Hollywood aliahidi kukodisha filamu kwenye kitabu na Jesbe - favorite mpya ya kusoma kwa umma. Wakati mashabiki wa wapelelezi wa Kinorwe wana wasiwasi, kama wasanii wa filamu wa Kirumi hawatakwenda, pics.ru hukusanya filamu kwa ajili yenu, ambayo ilionekana kuwa mbaya zaidi kuliko vitabu, na wakati mwingine ni bora zaidi.
"Forrest Gump"
Hiyo ndiye yeyote aliyejua - filamu iliyo imara katika cheo cha filamu bora za nyakati zote, zimeondolewa kwenye riwaya Winston Groom. Groom, shujaa wa zamani, ambaye aliwahi katika Vietnam, aliandika vitabu kadhaa na kundi la insha za kihistoria za boring. Karatasi "Forrest Gump" juu ya vichwa vitatu chini ya kukabiliana na kipaji.
"Crimson petal na nyeupe"
Kesi ya nadra wakati wa kuamua ni nini bora - riwaya au filamu ni vigumu sana. Labda kwa sababu mini-mfululizo eponymous, iliyofanyika mwaka 2011 kwa nguvu ya hewa kwa kitabu cha Michel Faiter, kurudia awali karibu halisi. Historia ya pipi ya kahaba ya Victorian, ambayo ilifikia mafanikio, ilichezwa na Romol nzuri zaidi ya Garai na Chris O'dudom, ambaye unampenda na "nyumba", na kama cherry juu ya keki - Gillian Anderson kama rafiki Bandera.
"Ukombozi"
Na kesi moja ya nadra. Hili ndilo linalogeuka wakati Ian Macuen anaandika kitabu kizuri, ambacho huchaguliwa mara moja kwa buoy, na mkurugenzi wa kijana mwenye kiburi anatoa meno yake na, akiwa amesimama na jukwaa la vijana na nzuri, huondoa drama ya moyo juu ya ukweli kwamba Mcheme haiwezekani kurudi.
"Talented Mheshimiwa Ripley"
Kitabu cha Patricia Heismitt ni dhahiri sio hasa wale ambao wanasoma juu ya pumzi moja - hadithi itaguswa na sauti katika maelezo, na mashujaa wana maelezo ya birch chiochoks. Mpango wa mwinuko unaookoa riwaya hii. Kutolewa kwa filamu ya Minghella imepunguzwa na mapungufu yote ya awali, badala yake kuna mdogo mdogo, Matt Damon na Gwyneth Paltrow - akitoa ndoto kwa filamu yoyote ya 90.
"Adventures ya Sherlock Holmes na Dk Watson"
Kusamehe, Benedict, lakini tunazungumzia juu ya mfululizo wetu wa zamani wa Soviet na Vitaly Solomin na Vasily Livanov. Kama mkurugenzi, Igor Maslennikov aliweza kurejesha Victorian England kwa kweli juu ya goti, hivyo kwamba Waingereza wenyewe bado kuomba - siri. Lazima tu lazima. Lakini haipaswi kurudi tena. Ni kusikitisha kutambua, lakini Conan Doyle ni wastani wa fasihi kwa wanafunzi wa shule ya sekondari.
"Msichana mwenye tattoo ya joka"
Kitabu cha Sting Larsson ni nzuri sana, lakini wanaume wa karatasi na kurasa zake wanapoteza sana Daniel Craig na Rooney Mara - bloomquist bora na Lisbeth Salander haiwezekani kufikiria.
"Ngono katika jiji kubwa"
Mfululizo kuu wa sifuri uliondolewa kwenye safu ya Candace Bushnell katika gazeti la New York Observer. Safu ya sulfuri ya sulfuri, lazima ingiza. Ikiwa msanii Shalturil, kama Candace yenyewe sio simba nene, lakini soma maelezo haya ni boring. Aidha, nusu ya mafanikio ya mfululizo - nguo za heroine, ambazo unaweza kuandika historia ya mwenendo mzuri.
"Touthie"
Kitabu cha Kitabu cha Roderick cha jina moja ni aina nzuri sana ya wapiganaji katika kifuniko cha laini, yaani, bora kati ya mbaya zaidi. Lakini filamu ni icon halisi na classic ya genre. Kutoka kwa awali kwenye skrini hakuna wengi - watendaji walijifanya wenyewe, hali hiyo iliongezwa sawa kati ya dubs.
"Nenda na upepo"
Kirumi Margaret Mitchell, si kusema, kubwa. Katika hisia zote - kwa kiasi, yeye si duni kwa "vita na dunia", na kutawala matofali kama hayo si kwa kila mtu. Filamu na Vivien Lee na Clark Gablom pia sio filamu fupi, bila shaka, lakini wakati ubongo unapoanza kufuata peripetia ya maisha ya Miss O'Hara, unaweza tu kupenda mavazi yake na mishale.
"Ukombozi wa Shawshank"
Kuhusu hadithi ya kupitisha ya Mfalme "Rita Hayworth na wokovu kutoka kwa schown" hakupokea hata uchapishaji tofauti - alipigwa katika ukusanyaji "Nyakati nne". Lakini Frank Darabont alifanya pipi halisi kutoka kwa nyenzo hii ndogo na Tim Robbins na Morgan Freeman. Bila ya wapumbavu, hii ndiyo filamu bora kuhusu risasi kutoka gerezani.