Ang mga pangalan ng mga tatak na eksaktong sinasabi mo mali

Anonim

lev

Uminom ng "Evian", drive "lamborghini", magsuot ng "nike" at isipin na ang buhay ay may kakayahang? Huwag kang mapahiya, bigkasin ang pangalan nang tama!

Agent Provocateur.

Ang kompanya para sa produksyon ng malalang kagyat ay batay sa UK, ngunit pinipilit na ipahayag namin ang pangalan nito sa Pranses na paraan, iyon ay, "Azhan provocater". Madamdaming half-blooded.

Badgley mischka.

Si Mark Pajley at James Mishka ay nababahala kapag tinawag ng mga mamimili ng Russia ang kanilang brainchild na "Badli Family." Huwag masaktan ng isang oso, pagbigkas ayon sa nararapat.

Balmain.

Sinasabi ng mga fashion na nagsasalita ng Ingles na balmene, ngunit huwag ulitin ang bagay na walang kapararakan. Ang pamagat ng Pranses na ito ay binabasa bilang "Balman."

Burberry.

Burb.

Kahit na ang regular na Cuma client ay regular na nagsisikap na mamulaklak "barberry", ngunit ang tanging tamang pagpipilian ay "Burberry".

Chloe.

Ang tagapagtatag ng tatak ay tinawag na Gabi Iyon, ngunit ang kanyang sariling pangalan ay tila masigasig, kaya para sa pangalan ng tatak ay hiniram niya ang pangalan ng kaibigan. Maganda at sentimento, hindi ka magsasabi ng kahit ano. Sa Russian, ang pangalang ito ay karaniwang nagsusulat bilang "Chloe" o "Chloe". Ngunit ang pangalang Chloe ay dapat na binibigkas bilang "Clae" na may diin sa "e".

Chopard

Ayon sa mga patakaran ng Ingles, ang pangalan na ito ay tila binabasa bilang "Chopard", ngunit nakalimutan ang wika ng Shakespeare, at iyon ay maaabala. Ito ay isang Pranses na pangalan, at ito ay binabasa bilang "Shopar".

Diptyque.

Mahal na magagandang espiritu ay tinatawag na "Daptik", ngunit hindi isang "dipter" o "diptych".

Ermenegildo zegna.

Sa unang sulyap, ito ay hindi isang pangalan, ngunit isang patter, ngunit basahin ang relatibong simple: "Hermaniegildo Zanya".

Evian.

Evian.

Ang driver, na nakatayo, bilang pares ng gatas ng kabayong may sungay, ay hindi tinatawag na "Evian" sa lahat. Sinasabi ng Pranses na "maliwanag," kung ano ang gusto mo.

Hennessy.

Cognac - Nakita ang Pranses. Ngunit kung may nagsasabi sa iyo na, sa batayan na ito, ang Hennessy ay dapat na bigkasin ang parehong "Enshi", dumura sa kanyang mga mata. Ang tagapagtatag ng tatak ay isang Irish, at ang kanyang apelyido ay binabasa bilang "Hennessee" na may Simbery sa halip na "X".

Hermes.

Siyempre, hindi siya ay "Hermes" at hindi "Hermes", malinaw din ito. Aesthetes basahin ang pangalang ito bilang "Erme", at tila mula sa punto ng view ng isang tuso French grammar ginagawa ang lahat ng tama. Ngunit mayroong isang kapitaganan: ang tatak ay hindi pinangalanan pagkatapos ng Diyos ng kalakalan, ngunit sa karangalan ng tagapagtatag, na ang pangalan ay tulad ng Thieri Ermes. Kaya pagbigkas.

Hervé léger.

Ang diyablo ay ang Pranses, muli ang mga ito dito sila ay naka-attach sa kanilang mga hindi nababasa na mga titik. Basahin ang pangalang ito bilang Erwe Leze, na may diin sa huling "e".

Kiehl's.

Kung wala ang Halfitt, hindi mo mauunawaan kung paano ipahayag ito. Sa katunayan, lamang - "kilsero", bilang parangal sa tagapagtatag ng cosmetic brand ng John Kila.

Lamborghini.

Gustong tunog bilang internationally posible, Russian tao maingat na binigkas ang "Lamborghini" - at lag. Ito ay isang tatak ng Italyano, itulak ang iyong pagbigkas ng Oxford sa kanyang bulsa. Tama iyan - "Lamborgini".

Levi's.

Levid.

Ayon sa mga patakaran - "Levis", dahil ang tagalikha ng maong ay tinawag na Levi at siya ay isang masigasig na Aleman na Hudyo. Levi, huwag magpataba. Ngunit sa Amerika, lahat ay nagsasabi ng "livep" at doon ito ay isang pagbigkas bilang tama. Kaya pumili ng sarili ko.

Loewe.

Sa ganoong bilang ng mga vowels, madali itong malito, at ang tatak ay tinatawag na "loav", pagkatapos ay "leve". Tama iyan - "Loweve". Tulad ng nakasulat, ito ay basahin. Narito para sa mga ito ang mga Espanyol at pag-ibig.

Lanvin.

Apelyido ang tagapagtatag ng isang naka-istilong bahay tunog tulad ng "Lanvan", ngunit tiyak na hindi "lanwin" at hindi "lanun".

Nike.

Sa buong mundo, mula sa Tokyo hanggang Mexico City, ang tatak na ito ay tinatawag na "Nikey", at lamang sa Russia na sinasabi nila "Nike". Ngunit ang pangalan ng Greek Goddess Niki sa Ingles ay tunog ang "Nike", at ang tatak ay pinangalanang pagkatapos niya. At ang sikat na barley na ito ay hindi isang kuwit-overgrowth, ngunit ang kanyang pakpak.

Pronza Schouler.

Ikaw mismo "shuler". Ang pangalan ng American brand tunog tulad ng "Social Skoler".

Pierre Cardin.

Ang parehong kuwento tulad ng sa Lanvin. Ang pangalan ng taga-disenyo ay parang Pierre Cardan.

Ralph Lauren.

Ralp.

Harness: Ang apelyido ay malinaw na Pranses at pinaka-binibigkas ito bilang laurent. Ngunit ang tatak ay Amerikano. At ito ay narito dito: "Ralph Lauren."

Sephora.

Bibigyan mo ito ng halos tama, mali lang sa diin - kailangan mong sabihin ang "SEFOR", hindi "SEFOR" o "SEFOR".

Serge Lutens.

Ito ay isa pang pagbubukod sa mga patakaran - "Serge Littans", at hindi "lyuten" o "lutin".

Vera Wang.

Hugasan ang pag-aasawa - bumili ng marangyang damit mula kay Vera Vaugh. O hindi bababa sa vera van, kung ikaw ay nasa Amerika. Ngunit tiyak na hindi si Vera Wang, walang ganoong designer.

Zuxel.

Ang kumpanyang ito ay gumagawa ng mga kagamitan sa network at pagkalito sa talino ng mga nagsisikap na maayos na bigkasin ang pangalang ito. Zukel? Zyuxel? ShowXyl? Tama - "Zaisel".

Larawan sa teksto: mga fragment ng mga kampanya sa advertising

Magbasa pa