאַנז עפּעס ווי דאָס. טאָמער איר וועט לערנען דיין קינדער אין איינער פון די באַעק.
* * *
א פיר-יאָר-אַלט זון גייט אַרום די הויז, געזאַנג "דאָס איז די Tantuum Verde Forte. ער קילז מייקראָובז אין די האַלדז ... "איך איז געווען סאַפּרייזד ביי אַזאַ אַ ומגעוויינטלעך ליד און געפרעגט ווו ער געהערט עס. "ווען מיין מוטער און איך געגאנגען אין די מאַשין, דאָס ליד געבלאזן אויף די ראַדיאָ," דער קינד געענטפערט. "עס סינגס טימאַטי," די פרוי דערקלערט, "גיין אַרום אומעטום." דאָ איך באַשלאָסן צו טיילן מיין פאָטער 'ס חכמה מיט די יינגער דור און די מאָראַלי געזאגט. - זון, דאָס איז נישט אַ פּראָסט ליד, אָבער גאַנצע. קינסטלער טימאַטי באַצאָלט געלט, און דעריבער ער סייט די ליד וועגן די מעדיצין. - אזוי? - זון איז געווען סאַפּרייזד דורך אַזאַ אַ ומגעוויינטלעך סיסטעם פון שעפעריש באציונגען. - איצט וועגן די מעדיצין סאַנג, פריער וועגן דער ווורשט. איר באַצאָלן, איר וועט זינגען וועגן איר. ווער פּייַס אים, וועגן די ער סינגס. צי איר פֿאַרשטיין? - יאָ, איך פֿאַרשטיין. וואָס איז עס אַלע אַזוי גוט און מין, דעם טימאַטי!
* * *
אין 2.5 יאָר, דער זון באַשלאָסן צו זאָגן מיר אַ פייע מייַסע איידער בעדטיים: "Iriteka און Yazba ... דער זיידע טרינקט אַאַאַ אַאַאַ, באַבאַ טרינקט אַאַאַ ... טאַטע איז טרינקט אַאַאַ, מאַם טרינקט און אַאַאַ. Aaa ... Chiawatka טרינקט אַה אַאַ אַאַאַ, סטולסיק טרינקט ... אַלץ איז שיקער! דאַוונען סיטשאַטשקאַ! "
* * *
איך זיצן ביי די קאָמפּיוטער, די פינף-יאָר-אַלט זון איז פּאַסיק און סטרעטשיז די טאַבלעט. - טאַטע, העלפּינג צו ריכטיק שרייַבן אַ קשיא אין יאַנדעקס. - דיקטוטש, זון. - "ווי צו C- דע לאַ אין רד טאַל צו גענעם" - ??? !!!!!!!!!! - איך נאָר שפּיל מינעקראַפט איצט.
* * *
איך היטן די שפּיל פון קינדער. עלטער (8 יאר אַלט) פֿאַרמאַכט אין די קלאָזעט. די יינגער (3 יאָר) ריפּט מיט מאַשין צו די טיר פון די קלאָזעט און קאָגאָטיט אין איר פויסט.
עלטער: ווער איז דאָרט? יינגער: דאָס איז מיר, פּאָסטמאַן פּעטשקין.
עלטער: וואָס טאָן איר דאַרפֿן? יינגער: איך געקומען צו עסן דיין סייכל.
עלטער: ביסט איר זיכער פּעטשקין? יינגער: טאָן איר באשטימט האָבן סייכל?
* * *
צו זיבן יאָר, דער זון איז געווען פאַרקנאַסט אין דאַנסינג פֿאַר אַ פּאָר פון יאָרן און סטאַרטעד צו אַרויסרעדן. איין טאָג געקומען היים און שטאלץ דערציילט: - טאַטע, איך געטאנצט איידער די קאַמעראַס הייַנט! - גוט געטאן! וואו? - אין די קראָם.
* * *
די פינף-יאָר-אַלט זון געקומען אַרויף און אַ ערנסט קוק טאָטפאַלי געזאגט:
"טאַטע, און איר וויסן אַז די אלטע וויקינגז האַלב פון די אַמאַנסאָר פון די וויטשקראַפט טרונק? דערנאָך די וואָריערז געטרונקען דעם טרונק, און פארקערט אין אַ בערפּאָראָוו, ווייַל די שטימונג פון אַלע אַנימאַלס זענען געמאכט אין זיי - וועלף. איך געדאַנק אַז טראגט און וועלף קען האָבן פעלנדיק בייַ אַלע. איר ימאַדזשאַן ווי די וויקינגס זענען ינסאַלטינג ווען אַנשטאָט פון אַ וואָלף, עטלעכע אנדערע גייסט אָלטערד אין זיי, אַזאַ ווי טאָודז אָדער אַ וואָרעם ... "
* * *
איך קומען היים פון אַרבעט אין די אָוונט, די זיבן-יאָר-אַלט זון מיץ בייַ די טיר און אויך גלאָוז פון שטאָלץ. - טאַטע, טאָן איר וויסן ווער איך בין? - זון, די אָפּציעס זענען אַ פּלאַץ פון קורס ... אָבער, משמעות איר זענט נישט וועגן "קיוט פּופּסיק" אָדער עפּעס ווי דאָס? - טאַטע, איך בין גאָט ס ראַפּער! - .....םםם ... וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע? - היינט האָב איך געזאָגט אַז איך בין גאָט ס ראַפּער. - פֿאַר זיכער, נאָר סאַונד? - נו, אפֿשר נישט גאַנץ אַזוי ... יאָ, פֿאַר זיכער, עס איז נישט. איך, טאַטע, ראַפּער פון גאָט!
* * *
די פינף-יאָר-אַלט זון געהערט אַ פאָלקס אַרייַנטרעטן אַז מענטשן מיט געגרייַזלט האָר זענען שטענדיק קאָמפּליצירט. פלאָוינג פֿאַר עטלעכע מאָל, עס איז דיפּלי אַנריזאַנאַבאַל: "עס טורנס אויס אויב אַ מענטש איז געגרייַזלט, וואָס מיטל עס איז לאַנג כאַסענע געהאַט."
* * *
געטראפן צו דעם פינף-יאָר-אַלט זון געטרונקען אַ פלאַש פון וואַסער, גאַנץ אויפגעטרייסלט און האט איצט ער האט "געפארן פאָרסעס" און ער איז ניט מער צו שלאָפן.
* * *
אין דער מאָרגן די פינף-יאָר-אַלט זון האט זייַ געזונט צו מיר דורך די פראַזע: "אַסטאַנאַוויסטאַ בעיבי!" א ביסל טעג צוריק, די טערמינאַטאָר איז געוויזן אויף טעלעוויזיע.
* * *
אין זעקס יאָר, דער זון שפיגלט וועגן גאָט: "טאַטע, עס מיינט צו מיר אַז די מלאכים - זיי האָבן גאָט ניט בלויז אַסיסטאַנץ, אָבער אויך פרענדז. טראַכטן זיך, גאָט אַליין אָן פרענדז דאָרט אין די שפּיץ אויף די וואָלקן וואָלט זיין אַליין און טרויעריק. "
* * *
דיסקאַסט מיט איר זון, אַ ימפּענדינג קאמפאניע אין דער ערשטער קלאַס. אין ערשטער ער קאַמלי איינגעהערט צו מיין דערציילונג אַז די שולע איז געווען אַ נייַ טשיקאַווע בינע אין זיין לעבן, ווו ער וואָלט געפֿינען פילע גוטע פרענדז און יקסייטינג אַקטיוויטעטן. דערנאָך, ער זיך אנגעהויבן צו טיילן די פּלאַנז, ווייַל ער איז געגאנגען צו גיין פֿאַר די ערשטער מאָל אין דער ערשטער קלאַס. ער זאגט, דער ערשטער באַקאַנטער איז די מערסט וויכטיק זאַך, אַזוי איך מוזן האָבן אַן עפּיש דערשייַנען. קום, זאגט, איר וועט עסן מיט איר אויף די עלעקטראָסאָאָקאַטאַ אין גיכקייַט ערגעץ זענען אַזוי 10 קילאָמעטערס פּער שעה. מיר שטעלן אויף מאַסקס פון סקעלאַטאַנז און פינצטער ברילן. איר וועט זיין אין אַ העלם, און איך בין אין אַ הוט, ווי טערעראַסץ. און איך וועל זיין אַלע אין שוואַרץ. און דאַווקע פֿאַר די מוזיק פון ראַמסטעין. בלויז דאָ איך טאָן ניט קומען אַרויף, ווו דער זייַל איז געשטעלט אַזוי אַז דער געזונט איז פּאָגראַפיק.
* * *
די פיר-יאָר-אַלט זון פירט אַ שמועס מיט מאַם.
- מאָם, לאָזן ס זיין די מלכּה. - קום - קיין מיידל וויל צו ווערן אַ מלכּה.
- און איך וועט זיין דיין פּרינץ. אקעי? - אקעי.
- פארוואס טאָן אַלעמען וועלן צו זיין אַ מלכּה? - מלכּה איז גוט צו זיין: זי איז שיין, אַלעמען ליב איר, זיי טאָן אַלץ פֿאַר איר.
- נו, מאָמס, איר וועט זיין מיין מלכּה. בלויז קיילים איר וואַשן, אַנדערש איך טאָן ניט וויסן ווי ... און קאָכן, און באַקומען אויס. און איך בין דיין פּרינץ, איך וועל באַשיצן איר!
- זון, און וואָס בעסטער, פּרינס אָדער מלכּה? - דאָך דער פּרינץ, ער פּראַטעקץ.
- און אויב די מלכּה פון דער פּרינציפּע פיטער וועט האַלטן? וואָס וועט דער פּרינץ טאָן? - ניט, מאָם, איך וועט שטענדיק קאָרמען מיר צו קאָרמען מיר.
- דאָס איז נישט אַן אַרגומענט, אפֿשר אַלע די זעלבע מלכּה איז מער וויכטיק? :) - ניט! דאָס מאכט מיר די מאַגיש קאַטערפּיללאַר געזאגט!
די ספּאַוס האט נישט האַלטן אַן ערנסט שמועס און לאַפט, און דער זון פארבליבן עמעס: - יא, מאַגיש. איך בין דאָ נעכטן, זי איז געזעסן אויף די צווייַג און גלייַך און האט געזאגט: "פּרינס איז דער הויפּט"!
* * *
- טאַטע, און ווי פיל טאָן איר פאַרדינען? - איך פאַרדינען נאָרמאַלי, זון. מיר אַלע האָבן גענוג געלט. - טאַטע, איך אַקיומיאַלייטיד אַ ביסל טויזנט - אויף די דיין געבורסטאָג האט געגעבן און גאַט פון די דענטאַל פעריז. לאָזן מיר געבן איר פֿאַר צוויי וויקענדז אַזוי אַז איר בייַ מינדסטער צוויי טעג איר זיצן ביי די קאָמפּיוטער און די אויגן האָבן נישט צעלאָזן. - ....
* * *