לעצטע וואָך מיר באַשלאָסן צו גאַנווענען איר מיט ומגעוויינטלעך מאָדערן סאַלושאַנז, אָבער אַ ביסל דיסטראַקטאַד דורך שוואַנגער וואָמען, שפּאָט מער ווי פרעסן. און מיר לאַדן איר צו פאַרבינדן די שאַנד אויב איר האָט נישט געהאט צייט אין דער וואָך!
ערשטער, נאָך וועגן מאָדערן. ערשטער פון אַלע, עס איז אוממעגלעך צו פאַרפירן אונדזער יינציק ענציקלאָפּעדיע פון די ינלענדיש מאָדע אין די ראַבז. אַזוי ווו סטיילז - אויגן צעוואַרפן! מיר האָבן ספּעציעל ליב געהאט די סקאַנדינאַוויאַן, פון קורס. און דו? עס איז ווו די אויג איז צו רו, אָבער צו פרייען, און אין אונדזער סעלעקציע פון פאָטאָס פון מענטשן אין קילינג. אָן יעקב מאַטאָאַ, יונאַ מאַקגרעגאָר און שאָן קאָננערער עס איז דאָך נישט געגאנגען! אויב איר ווילן צו עסן מאָדערן אין אויסזען און ומגעוויינטלעך אייז קרעם געשמאַק, אָן כאַווערינג אין גילדינג פּערווערזשאַן, דורך גריי און ספּרוט - אונדזער רעסאַפּיז זענען באשאפן נאָר פֿאַר איר. קיין פון זיי קענען זיין לייכט ריפּיטיד אין שטוב!
און זינט מיר סטאַרטעד גערעדט וועגן עסנוואַרג, איר זאָל נישט האַלטן. דאָ זענען אן אנדער 10 אומגעריכט צוקיני קיילים און עצות, וואָס געשמאַק יוטילאַטיז צו פאַרבייַטן אונדזער באַליבסטע שאָדן. וועלכער די ינלענדיש איר האָט אין שטוב פון צייט צו צייט אַז עס דאַרף צו שטעלן אין סדר ביז די נוסח פון דער וווינונג איז געווארן באקאנט ווי "Srach געוויינטלעך." יאַפּאַניש מאַריע קאָנדאָ גיט בלויז צוויי, אָבער אַניוזשוזשואַלי ספּעקטאַקיאַלער רעקאַמאַנדיישאַנז, ווי צו קאָפּע מיט כאַוסקיפּינג. אין אונדזער טראַדיציאָנעל האָראָסקאָפּע, מיר דערציילט ווי די וואונדער פון די זאָדיאַק פאַרברענגען געלט. קוק זיך - וואָס אויב עס איז נישט איר טראַנסקריבד, און די שטערן אַזוי גאַט אַרויף ביי געבורט? קעגן די פּריסקרייבד שטערן, ווי איר וויסן, איר וועט נישט גיין! ליבהאבערס מיט גרויל און נערוועז שמיץ צו דערמאָנען די פאַרגאַנגענהייט, מיר רעקאָמענדירן צו לייענען די פאַכמאַן פון אונדזער לייענער אין זייער ערשטער אַרבעט (ספּעציעל, פון קורס, איך ריטשט די קאָסטיום, איך ריטשט די קאָסטיום, וואָס וועט זאָגן וועגן שוואַנגער וואָמען, אַלץ! ווען זיי שרייַבן אין די דעמאָובעל אַלבומס - "וואָס איז געווען ניט, ער וועט זיין, ווער איז געווען - וועט ניט פאַרגעסן." דאָ אין די זייער פונט וועגן שוואַנגערשאַפט. נו, לעסאָף, אַ ביסל צוגעזאגט כויזעק איבער מענטשן: דער זייַל פון די וויקי סאַמסאָנאָוואַ, וואָס מין פון הינט זיי זענען. ניין, נישט אין דעם זינען. אין די רעכט איינער. און דיין מענטש איז לאַבראַדאָר אָדער פּודל?
