Gollivud "Esbe" kitobida filmni ijaraga olishni va'da qildi - bu butun o'qishni yangi odamning yangi sevimli. Norvegiya tergovchilarining muxlislari xavotirda, Rimning kinochilari yo'qmi, PIC.RU siz uchun filmni to'playdi, bu esa kitoblardan ko'ra yomonroq emas va ba'zan yaxshiroq.
"Forrest gamp"
Xuddi bilar edi - har doim eng yaxshi filmlarning reytingida mustahkam o'rnatilgan film, roman Winston kuyovida olib tashlandi. Vetnamda xizmat qilgan sobiq jangchi, bir nechta kitoblar va zerikarli tarixiy insholar yozgan. "Forrest Gump" qog'oz moslashishi ostida uchta boshdan pastga.
"Crimson gulbarg va oq"
Yaxshisi, nima yaxshiroq qaror qilishda noyob ish - roman yoki film juda qiyin. Ehtimol, 2011 yilda Mishel Fayiter kitobi uchun havo kuchlari uchun mini-seriyalar eponim bo'lganligi, asl nusxasini deyarli tom ma'noda takrorlaydi. Muvaffaqiyatga erishgan Viktoriya fohisha konfetining tarixi, siz "uy" ni va kekni sevgan eng chiroyli Gary va Chris O'tiyning eng chiroyli romolini o'ynang - Gillian Anderson do'st sifatida Bezdera.
"To'lov"
Va yana bir kam uchraydigan holat. Ian Makenning yaxshi kitobini yozayotganida, u shu zahotiy rejissyori tishlarini qo'zg'atadi va yosh va chiroyli otish platformasi bilan shkafni olib tashladi va yosh va chiroyli otishma platformasi bilan o'ralgan holda orqaga burilish mumkin emas.
"Iste'dodli janob Ripli"
Patrisiya heizittion kitobi aniq bir nafasda o'qiydiganlar emas - hikoya tegib, qahramonlar qayin xosigiokoklari bilan izohlanadilar. Faqat tik fitna bu romani qutqaradi. MingHella filmining ozod qilinishi asl nusxadagi barcha kamchiliklardan mahrum bo'ladi, bundan tashqari, yosh past kamchilik bor, Matt Damon va Gvinet Paltrou - 90-yillarning istalgan filmi uchun tushlar.
"Sherlok Xolms va doktor Vatson" sarguzashtlari
Kechirimli, Benedikt, lekin biz Vitaliy Soatomin va Vasiliy Livanov bilan bizning eski sovet seriyamiz haqida gapiramiz. Igor Maslennikov direktor sifatida Viktoriya Angliyani tizzada tiklashga muvaffaq bo'ldi, shunda britaniyaliklar hali ham sirli - sir. Biz majburlashimiz kerak. Ammo siz rizashmaslik kerak. Ammo buni tan olish juda achinarli, ammo konan dolesi o'rta maktab o'quvchilari uchun juda o'rtacha adabiyotdir.
"Ajdaho zarbli qiz"
Larssonning Sting kitobi juda yaxshi, ammo uning sahifalari bo'lgan qog'oz erkaklar juda yo'qotmoqda - eng yaxshi gullash va Lisbetning "Lisbet" ni tasavvur qilishning iloji yo'q.
"Katta shaharda jinsiy aloqa"
New York kuzatuvchi gazetasida Nolning asosiy seriyasida musofir avtobnell addesida olib tashlandi. Chiroyli oltingugurt ustuni tan olishi kerak. Madeyst qalinligi emasmi, tarjimon shitikilmi yoki yo'qmi, bu eslatmalar zerikarli. Bundan tashqari, siz zamonaviy tendentsiyalar tarixini yozishingiz mumkin bo'lgan seriyalarning muvaffaqiyatining yarmi.
"Qattiq yong'oq"
Xuddi shu nomdagi Roderik kitobining kitobi yumshoq qopqoqdagi jangarilarning juda yaxshi shakli, ya'ni eng yomonlar orasida eng yaxshisidir. Ammo film - bu haqiqiy ikonk va janr klassikasi. Ekrandagi asl nusxadan unchalik ko'p emas - aktyorlar o'zlarini improvizatsiya qilishdi, dublar orasida stsenariylar to'g'ri qo'shildi.
"Shamol bilan ketdi"
Rim Margaret Mitchell, aytmang, ajoyib. Barcha hislarda - balandligi "urush va dunyo" dan kam emas va bunday adabiyotni o'zlashtirish uchun hamma uchun emas. Vivien Li va Klark Gablom film, albatta, qisqa metrajli film emas, lekin Miss Miss O'hara hayotining pertipetini kuzatib borganda, siz uning kiyimlari va o'qlariga qoyil qolishingiz mumkin.
"Shawshank qutqarish"
Qirol Xayvortning o'tgan voqeasi haqida "Rita Hayvon" va najot "hatto alohida nashrni qabul qilmadi - u" To'rt fasl "to'plamida hayvitdi. Ammo Frank Darabont ushbu qo'rqinchli materialdan Tim Robbins va Morgan Freeman bilan haqiqiy konfet o'tkazdi. Nototsiz, bu qamoqdan otish haqidagi eng yaxshi film.