Den 26 april 1986 förstörde en serie explosioner reaktorn och byggnaden av den fjärde kraftenheten hos Tjernobyl NPP. Detta blev den största tekniska katastrofen från 20-talet.
I boken Svetlana Aleksievich "Tjernobylbön" samlade minnen av deltagarna i denna tragedi. Minnen av en katastrof. Om livet, död och kärlek.
Om kärlek
Han började förändras - varje dag träffade jag en annan person ... Burnerna gick på övervåningen ... i munnen, på språket, kinderna - först var det små yasels, då bröt de slemhinnan, slemhinnorna. Vit ... Färg på ansiktet ... grå färg ... blå ... röd ... sero-källa ... och det är allt mitt, en sådan favorit! Det är omöjligt att berätta! Det är omöjligt att skriva! Och till och med överleva ... räddade det faktum att allt detta hände omedelbart; Jag hade ingen tid att tänka, när det var att gråta.
Jag älskade honom! Jag visste inte hur jag älskade honom! Vi blev precis gifta ... vi går ner på gatan. Ta tag i mina händer och snurra. Och kyssar, kyssar. Människor går och alla ler ... Klinik av akut strålningssjukdom - fjorton dagar ... i fjorton dagar dör en person ...
Lyudmila Ignatenko, den avlidnes av den avlidne brandmännen vasily Ignatenko
Om döden
I mina ögon ... i paradformen satt det fast i cellofan väskan och bundet ... och den här väskan var redan i en träkista ... och kistan stickades med en annan väska ... Cellofan är transparent, Men tjockleken på limet ... och redan allt detta placerades i zinkkistan ... ... en booster på toppen kvarstod ... Vi tog en akutkommission. Och alla sa detsamma som vi kunde berätta för dina mans kroppar, vi kan inte, de är mycket radioaktiva och kommer att begravas på Moskva kyrkogården på ett speciellt sätt. Och du måste skriva under det här dokumentet ...
Jag känner att vi förlorar medvetandet. Med mig hysterisk: "Varför ska min man gömma sig? Han som? Mördare? Kriminell? Kriminell? Vem är vi Kony? " På kyrkogården var soldater omgivna av soldaterna ... gick under konvojen ... och kistan bar ... ingen var tillåten ... vi var ... vi var ... fucking direkt. "Snabb! Snabb!" - befallde en officer. De gav inte ens kistan för att krama ... och - omedelbart till bussar ... alla de fattigaste ...
Lyudmila Ignatenko, den avlidnes av den avlidne brandmännen vasily Ignatenko
Om feat
Vi tog en prenumeration av icke-avslöjande ... Jag var tyst ... Omedelbart efter armén blev han inaktiverad med en andra grupp. Vid tjugo två år. Hon hade nog ... Tesked grafit med hinkar ... Tio tusen X-strålar ... Rader med vanliga affärer, Shufli, byter skift till trettio "kronblad", namnet kallades "muzzles". Sarkofag hällde. En jätte grav i vilken en person är begravd är den ledande operatörsvärdet Hadeschuk, som stannade under ruinerna under de första minuterna av explosionen. Pyramid av det tjugonde århundradet ... Vi måste fortfarande tjäna i ytterligare tre månader. Återvände till delen, inte ens ändrats. Gick i samma gymnastare, i stövlar, där var på reaktorn. Före demobel ... och om du fick veta vilket jag kunde berätta? Arbetade på fabriken. Huvud av verkstaden: "Stopp rot och sedan minska." Nedsatt. Jag gick till regissören: "Du har ingen rätt. Jag är tjernobylts. Jag räddade dig. Försvarade! " - "Vi skickade inte dig dit."
På natten vaknar jag från min mammas röst: "son, varför är du tyst? Du sover inte, du ligger med dina ögon öppna ... och ljuset brinner ... "Jag är tyst. Ingen kan prata med mig så att jag svarade. På mitt språk ... förstår ingen där jag kom tillbaka ... och jag kan inte berätta för mig ...
Victor Sanko, Privat
Om moderskap
Min tjej ... hon är inte som alla andra ... här kommer det att växa upp, och hon kommer att fråga mig: "Varför tycker jag inte om det?" När hon föddes ... var det inte ett barn, men en levande väska, sys från alla sidor, inte en enda slits, bara ögonen är öppna. Det medicinska kortet spelade in: "En tjej född med flera komplexa patologi: anus aplasia, vagina aplasia, aplasia av vänster njure" ... så det låter på det vetenskapliga språket, och det är vanligt att det inte är en njure. .. som hon, bor inte, så omedelbart dö. Hon dog inte för att jag älskar henne. Jag kan inte längre föda. Våga inte. Återvände från moderskapssjukhuset: mannen kysser på natten, jag skakar allt - vi kan inte ... synd ... rädsla ..
Endast på fyra år senare fick jag ett läkarintyg som bekräftar förhållandet att joniserande strålning (små doser) med sin hemska patologi. Jag nekades fyra år, jag visste: "Din tjej är en handikappad barndom." En tjänsteman ropade: "Tjernobylfördelar som önskas! Tjernobylpengar! " När jag inte förlorade medvetandet på sitt kontor ... kunde de inte förstå en ... ville inte ... Jag behövde veta att det här är inte min man och min man ... inte vår kärlek ... (jag stå inte. gråta.)
Larisa Z., Moder
Om barndomen
Ett sådant svart moln ... en sådan dusch ... Puddles blev gul ... grön ... Vi körde inte på pölarna, tittade bara på dem. Mormor stängde oss i källaren. Och hon knäböj och bad. Och vi lärde oss: "Be !! Detta är slutet på världen. Guds straff för våra synder. " Broder var åtta år gammal, men jag har sex. Vi började komma ihåg våra synder: Han bröt burken med hallon sylt ... och jag erkände inte min mamma att jag klamrade på staketet och bröt en ny klänning ... Jag gömde mig i garderoben ... Jag minns Soldaten jagade bakom katten ... Dosimeter fungerade på en katt som en bil: klicka, klicka ... för henne - en pojke och en tjej ... det här är deras katt ... pojken är ingenting och flickan skrek: "Jag kommer inte ge !!" Kör och skrek: "Pretty, Fish! Freesy, trevligt! " Och soldaten med en stor cellofanväska ...
Mamma med pappa kyssade, och jag föddes. Jag brukade tro att jag aldrig skulle dö. Nu vet jag vad jag ska dö. Pojken låg med mig på sjukhuset ... Vadik Corinks ... Fåglar drog mig. Hus. Han dog. Jag är inte rädd att dö ... Du kommer att sova länge, aldrig vakna ... Jag drömde om sömn, som jag dog. Jag hörde i en dröm, hur min mamma ropade. Och vaknade ..
Minnen av barn
Om livet
Jag blev van vid allt. Sju år bor jag ensam, sju år, som människor lämnade ... det är inte långt, i en annan by, också kvinnan ensam lever, jag sa att gå till mig. Och jag har en dotter, och mina söner ... allt är i staden ... och jag vill inte ha någonstans! Vad ska du gå? Det är bra här! Allt växer, allt blommar. Från mitten till djuret bor allting. Historien hände ... Jag hade en bra katt. Kallad vaska. På vintern attackerade hungriga råttor, ingen frälsning. Under filtklättret. Korn i ett fat - ett hål bröt. Så varka sparade ... utan att Vaska skulle ha dött ... Vi kommer att prata med honom, vi ska äta middag. Och då försvann Vaska ... kanske hungriga hundar där de attackerade och ätit? Jag blev inte min vaska ... och jag väntar dag och två ... och en månad ... ja, det var, jag var ensam. Inte till vem och talar. Jag gick runt byn, enligt Strangers Call: Vaska, Murka ... Två dagar ringde.
På den tredje dagen - sitter under affären ... vi tittade ner ... han är glad, och jag är glad. Han kommer inte att säga ett ord. "Tja, låt oss gå," frågar jag, "gick hem." Sitter ... Meow ... Jag ger det att be: "Vad ska du vara här ensam? Wolves kommer att äta. Springa. Nu går vi Jag har ägg, fett. Här är hur man förklarar? Katten av det mänskliga språket förstår inte, och hur tyckte han om mig då? Jag går framåt, och han går bakifrån. Meow ... "Jag ska skära Salae" ... Jag kommer att leva tillsammans ... "Vi kommer att leva tillsammans" ... Meow ... "Jag ringer dig med en Vaska" ... Meow .. . Och nu har vi blivit överväldigade med honom för två vinter ...
Zinaida Evdokimovna Kovalenko, Moodos
Om live
Det var nödvändigt att skjuta i stoppet ... tik ligger mitt i rummet och valpar runt ... hällde en kula på mig genast ... valpar slickar sina händer, skakade. Lura. Skott svarade för betoning ... En hund ... Padel Black ... Jag känner fortfarande ledsen för det. De laddade sin fulla dumpbil, med toppen. Vi har tur till "Mogilnik" ... att berätta sanningen, en vanlig djup grop, även om det är nödvändigt att gräva på ett sådant sätt att det inte får grundvatten och lägga den med botten av cherofan. Hitta en hög plats ... men det här fallet förstår du själv, det blev allmänt kränkt: cellofanen var inte, platsen sökte inte länge.
De, om nackdel, men bara sårade, sjunger ... gråta ... hällde dem ut ur dumperen i gropen, och denna podelka klättrar. Klättrar. Ingen av patronen kvarstår. Jag har inget att avsluta ... inte en enda patron ... hans rygg i gropen skjutit och så hälldes marken. Fortfarande ledsen.
Victor Verzhikovsky, Hunter
Och igen om kärlek
Vad kan jag ge honom annat än medicinering? Vilket hopp? Han ville inte dö så mycket. Läkare förklarade för mig: Metastas armar inuti kroppen, han skulle snabbt dö, och de höjde toppen ... av kroppen ... i ansiktet ... något svart på det. En haka föll någonstans, nacken försvann, språket föll ut. Fartygen sprängde, blödning började. "Åh, - ropa, - igen blod." Från nacken, med kinden, med öronen ... i alla riktningar ... Jag bär kallt vatten, jag lägger raden - spara inte. Något hemskt. Hela kudden kommer att hänga ut ... Tasik står, ut ur badrummet ... stavarna slog ... som i dörrbräda ... det här ljudet ... så fredligt och rustikt ... Jag hör det på natten. .. Jag kallar ambulansstationen, och de vet redan oss, vill inte gå. En gång donerade, kom "ambulansen" ... en ung doktor ... närmade sig honom och omedelbart femte fem-fem: "Berätta för mig, och han har inte av misstag Tjernobyl? Inte från dem som besökte där? " Jag svarar: "Ja." Och han, jag överdriver inte, skrek: "Min kära, jag skulle hellre avsluta det! Mer! Jag såg tjernobylen. "
Jag stannade på sin klocka, en militär biljett och Tjernobylmedalj ... (efter tystnad.) ... Jag var så glad! På morgonen matar jag och beundrar hur han äter. Hur det delar. Hur går ner på gatan. Jag är en bra bibliotekarie, men jag förstår inte hur det här kan älska arbete. Jag älskade bara honom. Ett. Och jag kan inte utan honom. Jag skriker på natten ... Jag skriker i kudden så att barnen inte hör ...
