ดื่ม "Evian", ขับ "Lamborghini", สวม "Nike" และคิดว่าชีวิตมีความสามารถหรือไม่? อย่าทำให้อับอายขายหน้าเราออกเสียงชื่ออย่างถูกต้อง!
ตัวแทน Provocateur
บริษัท สำหรับการผลิตด่วนร้ายแรงอยู่ในสหราชอาณาจักร แต่ยืนยันว่าเราพูดถึงชื่อของฝรั่งเศสนั่นคือ "Azhan Provocater" หลงใหลเลือดครึ่งเลือดMischka Badgley
Mark Pajley และ James Mishka อารมณ์เสียเมื่อผู้ซื้อชาวรัสเซียเรียกว่า Brainchild "Badli Family" อย่าขุ่นเคืองโดยหมีการออกเสียงตามที่ควร
balmain
นักแฟชั่นที่พูดภาษาอังกฤษพูดว่า Balmene แต่อย่าทำซ้ำเรื่องไร้สาระ ชื่อภาษาฝรั่งเศสนี้ถูกอ่านเป็น "Balman"Burberry
แม้แต่ลูกค้า CumA ปกติพยายามที่จะบลูม "Barberry" แต่ตัวเลือกที่ถูกต้องเพียงอย่างเดียวคือ "Burberry"
chloe
ผู้ก่อตั้งแบรนด์เรียกว่า Gabi Iyon แต่ชื่อของเธอเองดูเหมือนจะกระตือรือร้นดังนั้นสำหรับชื่อของแบรนด์ที่เธอยืมชื่อของเพื่อน น่ารักและเงียบสงบคุณจะไม่พูดอะไรเลย ในภาษารัสเซียชื่อนี้มักจะเขียนเป็น "Chloe" หรือ "Chloe" แต่ชื่อ Chloe ควรออกเสียงว่า "clae" โดยเน้นที่ "e"สับ
ตามกฎของภาษาอังกฤษชื่อนี้ดูเหมือนว่าจะอ่านเป็น "Chopard" แต่ลืมเกี่ยวกับภาษาของเช็คสเปียร์และนั่นจะถูกรบกวน นี่คือชื่อภาษาฝรั่งเศสและอ่านเป็น "shopar"
แบบ diptyque
เรียนรู้วิญญาณที่ดีเรียกว่า "Daptik" แต่ไม่ใช่ "Dipter" หรือ "Diptych"ermenegildo zegna
ได้อย่างรวดเร็วก่อนมันไม่ใช่ชื่อ แต่เป็นลาย แต่อ่านค่อนข้างง่าย: "Hermaniegildo Zanya"
เอเจียน
คนขับซึ่งยืนเป็นคู่นมของยูนิคอร์นไม่ได้เรียกว่า "Evian" เลย ฝรั่งเศสพูดว่า "เห็นได้ชัด" สิ่งที่คุณต้องการ
เฮนเนสซี่
คอนยัค - เห็นภาษาฝรั่งเศส แต่ถ้ามีคนบอกคุณว่าบนพื้นฐานนี้ Hennessy ควรออกเสียงทั้ง "enshi" ถ่มน้ำลายลงในดวงตาของเขา ผู้ก่อตั้งแบรนด์เป็นชาวไอริชและนามสกุลของเขาถูกอ่านเป็น "Hennessee" ด้วยการฆ่าตัวตายแทนที่จะเป็น "X"Hermès
แน่นอนว่าไม่มี "Hermes" และไม่ใช่ "Hermes" มันก็ชัดเจนไม่มีอะไรเลย สุนทรีย์อ่านชื่อนี้เป็น "erme" และดูเหมือนว่าจากมุมมองของไวยากรณ์ภาษาฝรั่งเศสที่มีไหวพริบที่ทำทุกอย่างถูกต้อง แต่มีความละเอียดอ่อน: แบรนด์ไม่ได้รับการตั้งชื่อตามเทพเจ้าแห่งการค้า แต่เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้งซึ่งชื่อฟังดูเหมือน Thieri Ermes ดังนั้นการออกเสียง
HervéLéger
ปีศาจเป็นภาษาฝรั่งเศสอีกครั้งที่นี่พวกเขาอยู่กับจดหมายที่อ่านไม่ได้ อ่านชื่อนี้เป็น Erwe Leze โดยเน้นไปที่ "e" สุดท้ายKiehl's
หากไม่มีกึ่งตูดคุณจะไม่เข้าใจวิธีการออกเสียงนี้ ในความเป็นจริงเพียงแค่ "Kils" เพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้ก่อตั้งแบรนด์เครื่องสำอางของ John Kila
Lamborghini
อยากฟังเสียงเป็นไปได้ในระดับสากลคนรัสเซียออกเสียงอย่างระมัดระวัง "Lamborghini" - และความล่าช้า นี่คือแบรนด์อิตาลีผลักการออกเสียงออกซ์ฟอร์ดของคุณในกระเป๋าของเขา ถูกต้อง - "Lamborgini"ลีวายส์
ตามกฎ - "เลวิส" เนื่องจากผู้สร้างยีนส์เรียกว่าลีวายส์และเขาเป็นชาวยิวเยอรมันที่กล้าได้กล้าเสีย ลีวายส์อย่าเลี้ยง แต่ในอเมริกาทุกคนพูดว่า "LiveP" และมีการออกเสียงดังกล่าวถูกต้อง ดังนั้นเลือกตัวเอง
Loewe
ในเสียงสระจำนวนดังกล่าวมันเป็นเรื่องง่ายที่จะสับสนและแบรนด์เรียกว่า "LOAV" จากนั้น "Leve" ถูกต้อง - "Loweve" ตามที่เขียนไว้มันอ่าน ที่นี่สำหรับสิ่งนี้เราเป็นชาวสเปนและความรักlanvin
นามสกุลผู้ก่อตั้งบ้านที่ทันสมัยฟังดูเหมือน "Lanvan" แต่ไม่แน่นอน "Lanwin" และไม่ใช่ "Lanun"
nike
ทั่วโลกจากโตเกียวไปยังเม็กซิโกซิตี้แบรนด์นี้เรียกว่า "Nikey" และเฉพาะในรัสเซียที่พวกเขาพูดว่า "Nike" แต่ชื่อของเทพธิดากรีก Niki ในภาษาอังกฤษเสียง "Nike" และแบรนด์นี้ได้รับการตั้งชื่อตามเธอ และข้าวบาร์เลย์ที่มีชื่อเสียงนี้ไม่ใช่จุลภาคที่พลิกคว่ำ แต่ปีกของเธอPronza Schouler
ตัวคุณเอง "Shuler" ชื่อของแบรนด์อเมริกันนี้ฟังดูเหมือน "Social Skoler"
ปิแอร์คาร์ดิน
เรื่องเดียวกันกับ Lanvin ชื่อของนักออกแบบฟังดูเหมือน Pierre Cardanราล์ฟลอเรน
สายรัด: นามสกุลเป็นภาษาฝรั่งเศสอย่างชัดเจนและโดดเด่นที่สุดในฐานะ Laurent แต่แบรนด์เป็นชาวอเมริกัน และมันจะอยู่ที่นี่: "ราล์ฟลอเรน"
Sephora
คุณจะออกเสียงว่าเกือบจะถูกต้องเพียงเข้าใจผิดกับการเน้น - คุณต้องพูดว่า "sefor" ไม่ใช่ "sefor" หรือ "sefor"Serge Lutens
นี่เป็นข้อยกเว้นอีกประการหนึ่งของกฎ - "Serge Littans" และไม่ใช่ "Lyuten" หรือ "Lutin"
เวร่าวัง
Wash Out Marry - ซื้อชุดสุดหรูจาก Vera Vaugh หรืออย่างน้อยก็จาก Vera Van หากคุณอยู่ในอเมริกา แต่ไม่แน่นอนเวร่าวังไม่มีนักออกแบบดังกล่าวZuxel
บริษัท นี้ผลิตอุปกรณ์เครือข่ายและความสับสนในสมองของผู้ที่พยายามออกเสียงชื่อนี้อย่างถูกต้อง Zukel? Zyuxel? showxyl? อย่างถูกต้อง - "zaisel"
ภาพถ่ายในข้อความ: ชิ้นส่วนของแคมเปญโฆษณา