Otomatik Tolmach - yeni, taze ve beklenmedik anlamlar bulmak için özel dünyanın en iyisi. Google-Translece muhtemelen ve sizi ilginç, unutulmaz yorumlar memnun etti. Eğer evet ise, yorumlarda bizimle paylaşın!
Savaş, efendim!
Tercüman erkeklerin evde temizlemesini istemiyorsa, odayı temizlemek zorunda kalacaklar! Ve bu zaten büyük ilerleme, çünkü bu kadar uzun zaman önce bu cümlenin "erkekler" basitçe "kadınlar" ile değiştirildi ...
Mide tahliyesi
Aslında, sadece şunlardır: "Mideyi yıkadıktan sonra ...", ama bu yüzden razı olur.
Kendi kendim anlamıyor, ama sahip değil
Ana kulakları duymayacağım ve beyinleri anlamayacaksınız. Zorkko sadece kalp. Ve böyle bir tanınmayı doğru bir şekilde anlayacak!
Orijinal razhen yemeği
Bunu hiç yedin mi? Yakında - Çin'in Rus restoranlarına!
Güçte, kardeşi nedir?
Ama nerede, aslında gizemli Ruslar servis edilir ...
Gardırop görünümü
Ne tür bir elbise giyersin, umrumda değil, lütfen seçin, lütfen, lütfen bazı yerlerde!
İyi, işe yaramadı!
Ya burunun önünde sona erdi - bu olur, hızlı bir şekilde tatillere katıldı. Nakitin yeterli olmadığı. Lirik kahramanın "Beatles" ın ne sebeple istediğini bilmiyoruz. Şanslı kahraman değil.
Kamigut
Ve lirik ballad "michelle", hiç güzelliği hiç olmadığı ortaya çıktı. Google Exposes!
Ve bazıları - oldukça ...
Şimdi Hillary Clinton'un söylediğini öğrendik. Ve ne kastettiği - öğretmenlerimizin dediği gibi, herkes benim için en iyisini anlıyor.
Soğukta ısınır
Nasıl olduğunu bilen ...
Bu şeyle koş
"Acil rızayı gerektiren olumlu işlem" terimi bir tür belirsiz. Ancak gerçek çeviride Rusça'ya, durum açıkça bize ve daha yakınlaşır!
Ama garip aşk ...
Her zaman bir şekilde onu çok sevdiğinden şüpheleniyordu. Ve "çok" türünü kullandı.
Ve memnun
Basitçe ve Boşluğa cevap vermek istiyorum: "Tebrikler, efendim!"
Dün bana gel
"Dün gelmediğin bir acı." Bir adilokutur diğerine dedi. Konumumu göstermek istedim. Ancak, şimdi, Google-tercüman sayesinde artık konuşmuyorlar ...
Ama şimdi bir utanç oldu
Kahramanlar cesur olduklarını düşünüyordu, ancak bir diyet üzerinde oturmadıkları ortaya çıktı - ve bu yüzden düşmanın geçmedi. Kırılmamış.
Harmonika'da Doahigray!
Peki, oldukça mantıklıdır: Sadece ovaladığımızda, bulaşıkları ve günlük kekleri yıkayın - o zaman sadece kanunla cevap verebilirsiniz. Aslında, "Bir kişinin yasal yeteneğinin doğum anından itibaren ortaya çıkması" anlamına geliyordu.
Asansörde Nasıl Gidilir?
Talimatlar, istediğiniz ofise nasıl girilirse, bir şekilde içine girme arzusundan kurtulun.
Al ve Testere
Tam olarak geri döndün - sorma bile. Çünkü aslında, ifade "beni yanlış anladınız." Tercüman da çok doğru bir şekilde anlaşılmadı ...
Beslemek için bir işadamı gönderin
Aslında, elbette, "Bu iş oldukça karlı olarak kabul edilir." Ancak tercüman kökte!
Ve bir şey şapkada
Çetenin tercümanının hafif hareketi silahsızlandı, silahlarla olan adamlardan dönüyor - "şapkalarla" adamlar!
Cinsiyet incelikleri
... delikte yüzmeye gitti.
Balık gördü, ama sıkılmadı
... iyi pompalamanız gerekiyor! (Aslında, sadece "bir shoemaker gibi içki" ifademiz gibi İngilizce deyimler).
Dünya sahne arkasında korku
"Ayrılamıyorsunuz," Bourgeois programımızdır, böylece hemen açıktır - tam olarak!
Tütün parçaları ve çoraplar - Hayır!
İngilizce'de böyle bir idiome var - "aşırı yorgun" (çok fazla, sermaye, sadece bir bakır gibi). Ama neden bu uç noktalara ihtiyacımız var? Özel bir kardeşlik işaretinde barış, dostluk, çiğneme ve ortak giyme çorapları olabilir!
Vazo, tembel olmayın, açık!
Yalnız ve yalnız bir şişe ile yalnız, sadece yemekler ile değil, konuşmaya başlar ... aslında, birinin konusu kırdı. Ancak kahraman bu kaybı henüz fark etmedi - ve ona hitap ediyor, en kötüsünden şüphelenmiyor.
Nasıl çağrı yapıyorsun ...
Söyledikleri gibi yorumları bilir. Bu garip rusların da bu isimleri olan çocukları yok! Ve sonra görünecek çok şey ...
Sonsuz çıplak
"Çıplak tel vinç kamyonunun altından geçer" ifadesinin alternatif çevirisi üzerine yıllardır güler. Ancak Google-Translecle hala kendi başlarına, taşımacılık işçilerinin herhangi bir şekilde kendi ifadesine olan haklarını savunuyor!
