Trẻ em cổ điển ít được biết đến: Ấn tượng mới và chất lượng cũ

Anonim

Đọc.

Nhà văn Fantasy nổi tiếng Elena Haetskaya cho một câu hỏi, cho dù cô ấy muốn bắt đầu viết sách của trẻ em, được trả lời một cách phân loại rằng tất cả những cuốn sách hay đã được viết. Họ thậm chí không có thời gian để đọc một thời thơ ấu, và cuối cùng không ai, cuối cùng, không ai.

Nói chung, cả nhà văn và tôi có thể đồng ý. Nhưng không có người lớn nào không ngại lao dốc theo nghĩa thời thơ ấu. Và để mọi thứ đều quen thuộc và cùng một lúc - cũng như ... Bạn có muốn biết đúng cách không? Đọc những cuốn sách cũ, những nhà văn đã được chứng minh đã ít được biết đến trong Liên Xô. Chúng tôi đã đảo ngược toàn bộ danh sách.

"Câu chuyện cổ tích"

Charles Dickens

Dikk.

Oliver Twist rất đáng tiếc vì chúng tôi đã chết trong một thời gian dài: Dickens viết về những đứa trẻ đau khổ kém. Nhưng "câu chuyện cổ tích ma thuật", ngược lại, bắn tung tóe và cuộc sống. Lịch sử của cô bé bảy tuổi, em gái lớn nhất của mười tám đứa trẻ, người mẹ bị bệnh, đầu bếp đã trốn thoát, cha biến mất trong công việc cho những đồng xu thảm hại, và cô đã tìm cách sắp xếp mọi thứ vì nó nên được tổ chức, có lẽ rất truyền cảm hứng và cho phép bạn mất rất nhiều trong cuộc sống gần một góc độ khác. Hóa ra đó không phải là những món ăn không được rửa sạch, không có bữa tối đang chuẩn bị, và ai đó nên lo lắng khi con gái hoặc con trai ngồi xuống một nhà bếp sạch cho một bàn được bảo hiểm một cách đáng yêu và rễ đầu tiên, thứ hai và compote. Và câu chuyện cổ tích kết thúc là một chủ đề tốt cho những cuộc trò chuyện nghiêm túc trong thời gian dài về cách nhân loại dần trở nên tử tế. Bởi vì nó sẽ rất lạ nếu đứa trẻ cũng không phải là một sự sụt giảm sẽ không ngạc nhiên rằng một kết thúc có hậu là khi một cô gái đã nuôi dưỡng mười tám trẻ em, đã hứa ba mươi lăm năm trong tương lai, và Pug Croche của hàng xóm đã lấy và chết.

"Peter Peng trong vườn Kensington"

James Barry.

Piter.

Dường như mỗi người đọc những cuộc phiêu lưu của Peter Pan và các cô gái Vandy trên đảo Notinbet. Nhưng đó là những gì nó không phải là cuốn sách duy nhất về một cậu bé không lớn lên, không phải ai cũng biết. Năm 1906, James Barry đã lấy vài cái đầu của cuốn tiểu thuyết "Chim trắng" của mình, một chút đã xử lý họ và phát hành cuốn sách từ đó chúng ta tìm hiểu những gì với cậu bé Peter trước khi anh ta bắt đầu cai trị hòn đảo Netinebook - sau khi anh ta ở tuổi Bảy ngày chạy trốn khỏi người giữ trẻ và bắt đầu sống ở công viên thành phố thông thường.

"Chó dịch hạch"

Richard Adams.

Adams.
Tinh thần độc đáo của những năm bảy mươi là bộ phim "đồ chơi", buổi biểu diễn "buổi hòa nhạc khác thường", phim hoạt hình "Puppy Blue Blue" và một cuốn sách về hai con chó đã trốn thoát khỏi phòng thí nghiệm nơi động vật lạ và tàn nhẫn. Ở Liên Xô, cuốn sách, tuy nhiên, nó không đứng trên kệ sản phẩm mới cho học sinh, nhưng các đồng nghiệp thông qua rất phổ biến rằng vào năm 1982, họ đã có một phim hoạt hình, ngay lập tức trở thành giáo phái.

"Bánh C"

Gianni Rodari.

Tra tấn.

Signora Rodari rất được yêu thương ở Liên Xô, được dịch, đã xuất bản, đã chuyển các tác phẩm của mình trong các bộ phim và phim hoạt hình, nhưng vì một số lý do, hầu hết các đại dương cũ và những người tiên phong sẽ chỉ nhớ đến những cuộc phiêu lưu của Chippolino của Chippino và những người Gessomino trong nước Liars ". Một số nhớ một "Mũi tên màu xanh du lịch". Tuy nhiên, Rodari là tốt và như tác giả của những câu chuyện tuyệt vời ngắn. Một trong những bộ sưu tập nổi tiếng nhất của ông bắt đầu với một câu chuyện tuyệt vời về cách UFO tấn công thị trấn gần Rome, chỉ là một chiếc bánh bay lớn. Có thể không có đạo đức đặc biệt trong truyện cổ tích của Rodari không tìm thấy (tốt, trong hầu hết trong số họ), nhưng chúng rất đáng ngạc nhiên, chắc chắn đang mang một khoản phí rất lớn và cho trẻ em và người lớn.

"Câu chuyện về Anh Old England"

Rudyard Kipling.

Skask.

Không có gì lạ khi đọc người Anh, chúng ta tìm hiểu thêm về Ấn Độ và Ai Cập hơn là về Anh? Nhưng người lính cũ của Kipling, trên thực tế, không quên những mảnh đất của quê hương dễ thương. Bộ sưu tập các câu chuyện "Pak từ The Hills" và "Quà tặng và Tiên nữ" dựa trên văn hóa dân gian lịch sử và ma thuật của Vương quốc Anh, nhưng hơn nữa, không có biến mất quá nhiều. Chúng tôi chỉ cần lao vào cốt truyện bắt đầu bằng Dan Boy và Yuna Girl làm quen với một sinh vật ma thuật nhỏ tên là Pak, đủ tuổi, để nó là và để đạt được những kỷ niệm thành công.

"Bánh xe nhỏ"

James Greenwood.

Oborv.

Ở Liên Xô, họ yêu thích những cuốn sách kìm nén về những cuộc phiêu lưu của những đứa trẻ nghèo từ các nước phương Tây, nhưng thường xuyên nhất liên quan đến chủ đề này, "Oliver Twist" Dickens ", không có gia đình" và "giày trượt bạc" hãy nhớ. Nhưng vào thế kỷ XIX, trẻ em Nga thích đọc thêm và Greenwood. Sau cuộc cách mạng, anh cũng không bị lãng quên, nhưng được xuất bản và in lại tất cả thời gian một cuốn tiểu thuyết về một chút lỗi thời từ các khu ổ chuột London. Tôi phải nói rằng Greenwood biết một cách hoàn hảo, những gì anh ấy viết về. Giống như giylyarovsky của chúng tôi, Greenwood đã tích cực giới thiệu vào thế giới đen tối của London Poor và Crime. Sê-ri các bài tiểu luận của mình, được công bố trong một hình thức khá được xây dựng trên tờ báo, gây ra một cú sốc và vụ bê bối đáng kể. Vì vậy, câu chuyện về một chút lỗi thời không chỉ là một giọt nước mắt, mà là các triệu chứng của tiểu sử của hàng trăm em bé London.

"Sibilochka"

Lydia Charskaya.

Sib.

Vào những năm 1990, sự năng động, đọc nhẹ và tương tự như nhau, với tư cách là cặp song sinh, những cuốn sách của Charsa đã nhập vào một thời trang lớn. Họ đã được thêm vào Chesttomatia cho tuổi trẻ, được phát hành trong phiên bản quà tặng, đọc trên đài phát thanh. Nhưng, chúng ta sẽ thành thật, chỉ có hai trong số hơn tám mươi cuốn sách đã quản lý để thực sự nhà văn. Một phân biệt chủng tộc, và người kia là "Siberian". Trong "Siberiopka" - hương thơm của sự gieo bọt thế kỷ XX, toàn bộ tình cảm, mà những người phụ nữ trẻ tuổi thần kinh được yêu thương, nhưng trong số lượng lành mạnh và xen kẽ bởi những cuộc phiêu lưu daugenting. Vì vậy, con gái của Hoàng tử, bị anh ta mất ở Taiga và không biết về nguồn gốc của cô ấy, hóa ra ở St. Petersburg, và người bảo vệ bán nó trong rạp xiếc ... Tiếp theo là gì? Lấy và đọc!

Đọc thêm