Ular o'zlarini yaratishdan ko'ra o'g'irlashganda, ular juda muvaffaqiyatli bo'lgan odamlar bor. Xususan, nima ajoyib, asl nusxadagi muvaffaqiyatli yaratuvchilar bo'lish uchun o'g'irlash uchun kurashadigan odamlar bor.
Kinoda ushbu qoida ishlarning yarmigacha harakat qiladi, biz qilgan namunaviy hukm chiqaramiz.Sadko Sinbada
Afsonaviy Sovet PTushko rejissyori 1952 yilda Novgorod savdogar sayyohining sayohatchisi SADKO sarguzashtlari haqida film suratga oldi. Hozirgi kunda rasm tarixiy xayolning janrosi bilan bog'liq, ammo keyin bu shunchaki ertak edi. Qo'l ostida gussli bilan tekislik - shuning uchun gapirish uchun Dengiz tubida, va issiq Hindistonning pastki qismida joylashgan, hamma joyda hiyla-nayranglar va ko'zoynaklarni topgan.
Film nafaqat etakchi rolida, balki Sovet Ittifoqining artisti Sergey Sergyarova, balki Aleksandr Verraskiyning xotini Sergey Stolyarova, keyinchalik u azotik xayolot rolida yakunlanadi "Turguslar shohligining shohligidagi" dagi fitna va u sehrli qush qushining rolini qondirib, juda zo'r - mukammal tarzda harakat qilish paytida.
Evropada muvaffaqiyatli taqdim etilganidan so'ng, rasm shunchalik mashhur bo'lganki, amerikaliklar ... olib ketdi va qayta ishladilar (hatto Sinbadning sehrbadning sehrli sarguzashtlari »filmiga. O'zgartirishlar uchun skript yosh Frensis Ford Koppola yozgan. O'sha davrning amerikalik o'spirinlari Rossiya xalq ertaklari qahramonining tarixi bo'yicha o'sganini bilishmagan.
Ikki itning yuraklari
Vladimir Bolakov Mixail Bulakovning hikoyasi bo'yicha filmi bir zumda kotirovkalarga va Internetning paydo bo'lishi bilan, shuningdek, GIFlar bilan. Ko'pchilik uni tom ma'noda avvalgi, qo'shma italyan-nemis filmidan iqtibos keltirishi deb ayblaydi.
Ushbu versiya o'zining tarafdorlari va raqiblariga ega. Oxir-oqibat, agar bitta hikoya yashirin bo'lsa, aniq bir narsani aniq aytish qiyin. Ehtimol, uning ruhi va Kalomni vizual qaror qabul qiladimi?
Umuman olganda, Italiya versiyasi ko'plab erotik sahnalar qo'shilishi uchun tanqid qilinadi va Bobikov o'rtasidagi oqlangan sevgi liniyasi (shuning uchun Sharikchiqovni o'zgartirdi) va Zina o'rtasidagi oqilona sevgi liniyasi yo'q. Rus tomoshabchisi, italiyaliklar yigiruvchilik oldidan va qadimgi hajdan klassik pishirish qanday ko'rinishini juda hayratda qoldirmoqda. Bir ovozni ushlab qoldim, nega itni qiz bilan qizigan qizchaga aylantirmadim, uni qiz bilan qizarib yubordim.
Ammo Sovet versiyasi juda aniq deb aytilmaydi. Masalan, o'n to'rt yoshli qizning abort paydo bo'ldi, Djobrazenskiyning bemorlarining bekasi - bu jinsiy rejadan mahrum.
"Dollar uchun" va "tana qo'riqchisi"
Direktor Serjio-Leone g'arbiy afsonasi - bu ramzli plagiat bo'lib, u "tana qo'riqchisi" yapon filmining yapon filmining yozilishi. Albatta, tushunarsiz bo'lgan Yaponiya amerika tomoshabinlariga yovvoyi G'arbiy G'arbni zabt etish davriga o'tkazildi. Buning sababi shundaki, dunyoni plagiat bilan rozi emas va plagiatni plagiatni plagiatning fikricha deb hisoblamaydi, aksariyat film, na "tana qo'riqchisi" biron bir joyda moslashmagan.
G'arb Yaponiyaga olib kelganida, Kurosada juda hayratga tushdi va ... Advokatlar mamlakatning nutqida namoyon bo'lish qobiliyatini to'sib qo'yishga imkon berdi. Oxir oqibat, ma'lum yashirin bitim imzolandi, janob KurAvava (yo'q, Internetdagi tafsilotlarni soxtalashtirish, Shartnoma shartlari hech qachon e'lon qilinmagan) va filmda xonalarni to'plash uchun bepul xabar berilmagan.
"Setter" va "Xost"
Tomoshabinlar dastlab mopilgan filmni tomosha qilishga muvaffaq bo'lishganida, "Pensiyada" frantsuz rasmining og'zaki takrorlanishi, tarmoqdagi ko'plab sharhlovchilar "Qanday qilib rus ofitser sharafi haqida xuddi shunday film" ni xafa qilishdi . Ammo bu Rossiya ofitserning sharafi haqidagi filmlar ko'rinadi va haqiqatni o'g'irlamagan bo'lsa, haqiqat yanada hurmat qiladi. Sharaf va o'g'rilik birlashishga arzimaydi. Shu payt dunyo birinchi va birinchilarga qaraganda kamroq bo'ladi.
"O'n ikki" va "o'n ikki yoshli erkaklar"
Monarxiyaning katta oshxonasi va Serfumi Nikita Mixalkovning serfdomi shunchalik ajablanarsiz, agar men uning filmida bir xil nom bilan amerikalik xit bilan ilhomlansa. Umuman oldimda, umuman, Mixalkovdan uzr so'raymiz, Amerikaning surati, hakamlar hay'ati hakamlar hay'ati to'g'risida qabul qilingan, otani o'ldirishda ayblanyaptimi? Albatta, yo'q, hech kim rozi bo'ladi. "O'n ikki g'azabli erkaklar" deb nomlangan lenta puertorik bola haqida hikoya qiladi va u rossiyalik xodimi, albatta, rossiyalik ofitser otasi yo'q edi. Keyin nima muhokama qilinadi?
Tolkien va "barcha resurslarning halqalari"
Oxirgi holat noyob: Bu Piter Jeksonni o'g'irlab ketgan, ammo Jekson Tolkien skrinsiyalari haqida bir necha daqiqadan ko'proq o'ylamagan. Shunday qilib, plagiat boshqa mavjud bo'lmagan holga keltirildi. Nega buning aksi emas? Chunki ular allaqachon mavjud bo'lgan kitobni olib, qayta tiklash. Biz uzuklarning birodarlikligi va Rossiya-ukraina filmining "Vsevlasiyaning uzuklari" haqida trilogiya haqida gapiryapmiz.
Rasmlarning uchastkasi shunday. Yovuz shodlik va malika qo'shni xalqlarni qul qilish uchun olti halqa yugurdi ... umuman, bola bilan birga, bola bilan birga bo'lgan bolasi uzuklarning kuchini yo'q qilish uchun ketadi Ettinchi, eng muhimi, eng muhimi, plazma bilan plazma bilan, qaerda Bosargun ismli g'alati shaxs. Elflar Orlov aholisi va Gandalf - mitti mittilarni o'ynaydi. Hatto gnome, biz aytamiz.
Matn muallifi: Lilit Mazikina
Ilovalar: Filmlardan ramkalar