การพาณิชย์มะม่วง: บอลลีวูด remakes ของภาพยนตร์ฮอลลีวูด

Anonim

20 ช้างเต้นรำนางเอกสีน้ำตาลในส่าหรีและในตอนท้ายทุกคนเป็นพี่น้องน้องสาว Cinema อินเดีย - การสำรองความฉับไวและคาบาเร่ต์ด้วยรสชาติของแกงกาลเวลาที่เรารักเขา และเมื่อบอลลีวูดใช้เวลาในการระลึกถึงริบบิ้นตะวันตกมันออกมาและบางสิ่งบางอย่างอึดอัด

"การหายตัวไป", 1975 ("ในผู้หญิงแจ๊สเท่านั้น")

ischez
ดังนั้นที่ฮอลลีวูดธัญพืชตกลงมาบนดินที่อุดมสมบูรณ์ - ในบอลลีวูดเช่นกันรักการแต่งกายเพลงและการเต้นรำ ดังนั้นภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับสอง iequers ที่ท่วมท้นถนนมาเฟียและถูกบังคับให้ซ่อนตัวภายใต้หน้ากากของเด็กผู้หญิงจากแจ๊สวงดนตรีชาวอินเดียก็พึ่งพาได้อย่างแท้จริง แต่ผู้ที่จะดูแลจนจบรอเซอร์ไพรส์ - สุดท้ายที่พวกเขายังคงเปลี่ยนไป ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความต่อเนื่องที่มีความสุขและนอกชุด - Josephine-dev (Rishi Kapur) และ Dull-Rita (Nita Singh) ตกหลุมรักกันจริง ๆ และยังคงมีชีวิตอยู่ด้วยกันอย่างมีความสุข

"Full Finish", 2007 ("Big Kush")

เสร็จสิ้น.
เช่นเดียวกับในต้นฉบับทุกอย่างหมุนรอบเพชรที่ถูกขโมยของคุณค่าที่กล่าวมา แต่แทนที่จะเป็นสีเทาลอนดอนและชานเมืองที่ปิดของเขาเราได้รับเชิญให้ชื่นชมดูไบโอเอซิสและชายหาดและการหยุดชะงักสั้น ๆ ระหว่างนักกีฬาทุกอย่างร้องเพลงตามธรรมชาติ

"พ่อที่ยิ่งใหญ่", 1975 ("เจ้าพ่อ")

krest
ฉันยังไม่ได้จัดการกับยาเสพติด "ออสการ์" ที่ได้รับจาก Coppil สำหรับภาพยนตร์หัวหน้าของเขาและศาลเจ้าได้ตระหนักถึงการสร้างใหม่อย่างรวดเร็วของเทปบนเผ่ามาเฟีย อัฟกานิสถานแทนซิซิลี (มันยังไม่ทราบว่าเย็นกว่า) ยิปซีแทนที่จะเป็นเจ้าสาวหมู่บ้านและผลประโยชน์ Feros Khan แทน Al Pacino

"คุณไม่ได้อยู่คนเดียว", 2003 ("คนต่างด้าว")

tineod
ซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์สปีลเบิร์กซึ่งเด็กน่ารักสัมผัสคนต่างด้าวได้สัมผัสในภาพยนตร์อินเดียเกมเอเลี่ยนถูกปกคลุมไปด้วยหน้าผาก 30 ปีที่แข็งแกร่งโดยบุตรชายของผู้กำกับ Rica Roshan สมเด็จพระสันตะปาปาต้องการที่จะผลักแชโดในภาพยนตร์เรื่องนี้และเพราะในส่วนของศักดิ์ศรีชายผู้ใหญ่นั้นด้อยกว่าหยิกดรูรีมอร์ตัวละครหลักถูกชะลอทางจิตใจและเป็นเด็กโดยตรง แต่ในตอนท้ายเอเลี่ยนที่ดีจะเข้ามาแทนที่สมองของเขา

"Sad Story of Love", 2005 ("Flying Over Cuckoo Nest")

การพาณิชย์มะม่วง: บอลลีวูด remakes ของภาพยนตร์ฮอลลีวูด 38119_5
ละครเรื่องนวนิยาย Ken Kizi กลายเป็น Tragicomedy เงอะงะเกี่ยวกับ MacMertic Anand ซึ่งอยู่ในใจมากหรือน้อยและเมื่อความทรงจำฟ้าร้องเข้าไปในโรงพยาบาลโรคจิตและตกหลุมรักที่นั่นในลูกสาวของหัวหน้าแพทย์ โดยธรรมชาติแล้ว Lutty Dad จะทำทุกอย่างให้กับ Anand ไม่เคยออกมาเพื่อความประสงค์ ฉากที่เกิดเหตุในเรื่องราวความรักนี้ถูกเสียบปลั๊กโดยการ์ตูนหัวของผู้ป่วยที่สนุกสนานกับคลินิกเพราะสิ่งที่ภาพยนตร์หลงใหลใน Chernihi ใน Sitkom และ Back

"โอ้พระเจ้าคุณยอดเยี่ยมมาก!", 2008 ("บรูซผู้ทรงอำนาจ")

bozhe
ชาวอินเดีย remake กลายเป็นประวัติศาสตร์อเมริกันที่น่ารักเกี่ยวกับโฮสต์ทีวีซึ่งเป็นรองผู้อำนวยการของพระเจ้าแห่งพระเจ้าเป็นเวลา 10 วัน - อย่างน้อยก็มีอารมณ์ขันในห้องน้ำที่นี่เป็นลำดับของความสำคัญน้อยกว่า มันไม่ได้ไม่มีความเป็นจริงในท้องถิ่น - ตัวละครหลักมีความกังวลเกี่ยวกับอาชีพและขนาดของทารกของแฟนสาวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงวิธีการแต่งงานกับน้องสาว Dugachk ทุกคนจะเป็นพี่น้อง

"พันธมิตร", 2007 ("กฎการกำจัด: วิธี Khitcha")

พันธมิตร
บัญชีที่น่าเบื่อของ Bhaskar อยู่ในระดับที่เหนือกว่าของเขากับเจ้านายของเขา เพื่อที่จะเอาชนะการอาบน้ำและขับรถขึ้นไปหาเธอเขาขอคำแนะนำจาก Premie ซึ่งเป็น Seducer มืออาชีพและนักเลงของวิญญาณของผู้หญิง เวอร์ชั่นอินเดียตลอดทั้งชั่วโมงยาวนานกว่าชาวอเมริกันและในเวลานี้ Bollywood Cansy Squeezed ห้องออกแบบท่าเต้นจำนวนมากและงานแต่งงานของอินเดียทั้งหมด (ในอินเดียภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่ภาพยนตร์ถ้ามีคนไม่ได้แต่งงานกับใคร)

"อาชญากรโรมัน", 1999 ("เงียบของลูกแกะ")

Kriminal
อีกความพยายามในการเล่นโรงภาพยนตร์ขนาดใหญ่ซึ่งจบลงด้วยความล้มเหลวครั้งยิ่งใหญ่ อาจารย์ฮันนิบาลที่ดำเนินการโดย Aksha Kumara ยังคงเปิดออกโดย Lobel Pimper และ Clarissa ของอินเดียนั้นไร้เดียงสาดังนั้นในต้นฉบับมันจะกินก่อนที่จะเริ่มต้นภาพยนตร์

"ฉันติดกับคุณ", 2004 ("Jump Street, 21")

การพาณิชย์มะม่วง: บอลลีวูด remakes ของภาพยนตร์ฮอลลีวูด 38119_9
กรณีที่หายากของก่อนหน้าข้างหน้า - ชาวฮินดูลบการสร้างใหม่เต็มความยาวของซีรีส์ที่ประสบความสำเร็จแม้กระทั่งก่อนที่ความคิดเดียวกันจะเกิดขึ้นกับประชาชนจากฮอลลีวูด Sparkling "Macho and Botan" กับ John Hill และ Channing Tatum เดินหน้าจอในปี 2012 เท่านั้น ดังนั้นคำถามอื่นที่ไม่ได้ข่มขืน และผู้ที่เปิดออกให้ดีขึ้น - "Macho และ Botan" แน่นอนโรงภาพยนตร์สนิม แต่ริบบิ้นบอลลีวูดประมาณสองสำเนาภายใต้หน้าปกซึ่งเป็นภาพวาดเด็กนักเรียนธรรมดาและปิด Gestalts วัยรุ่นที่เต็มไปด้วยการประชดตนเองและความคิดถึงในโรงภาพยนตร์อินเดียในปี 1970 - เหมือนกันที่เราโตขึ้น

"Game of Thrones", 2016 ("Game of Thrones")

การพาณิชย์มะม่วง: บอลลีวูด remakes ของภาพยนตร์ฮอลลีวูด 38119_10
Shaitan รู้จักเขามากกว่าชาวฮินดูไม่ได้ดูรุ่นอเมริกัน แต่เพียงที่นี่: พวกเขาต้องการ "เกมบัลลังก์" ด้วยแบล็คแจ็คและ ... ขอโทษด้วยเพลงและการเต้นรำ แต่ไม่มีเลือดและความรุนแรง เป็นที่น่าสังเกตว่างบประมาณของซีรีส์จะอยู่ที่ประมาณสามรูตและแซนวิชสองแห่ง Daineris จะเล่น Pukhshkka Sakshi Tarvar อายุ 42 ปีและการผลิตความเข้าใจผิดนี้ให้ความเข้าใจอย่างเป็นทางการจาก Sony Entertainment TV ตั้งตารอ.

อ่านเพิ่มเติม