Has howply iş, gülkünç degişmeler. Pilotçylaryň dyrnaçlary bilen ýakylýandygyny geň galdyryjy däl.
Täze we köne taýmerler
Dispetcher (Mugallym bilen ýaşyl, mugallym bilen): - XXX 60-njy bent, Eaclon 60-a alyň. - XXX XXX, Eaclon 60-a çenli alyň. - (nerw) tagtasy XXX, dispentçere jogap beriň. Gulak dispetçerdäki mugallym: - Men toplum berýärin: belki XXX radiosynyň tarapy işlemeýärmi? Dispetcher: - congetcher xctory XXX, meni isleseňiz, radioda kabul ediş düwmesine ýaryp, radionda kabul ediş düwmesine basyň. Meni eşitmeseň, iki gezek basyň! Uçarman (basyň): basyň! Asyzer 737. Cessing 737-nji ýyldaky Cessna uçarynyň öňünde dört deňizçini uçurym ekýär: - diň, 737-den näçe uzakda? Dispetçeriň Boeing pilotynyň pes gykylyga çykmagyna jogap bermäge wagtyňyz ýok, diňe göz aýlaň! Dispetçer uzak uçuşdan soň howlusdan ýitiren pillon-okuwçyny lokalizasiýa edýärdi. D: Iň soňky meşhur ýeriňiz näme? P: - Uçuşda ikinji ýerde duranymda. Aýlanýanly ada - pilla "Casa-212" Casa-212 "Casla-212" (A: - Duýduryş tagtasy XXX, goýberilen pozisiýada şassisiň bar! S: - Sag boluň, köp sag boluň, jenap! 1986-njy ýyldan bäri bu ýagdaýda bar ...
Milli uçuşlaryň aýratynlyklary
Frankfurt howa menzilini Frankfurt 737 "Iňlis howa ýollary" Diswerk degişmek kararyna gelýär: - Üstünlikli gonmak, kapitan. Emma merkezi zolakdan biraz çepe gyşardyňyz. Britton derrew derrew jogap berýär: - diňiňi diňleýär! Merkezi zolakdan biraz çepe oturýaryn. Ikinji uçarman sag tarapa azajyk oturýar! Mýunher howa menzilinde nemes howa meýdançasynda Leather howa ýoldaşyndan nemes dilinden nemes eserinde nemes pilotyň ýumşak isleglerinde. D (iňlis dilinde): - Iňlis dilinde eşitmek isleseňiz, iňlis dilinde soramaly. P (iňlis dilinde): - men nemes, nemes tekizligini nemes teklibini pilim salýaryn we Germaniýada. Näme üçin iňlisçe gürlemeli? Anonim iňlis aksenti bilen ol başga uçaryň anonim pilotyna gabat gelýär: - Ikinji dünýä ýitirendigiňiz üçin! Gatnaşyklar arkaly türgenleşdirýän italýan "gaýyklar", 734, Elanlony üýtgetmek üçin rugsat soraýaryn. - UH ... Wenitasiýa 1234-nji al-230-ni basyp almak. - Polittäç Hudaý, jenaý! Biz "Ali Al, Ta, Ta, Ta, A, A, A, A !!!" !! !! Iki Iňlis söweşijisi golaýda uçýarlar. Bir söweşijilik piloty başga biriniň pilotydyr: - seret, meniň üçin görgijy belligi meniň üçin uzalýarmy? - hiç hili ýol ýok. - Şeýlelik bilen, dost, sen ýakylýarsyň ...Germaniýada. Dispetçer - Italiýa howa ýollarynyň uçar: - ALTALIA XXX, ýazgarç ejizlere jogap beriň. - Altalia XXX, dispetçer dymmagyna jogap beriň. - Altlandiýa XXX? Germaniýanyň aksentli näbelli pilot: "Angliýada öz-özünden urgy" bolan ýaly. D: - Leer Lid Fransiýanyň derňewini açyň, ýer gyslanyşygynyň ýygylygyny geçiň, şu günki futbol bilen Angliýanyň "Busins"-iň haýyrly pilot bilen täzelenmäň: - Düşünmedim, çynlakaý, sen çynlakaýmy?! D: - we soň! Men irlandiýaly! Dispetcher - synag amerikalylary: - howa menziliniň 1011 milaty derejesinde atmosfera basyşyny 1011 milaty bolan atmosfera basyşyny taşlaň. - Merkuri sütüniniň dýuýmynda terjime edip bilersiňizmi? - bolýar, bolýar, ýagny simruga 72 müň dýuým postdan düşdi, basyş 1011 mg ... Stuttgart howa menzili. D: - Lufthanansa 5680-i 170 düwün çenli tizligi täzeden düzüň. P: - edil Frankfurtdaky ýaly. Iki ýa-da 210-nji ýa-da 170-da, biri-de hem, başga-da, 170-da, biz hiç zat çaýly adamlar, bizem, biz hem, bizem. 173 belgä çenli tizlige basyň ... Boing 747 "Union 747" howa ýollary "Boeing 747" howa açary bilen serhetleşmäge synanyşýar. P: - - - Siz, sidneýiň haýyrly bolsun, bu "United XXX" Biz siziň adyňyz köpelýäris "D: -" diýjek bolýaryn, "ADDY Iki gezek iki gezek uçmaga mümkinçilik berýärin. gonmaga gidip bilersiňiz.
Pollary söweşdi
Çemeleşme dolandyryjysy (aýal) ýaňy teurýuz-daýzany utgaşdyryjy tagtany (erkek) tagtany ýerine ýetirdi. S: - Strig-yň demirgazyk-günbatarynda 12 mil uzaklykda, men size düşünersiňiz, senden başga zat, islendik zat Aýal dispatatçer bilen): - göni 5-nji setire gonmak üçin rugsat, jennetiň ýagşy sözi ... - şuňa meňzeş bir zat, diňe Madam diýip atlandyrdyň! Göni gadaganlyk bilen gonmak, pese gaçmagy duruzyň, häzirki beýikligi saklaň, öwrümiň 20 minutda ýere gidiň. Aýal piloty, bir demde, dyksylaşmak Dispetcher ýok ... - dispetçerde (horstikleriň bosagasynda): - plater 2771, Newol, näletiňizmi? "C" ýoluny açmagymy aýtdym "c", "D" -a ýüz tutduňyz! C d-den tapawutlandyrmaýarsyňmy? Lorda Reb, hemmäňiz meni bir topar garyndadyň! Duruň we näme etmelidigiňizi aýdýançam, hereket etmäň! Halfarym bir sag töweregi wagt geçenden soň, myş-myş üçin görkezmeler berip işe başlaryn we aýdylanda, nireden aýdýan wagtym takyk gitmegiňizi isleýärin! Elbetde, 2771 ?? Howada bu sözden soň, belli bir sebäplere görä, bir gezek pilotyň sesi döwdi, soňra maňa aýt, men öýlendimmi?
Eşek şol ýerde, ýöne söz ýokmy?
Uçarman, käbir uçar, gynamak, öz nobatyna çykmaga gynamalara garaşýar, howadan uzakda gynamalara sylag berdiler: "Men eýýäm aýdyma garaşýaryn!" D: - Iň soňky ýaýlym, derrew özümizçe ady-çalyş! S: - men aý, aý, gysganma diýdim! Ellenen howa menzilinde, dispetçer, başlap, gonmaga rugsat almaga garaşýandyklaryny ýene bir gezek hasabat berýär. Uçarmanlardan biri-da çäklendirme, reýdasty, reýdler: "Ine, bok!" Dispetcri berk jogap berýär: "Jen, bu kanaldaky biabraý-ny adaasiýanyň sözlügi ulanmakda ulanylmaga gadagan edilmegi gadagan edilýär. Özümizi atlandyryň. " Ikinji soňra, ikinji synagdan soň: "Bu trust 123, bok, status negatiwdir." Indiki derrew beýlekisine jogap beriň: "Bagtyň ýagdaýy 456-njy ýyllaryň ýagdaýy otrisatel edýär." Biri-birden soň, ähli uçarmanlar "bokuň ýagdaýy" negatiwdigini görkezýär. Uzak wagtlap garaşylýan deregiň üstüne uzak wagtlap pilot bolsa, ahyrsoňy kömek zolagynda alyp barýan zolagyndan we onuň iki itiniň iki itiniň bardygyny açýar. P (ne erbet): - diň, * la, zolagyň ortasynda Id, ** Çaýa itlerim bar. E (Gaty gowy, iňlisçe däl): - Jenap, habary tassyklaň: Iki it ýa-da zolagyň ortasynda.
Dogruçyl sözde we bir ganat hakda
Tagta, maslahat berilýän tizlige ýokary galdy, haýallygy haýallady we köp wagt bäri togtadyp bilmeýär. Dispetçer: - Toparyň ahyrynda, gujurly saga öwrüliň. Elbetde, edip bilýän bolsaňyz. Mümkin, howa menzilini daşamakda ýoldan çyk, kesişip, howa menziline gaýdyp geliň. Wolfwartdan, heläkçilikli flamm bilen sag motory hökmünde Amerikanyň mwoşarlary hökmünde uçuş-gonuş zolagyndan ýyrtykdy. Kapitan ähli zerur çäreleri görüň, gyssagly gonup gelýär we bu ýerde nukdaýnazardan gelýär, streslerden, mikrononlary bulaşdyrýar. Ilki bilen Minwise ýüzlenýär: - hanymlar we jenaplar. Hemme zat ajaýyp tertipde, bir käse çaý içmek üçin ýüz tutýarys. Soňra ýolagçylardan: - Maidi. Maidi. Maidi. Oda ot aldy. Roll bilen ýeňmesem, hemmämiz heläk bolarys! Gyssagly gonmak. Gyssagly kömek toparyna jaň ediň! Uçar howpsuz ýerleri howpsuz, ýolagçylar asuda we reňkli ýolagçylar. D: - xxx-yň şoňa meňzeş goş-penetanyňyz bar: - A, diňi, ýöne işçi bölümimiziň Lukasy, ýöne Luk, Luk, Lukumy Uçardan başlaýar. D: - XXX, UTEDE ... goş-golamçynyň syzmagyndan başlap: Dispetçer: - gonmak üçin yşyklandyryjy zolak gerekmi? Uçarman: - EE ... Aý, onsuz ederis. Dispetcher: - Gowy, başgaça ... Dubaýa ýok ... "PalsePanter" -iň uçuş-gonuş zolagyndaky piloty: - Miner-iň uçuş-gonuşt bar: "Invments" -yň hemmesiniň bardygyny, dört sany (motor) bar diýýär, dynç almaga taýyn! Uçaryň uçury üçin nobatdaky pilot üçin jogapkärçilik çekýär: - bu, bu bolsa bu, bu bolsa Bütin Rod hereketlendirijileri we ýakasy bar ýaly. Kömekçi elektrik stansiýasy bar ...
Kime geçýär
D: - ýygylykyň sany 119.3 dymyşlygy çalyşyň D: - ýygylygyny geçiň d: - şuňa meňzeş bir zat, meni eşitýärsiňizmi? Uzyn paynjen pluse: - Borf şeýle sebäp boldy? D: - Men eýýäm dört gezek diýdim. 119.3 s L ýygylygyna geçiň: --ok, ýok, diňe bize üç gezek diýdiňiz! Uçarman degişmesi, gijelerine kiçi welaýat howa menziline ýakynlaşýan: - diň, men kim? Sometiň kellesi elini çyrany yşyklandyryjy gözegçilik paneline uzalyp gidýär we ähli ösümlik çyralaryny kesýär. - ilki bilen çaklaýarys, biz nirede? Günortanyň bir topary, topraga çykmaga rugsat garaşýar. Uçt: - diň, bu "Alita-1234", biziň üçin gowy habar barmy? Dispetçer: - Hawa. Doglan günüm bar ... goranmak ministrliginden soň bir nobat ministrligine garaşýan raýat uçarlary bar. D: - XXX, barjak süňküňize ýazyň s: - bu gizlin arak maglumatlary. D: - XXX tagta missalaňyza garaşmagy dowam etdiriň P: - EEE ... we uzak garaşyň? D: - Bu gizlin maglumatlar ... s: - diň, uçmaga näçe wagt garaşmaly? D (gahar-gazaply): - Hawa, asla garaşmak hökman däl, s-ni rugsat ediň?! Hawa, şu ýerde dokuz tarapyň öňünde! D: - Ahyry samsyk boldy, wagtymy aljak ýeterlik! Dispetçer 30 günläp doly boşadyldy.
Professor Lous, kabul edişlik!
Dispetçer: - zolagy bir ýa-da üç zolagy yzarlaň. Uçarman: - Bolýar, üç zolakly. Dispetcher: Jogap nädogry, bu gowy pikir ... Duýgur üç aýlawy üýtgetdim: Dispetcher xxx, 6 şonda-da 10 sagatlap ugur kesýän 6 kilentasiýa edýär. Uçarman: - başga bir möhüm älem beriň, elektron görnüşim bar. Uçarman: - minta, çykanymyzda, uzakda ölen haýwanlary gördük. Dispetçer: - Burç, garaşmak, garaşmak, eşitdiňizmi? Uçarmanlara garaşýan pilot: - eşitdim. Eýýäm üpjün edijä üpjün edijimize eýýäm habar berdik. Transport uçarlary, drfr-iň seýrek bir rark-da transport üçin transport uçarlary (bölekli guş ululygy) ýüklemek ýüklemekde dur. Tagtda guşlardan başga-da öýjüklere başga-da, Öwener "Lander" gämi duralgasyna gämi perdesini iberýär. Uçarman: - Gürjüstan dup, labriter we ýer saklandy, dispewceri al: - eee ... men saňa dogry düşündim "Limwood" bilen ýüklediňiz "LANDED" ??? Synag (howa muňa güýçli päsgelçilik bilen demerleşdirmäge synanyşyp): Peşaş, Çawk, Çawk, Çawk. Dispetçer: - Uh ... Men seni eşitmeýärin, gaty sesleri eşitmeýärin. Suwuk şlangy emdirýän ýaly.
