Iňlis dilini hezil bilen nädip nasoslamaly

Anonim

Adaty linistonda okaýanlaryň içinde dolandyryjynyň netijeli dil öwrediň mowzuk mowzugy, saýlan üçin lingwistik hogwartskler däl. Öz-laýyk çak edilýär Iň bolmanda, ene dilinde gürlemek üçin "Z Zeburdan paýtagtyň Landdan çykmagy" derejesinden iň bolmanda bir aýlap dolandyrjak bir adam bilen tanyşmak isleýärin.

Şu günkieksiz bir zat hakda bir zat hakda (ýa-da gowy iş ýa-da girdeji ýa-da girdejili ýa-da girdejili Axiom tarapyndan kabul edildi). Şeýle-de bolsa, köpbygot etmegiň her birimiziň her birinde dag bilen dyknyşykdygyny ynanmak üçin nämeden demontyk, tötänleýin gulagy ýuwaşlyk bilen gysýar.

Içeri kapitanym aç-açan:

Öň bellenip, tektikalar, usullar, düşünjeler, okuwlar, okuwlar, kurslar, kurslar, kurslar, kurslar we dünýä öndürijiler köp mukdarda bir zat bar. Emma bilinden başga-da, belki, belki, dil öwrenmäge diňe bir täsirli däl, eýsem özüne esasly mysal getirmäge mümkinçilik berer.

Gürlüsi!

En2.
Näme üçin köplenç synp derejeli adamyň iňlis dilini işleýän adamyň iňlis dilinde işleýän adamyň, soň bolsa, uniwersitetde birnäçe ýyl soň, ýöne iň bolmanda "Upperokarky aralyk" derejesinde saklanýan düşnüksizligi Elbetde, indadylan okuw maksatnamasynyň ýeterlik däl Iňlisensanyň, Harp etmeýän Umsasiýa talyplarynyň-da, hatda pes derejeli Uçarsyz Uçarly iňlis-bilimleriň ýoklugynyň ýüzüni, hatda pes derejäni höwes bilen ýeňip, hatda pes derejäni günäkärlemäge synanyşyp bilersiňiz. Aslynda, problema hökmünde agylyk, gürleşmeýän bolsaňyz, dili bilmeziň hakykatdanam ýalandyr. Trafalgar meýdançasy we Şekspir hakda hyzmat ediş mowzuklary hasaplanmady.

Näme etmeli?

Opsenuwaş, mekdepde we ýaşy üçin-de köp,-de köp, iki-jiklik bar. Pul serişdelere rugsat berilse, daşary ýurda (özüňize gidýän) daşary ýurtly "iş sapary" ibermäge mynasypdyr. Dil mekdepleri, tomusky mekdepler, daşary ýurtly çagalaryň (uly ýaşly çagalaryň, meýletin programmalary barada aýdýarys. Esasy ýagdaýy, halkara topararymy (bu örän möhümdir) toparlansam, sebäbi başga bir seýelen anektema hakykat bolar - bir aý soň, hemme zat rus dilinde aýlanar)

"Facebook" -da ýerleşdirilen "Facebook" -da ýerleşdirilen tanyşlarymyň biri: "lingwistik alyş-çalyş! Iňlis dilini 2 sagat söhbetdeşlik, rus dilinde iki sagatlyk gepleşik geçirýärin. " Suw bozulan gyzjagyň mejlisti tarapyndan ýaýradylan, tiz paýlady we bir hepde dil alyş-hindi işledi. Oksorforforstorod we Kembrij ýaly şeýle abraýly uniwersitetleriň okuwçylary ikinji daşary dillerinde saýlanýar. Umuman aýdanyňda, "Ligh dilegini alyşmak" islese-de bilmezlik ýokdy.

Iňlis dilli söhbetdeşlik söhbetdeşini tapmak üçin şeýle döredijilik ýollaryny ýerine ýetirmek hökman däl. Siziň işgärleri ene dilinde gürleýän mugallymlar üçin hyzmatlary hödürleýän ýöriteleşdirilen taslama bilen habarlaşyp bilersiňiz.

Umuman, ahlak taýdan ýönekeý: Daşary ýurt dilinde aragatnaşyk saklamagyň ýollaryny gözläň. Grammatikasyna aýlaň, ýöne gürleýän çykyşyny nort-jogap berjekdigi (elbetde, maksadyň ekspsadakusyny ýazmak ukyby ýa-da "mysal -i tutma ukyby. Iöne haýsydyr bir zat dogry, ýöne synaglary çözüp, problema geçirip bilmersiňiz, ýöne söhbetdeşligiň netijeliligi - tagallalaryň netijeliligi nol bolar.

Diliň amerikaly bahasyny tapyň

End3.
Suhana şuňa meňzeş jogaplary öwrenmek isleýän soraýyş: "Aý, gaty gahary, meniň arzuw edýän", "Paris" we ölmek stilinde beýleki emosional hüjümler "-diýdi. Bu dil medeni konteksti ýaýratmak mümkin däldigi hakykatçylar, milik bilen stereoteps otly ýaryşdy. Şol bir wagtyň özünde, umuman kabul edilen klassifikasiýa we baglanyşyklar bar bolan bu ýerde bu adamyň özi öwrendi "," Dil diliň medeni "mura" gözlerini göz öňüne getirýän bu ýagdaýda möhüm zat.

Lingistika uniwersitetinde geçirilen okuw döwründe gyzykly tejribe geçirdik. Statuma 200-den gowrak okuwçynyň okuwçysy bardy we her kim Dil halypalyk (haýsy mekdepde) halypgyn ýa-da ş.m. mekdepde (näme üçin daşary dilleri we meselede itergi barada entek kömek bermek barada sor ýüz etmek we web çydyryş sebäpli , ýa-da ismurnalistika), soň bolsa talyplaryň çykyşy bilen baglanyşdyryň. Görnüşi ýaly, aýlanyp görülişi ýaly fakult taýdan (dil öwredişindäki) asyrlar irki döwürlerde profil sapaklarynda okaýanlar (hususy mekdeplerde, abraýly liseýlerde we ş.m.), şeýle hem . Tejribe dilden iň iňset halky üçin iň esseetiki lezzet almak isleýän adamlaryň has çaltlygy has çaltlaşdyrmak we bilşisisi ahlak taýdan kanagat getirmegi göz öňünde tutdy. Dili goşup bilseňiz ", çagaňyzy birnäçe dilde ýa-da bu kärhananyň has täsirli sebäbini tapmaga synanyşyň.

Käbir daşary ýurtlular Distolýucskiý ýa-da Tolstoý işine gowy, dil mekdepleriniň rus görnüşlerine alyp barýar. Bu gaty logika: manysy terjimede elmydama has çuňňurdyr. Talyh, Wilham Ysmyn Ertufyň ertekeninde, has giňdi, şeýle sözleri bilen has giňdi, esasanam çagalaryň heşmlerini asyl nusgalaryny goramak maksady bilen ulaldyldy. Oglan adamyň maksadyna ýetmek üçin 11 ýyl gerekdigini aýtmakdyr.

Endigi emele getir

En4.
Dişleriňizi ýuwmak üçin her gün irden we agşam näçe synanyşyk edýäris? Hawa Ýok. Her bir adamyň bu prosedurasy birneme berildi, bu biziň peýdaly hadysamyzdyr. Daşary ýurt dilini öwrenmek üçin endige, endige döredilmeli.

Mysal üçin, her gün ýatmazdan ozal daşary ýurt önüminde 10-15 sahypany çeper eseriň (subttitizler bolmasa) ýa-da 20-30 täze söz ýazyň Antualumentsument kontekstinde aýdylyşyny olara bermek bilen meşgullanýar. Elbetde, şeýle hereketler girizilen bolsa, netije bermez. Daşary ýurt-da gatnaýar, mugallym bilen çykyş etmeýänçä, maşklary ýerine ýetirmezden we ş.m. bilen film görmezlikçe, daşary ýurtly film görmegiň manysy ýok. Şeýle-de bolsa, bu terk-neski dogry: "Dilki mekdebinde özüni tanatmak ýa-da halypa zakaz etmek, şahsy giňişlik ýaýlymynyň ýaýlary üçin daşary ýurt dilini ulanyp bolman, gerek zat edipdiriň.

Dil bilen dostlaşmalysyňyz, ýakyn ýeriňiziň sferasyna girmeli. "Paijams" -da "Pajamas" -da gujaklamak, "Pop Corn TW" -yň öňünde çeýnäň. Dil, diňe öňdebaryjy ýoldaşyňyza öwrülmeli, diňe şonda-da, söz düzümleriniň, sözlemleriň we düzgünleriň mehaniki düşünjesine ýetmeli.

Pikirlenip başla

En1.
Şeýle dolandyryş bar: lýubirde dil döretmek - bu dil hakda pikirlenip başlamagyň serişdesi. Özüňizi bu ýerde zorlamak mümkin däl. Tersine, pikir işleri alyp we özümize käbir sözlemlere ses berip bilersiňiz, ýöne ozal oknuk dil gurluşlaryny köpeltmek has ähtimal. Düzgün bolşy ýaly, adam başga bir ýurtda köp ýyllap ýaşan adaty dilde ýaşap başlaýar.

Başga bir alternatiw bar: özüni daşary ýurtly hakda pikirlenmäge mümkinçilik ýok ýok, bu dilde içerki gepleşikleri geçirip bilersiňiz. Kyn durmuşyňyzy öz isleginiň öňünde duralyň diýeliň. Bu ýagdaýda, elbetde, yzygiderli oýlap tapyjy, netijeleri çaklaýarsyňyz. Näme üçin peýdaly bilen peýdaly däl?

Kalbym bilen daşary ýurtda gürleşiň. Möhüm soraglary soraň, jogaplary düzmäge synanyşyň, özüňize garşy göreşmäge synanyşyň. Şol bir wagtyň özünde, düzgünleri ýatdan çykaryň: Aýdymçynyň aýlawy ýa-da ýokdugyny aňlatmaly dälmi? Daşary ýurt dilinde emele getirýän pikirleriňizi ýönekeýleşdirmek üçin ýönekeý pikirleriňize çümmeleňiňiz. Theogsa-da, psihologlar beýle maşklaryň meselä başgaça seretmäge kömek etjekdigini öňe sürýärler. Diňe diňe dili işlemek üçin däl-de, dogry karar bermek bolmagy ähtimal. Öwrenmek ýa-da öwrenmezlik indi sorag däl. Esasy, prosäni derrew gurmak, soňraky dynç alyşyna öçmezkçünden (fransuz, nemes we ş.m.) duýduryş berjekdiklerini kesgitlemekdir. Her bir adam daşary ýurt dilini, bir ýa-da birnäçe adamy öwrenip biler. Şu zadyň talap etjek zatlaryna, özüňe sabyryň, bu soraga, sözlere dogrsa-da, munuň hemmesine gerek zat jogap bermeli zatlary: "Näme üçin bularyň hemmesi gerek, gerek". "

Iňlis diliniň mugallymy

Onlaýn mekdebiň hutoronline

Koprak oka