Без беренче тапкыр Татьяна Разумовская, кабат-кабат кабат-кабат сөйләүче, кабат-кабат кире кайтармыйбыз, шуңа күрә алар сезнең белән бүлешергә кирәк.
Советлар Союзындагы соңгы биш еллык тормышның соңгы биш елы, 1988 -88 кадәр мин Эрмитажның яшьек тикшерүчесе булып эшләдем. Барысы да, җитәкче итеп булган һәркемнең экскурсияләр искиткеч һәм алдан әйтеп булмый икәне белә. Хәзер, күп еллар узгач, алар миңа үзләре генә түгел, ә кайбер кисәкләрдә дә сеңеклек советның социаль-мәдәни аңының социаль-мәдәни аңының социаль-мәдәни аңында чагылдырулар.
Бу язмаларның Гевский һәм Адмиралдертеский почмагында миңа кемгә килгәне белән башланды һәм сорады:
"Әйтегез әле, Магет кайда ул?" -? Ху, патша яшәгән шундый зур ысул.
Шулай итеп, "Метражның шедеврлары" исеме белән дәфтәр булды
Антик достында: "Ни өчен бу фондлар һәрвакыт кулсыз эшлиләр?"Ибид. Centralзәк Азия төркеме: "Кыз, сез оялмаганча. Алар, хатын-кызлар һәм балалар төркемендә! "
Ибид: "Хурлык! Беренчедән, шөкер, аннары күрсәттегез! "
Кечкенә аш бүлмәсендә. - Сез солдатлар һәм диңгезчеләрнең монда булуын һәм бернәрсә дә алмас дип әйтергә телисезме? - Әйе. - һәм мин алыр идем!
- Мәетне күрсәт! (Мумчи) - Монда борыңгы Мумия төрлечә ничек күрергә? "- Нигә сез безгә смолынны күрсәтмәдегез?" Нигә сез бу кәгазьләрдән ашадыгыз, яисә алар буфетта тордылар, һәм алар Патша аны өйдә рәнҗетмәгән. Башка берәү шулкадәр йөрдем? - Королева караваты кайда? (Вариантлар: "Tsарица йокы бүлмәсе", кайда патшалар кайда, анда патшалар яшәгән "һәм" иң мөһиме ". Расппппин белән яшәгән? - һәм Екатерина II белән тутырылган ат кайда йоклаган?
Рубенста. Совет тәрҗемәчесе белән поляк төркеме. Экскурсия: "Бу Вах". Тәрҗемәче: "Бу сезнең композитор Бахның портреты. Тынычлык резервлары. Аннары төркемнән: "Нигә бу формада?! "
"Вахом" рубеннар алдында: "Бездә бу 15 көн Воронежда бар!"
Экскурсия алдыннан. Мәскәү төркеме: "Хам, зинһар, тиз!"
- Без барысын да күрергә телибез. Мин: Эрмитаж залларының озынлыгы 15 километр. - ((шатлыклы) һәм без сәгатенә 5 км барырбыз һәм өч сәгать эчендә без барысын да тикшерәчәкбез!
Тарихчылар төркеме Алматы Университеты 4-5 курс. - Сез безгә монда Мәсихнең хачка кадакланганнарын сөйләдегез. Һәм миңа ни өчен хачка кадакланганын әйт? - Инҗилне укымый, хикәяне ничек өйрәнергә? - Без аны үтәмәдек. Ху гыскэытмаларда сөйләгез. - Кыскача? Каршылык өчен.
Үзәк Азия төркеме. Без кышны узабыз. Төркемнән кешегә туры килә - тыныч, колакта: "Кыз! Сез зур диңгезче, һәм безгә бу рәсемне күрсәтәсез! " ("Венера" куак)
Экскурсиядән соң: - Сораулар бармы? - Бар. Һәм чыгу юлы кайда?
DA Дрезден күргәзмәсе. Пралтер Веронезон "Фиргавеннең Мошененың кызы һәм берничә картиналар -" Муса, кыядан кайгыртучанлык. " Ханым (бик гаҗәпләндем): Нинди тиз карт!
Рыцарь залында. "Әти чәйнәү?"
Бер төркем мәктәп укучылары. Амур Фалькон, укытучы кулланма туктата һәм егетләргә әйтә: - Балалар, кемгә охшаган? Тынлык. - hu ничек! Бу бераз Ленин!
- Соңгы тапкыр монда булганда, без чөгендерен күрсәттек, ул Екатерина II SROP Питер IIдан тукландырдык!
Һәм Кулибинның йомыркасы кайда?
Экскурсиядән соң карт хатын очты, агрессив. - Әйтегез әле, Питер Бөек Питер - ул шулай эшләде, һәм ни өчен аның исеме юк? Мин (җентекләп): 1924 елда Петроград Ленинградның исемен искә төшерде. - Әйе, әйе, монда мин сездән сорыйм, нигә? Һәм мин моны каян яза алам?
Мин бик хәерле һәм тыныч, мине төркемнән чыгар. - һәм монда ясалган рәсем кайда иде ... Ялангач Дана? - Сез "Дана" Рембрандт яки "Дана" Титиан белән кызыксынасызмы? - Ул, хәтерлим ... Ялган бар ... ялангач, һәм ул баласын китерә ...
Ленинград төркеме. Мин маршрутлар өчен төрле вариантлардан сайларга тәкъдим итәм. - Күрәсеңме, без линнерлар, без монда еш, рәсемнәр, скульптура беләбез, шуңа күрә безгә патша палаталарыннан яхшырак күрсәтегез!
- һәм Александр Македон кабер кайда? (Александра Хвевский)
Ә Питер I һәм Мәсих - бу бер үкме?
Чикләнгән гастрольләр. - Сезнең монда күргәзмә күпме вакыт бар? Биш ел элек Рафаел Хон, бүгенге көн килде - Рафаэль тагын!
- Ни өчен бу Мадонна һәрвакыт кечкенә малай белән шулай эшләгәнен әйтегез, беркайчан да кечкенә кыз белән түгел?
Егерме баганада. Мин архитектураның сөйкемлелеген тасвирлыйм. - Нигә сез безне кайгыртасыз һәм сез дә сөйләмисез? Бездә мыеклар бар, Як карчыклар!
- Сезнең рәсемегез монда кайда, анда кыз яраланган сугышчы күкрәген тукландыра? (Рубенс "Оцьблуб Римлылар)"
- Сез безгә Утырган Питерны күрсәтерсезме? - Кызганычка каршы, балавыз белән зал ябык. - (күз яшьләре белән, тавыш белән) Нигә без монда бардык?!
Пазерякада .- Бу токым лидеры мумия. - (шик) кабилә? Һәм нәрсә оялырга?
- Минем экскурсиядә сорамыйм. Мин гомерем буе беләсем килә, Питерның исеме ничек i? - Романов. - Ничек? Ул да?!
Күзәтү-тавык: "Бу кайчан баш ноприх кисү?"
Мадонна Беноитта. Мәскәүдән. - Монда сез бу баланың фаҗигале киләчәге турында сөйләштегез. Аның белән нәрсә булды? - үскәч, ул хурлана. - а, рәхмәт.
- Грозный улыгызны кайда үтерә? - Грозный Третьяков галереясында улны үтерә. - (Кызганыч, өметсез) һәм тагын да күбрәкме?
Озак вакыт ханым, ялагай, ялангач тавыкның сынын, алсу төстә нигезләнеп саный. Ханым: "Бу - мин, әйе, әйе?"
Украина төркеме. Ул бөтен экскурсияне йоклый. Кинәт Тарас Булба гербында, авызыма басып торган, зал үзәгендәге зур мәрмәр касәгә карый, блино: - моннан бу а Кубок, әйе Уми Пелмей!
Эрмитаж тәҗрибәсеннән ярдәмнән
- Сезнең мәгълүмат бармы? - Ул. - Алайса, бәдрәф кайда?
- Шедеврлар эшлиләрме? ("Венесия картинасының шедеврлары" күргәзмәсендә булу мәгънәсендә)
Күп ялангач хатын-кызлар ясаган рәсемне ничек таба алам?
- Сез беләсезме? - Мин мәгълүмат. - Сез нәрсә тулы мәгълүмат бирәсез? Миңа тулы кирәк. - Сез нәрсә белергә телисез? - Ничек мин кышкы сараена барып җитә алам? - Сез анда. - Менә революция монда иде? - Әйе. - Зур рәхмәт.
- Бу Эрмитаж күпме тора? - Гафу итегез? - Ху, билет. - бер рубль. - һәм өчтә?
- Менә без билетлар сатып алдык һәм нәрсә карарга белмибез. - Сезне нәрсә кызыксындыра? - Без кызыксынмыйбыз!
Ariousаваплы хезмәткәрнең ир-ат төре: - Мэ күргәзмәсе ачыкмы? - Кызганычка каршы, кичә ябылды. - һәм тартма офисында миңа ачык дип әйтелде! - Алар ялгышканнар. - Нигә мин сезгә ышанырга тиеш? - Ул ышана. Музейга барыгыз һәм үзегезне тикшерегез. - Ул, сезнең эш синхронизм кайда? Мине аңлыйсыңмы? - Мин сине аңлыйм. Сезне тагын нәрсә кызыксындыра? - Мин хакыйкать белән кызыксынам. - Хакыйкать өстә китерелергә тиеш. - Чиста. Баш администратор кайда?
- Сез сылтамалар бирәсезме? - Әйе. - Алайса миңа әйт, шуңа күрә мин алтын кибеткә ике билет сатып алдым, һәм мин берүзем. Нишлим? - Билет сату. - Ләкин мин чиратта бер сәгать тордым һәм мин кемгәдер билет сата алмыйм! - Чибәр кыз сызыгында әйтегез һәм аңа билет тәкъдим итегез. Очрашуның искиткеч ысулы. - Зур рәхмәт!
- Монда сугыш турында нәрсә әйтеп була? - Нинди сугыш? - Ху, кайберәүләр турында.
- Ничек мин "Финляндия сәнгате" күргәзмәсенә бара алам? Озын һәм җентекләп аңлату. - һәм "Финляндия сәнгате" күргәзмәсе бар? - Әйе. - Хава мине кызыксми!
- һәм монда хайваннар кайда?
- "Кәкре малайга" ничек барырга? ("Ярышлы малай" микелелло)
Лепалар экскурсияләреннән
- Сездән алда Вәкил портреты Ван Декан.
Салфия әле дә тормыш. - Карагыз Лимон нинди язма язылган. Бу бик күренеп торган тамчылары да!
Россия Мәдәният бүлегендә. Чистартылган ханым: Питер заманында бу Чаб-кисү машинасы уйлап табылды!
- Бу Екатерина II сөягеннән таян.
"Данайдан" Рембрандттан. - Бүләк астында таблицаларның ничек билгеләнүенә игътибар итегез!
- Бу сезнең алдыгызда Александр Хевского-2 кабере! (метро станциясе исеме белән аналогия белән)
Озак вакыт җитәкче "Данай" төркеменә сөйли, аннары әйләнә-тирә моңсу, алар Лүк Джордано картинасы алдында "үзәкләр белән лапифлар сугышы" картинасы алдында. Аннары, пауза булмаса, ул болай ди: «Шул вакытта, Данай алдында алтын яңгыр формасында ZEUS пәйда булганда, бу манераның туры килүе үзәкләр белән лапарлар сугышы эшләтеп җибәрде!"
Гомумән, борыңгы греклар латинча әйтелгәнчә: Вита Бревис, Арс ЛОНА - "Корк тормышы, сәнгать тормышы". Кайсы бизәк токымнары чыганагына егылабыз, без риза түгел.
Чыганак