Hur man pumpar din engelska med nöje

Anonim

Ämnet med effektiv språkutbildning har tecknats av Oskomina till alla som studerade i traditionell inaz, och inte några språkliga Hogwarts för utvalda. Nybyggd sensei från lingvistik som också uppfinner unika upphovsrättstekniker, lovande magiska resultat i otroligt kort tid. Jag skulle vilja bekanta mig åtminstone med en person som lyckades för en månad eller två för att pumpa språket från nivån "Landen från Ze Capital ..." till "modersmål".

Den unoriginala tanken om något utan en utländsk idag (inte heller på gott arbete, eller lönsam gift) har länge antagits av alla för Life Axiom. Men på något sätt invånare att tro att polygloten är sovande i var och en av oss, som bara försiktigt skrapar örat för att vakna.

Min inre kapten är uppenbar: för framgångsrik att lära sig ett främmande språk (något), kommer stora ansträngningar att krävas, ansvarig attityd, icke-fattiga färdigheter hos självorganisation, åtminstone lite kärlek och Tolik-förmågor.

Som redan nämnts finns tekniker, begrepp, läroböcker, handledare, kurser, webressurer och andra assistenter i utländska studier idag idag är det ett stort belopp. Men förutom den metod som är användbar att känna till flera fler regler som kanske tillåter studie av språk till processen, inte bara effektiv, men också trevlig.

Tala!

EN2.
Varför det ofta händer att en person från betygsgraden studerar engelska, då några år på universitetet, men det skryter inte av en sammanfattning av kunskapen om utländska åtminstone på nivån på "övre mellanprodukt"? Naturligtvis kan du försöka skylla på skolan i ansiktet av en inkompetent engelskkvinna, ett föråldrat träningsprogram, ett otillräckligt antal timmar, bristen på motivationsstudenter, till och med låg lön som slog jakten från lärare att arbeta med entusiasm. Faktum är att problemet, som regel, ligger i det faktum att det är omöjligt att känna till språket, om du inte kommunicerar på det. Återställer av serverna ämnen om Trafalgar Square och Shakespeare räknades inte.

Vad ska man göra?

Alternativ Det finns många, både för en skolpojke och ålders person. Om medel tillåter, är det värt att skicka ett barn (gå till dig själv) till en utländsk affärsresa. " Vi pratar om språkskolor, sommarskolor, utländska barns (vuxna) läger, volontärprogram. Huvudtillståndet är det internationella laget, arbetsspråket är engelska (om vi tar det ut) och frånvaron av ett stort antal landsmän i gruppen (det här är mycket viktigt, eftersom det skäggiga anekdoten blir en verklighet: en månad Senare kommer allt att talas på ryska)

En av mina bekanta placerade i Facebook-post på engelska med ett samtal: "Lingvistic Exchange! 2 timmar en konversation på engelska Jag byter i två timmars konversationer på ryska. " Vänner, som erövrats av flickans lönsamhet, snabbt distribuerade nyheterna, och efter en vecka ägde språkutbyte. Det visade sig, studenter av sådana prestigefyllda universitet som Oxford och Cambridge väljs ofta som det andra utländska ryska språket. I allmänhet fanns det ingen borttagning från dem som ville "utbyta språk".

Det är inte nödvändigt att uppfylla sådana kreativa sätt att hitta en engelsktalande interlocutor. Du kan helt enkelt kontakta ett specialiserat projekt som tillhandahåller tjänster för handledare som är modersmål.

I allmänhet är moral enkel: leta efter sätt att kommunicera (informellt) på ett främmande språk. Bläddra på grammatik, men pumpa ett talande tal (om det givetvis är att ditt mål inte passerar tentamen eller till exempel förmågan att skriva akademiska uppsatser). Men i alla fall är en sak sant: även om du kan oklanderligt lösa test, men du kan inte prata och förstå samtalaren - effektiviteten i dina ansträngningar kommer att vara noll.

Hitta i språket opraktiskt värde

EN3.
Ganska ofta kan du höra liknande svar på frågan varför en person bestämde sig för att lära sig franska: "Åh, han är så häftig", "Frankrike är min dröm" och andra känslomässiga attacker i stil med "se Paris och dö." Det handlar om det faktum att språket är omöjligt att riva av det kulturella sammanhanget, det bär ett tåg av fantasier, myter och stereotyper. Samtidigt spelar det ingen roll alls, vilket det finns allmänt accepterade klassificeringar och konnotationer, det är viktigt hur en person själv föreställer den kulturella "Aura" som lärde sig.

Under studieperioden vid det språkliga universitetet genomförde vi ett intressant experiment. Det fanns mer än 200 studenter på strömmen, och alla bad om att svara på frågan om språket tidigare (som var skolan, om det fanns en handledare etc.) och motivation (varför främmande språk och inte en webbdesign, till exempel , eller journalistik), och sedan klassificerade svar, som korrelerar dem med studentprestanda. Som det visade sig var fakultetens stjärnor (när det gäller språkutbildning) de som har studerat i profilklasser från en tidig ålder (promenerade i privata skolor, prestigefyllda lyceums, etc.), liksom de som har opraktisk motivation . Erfarenheten har visat att människor som vill ha estetiskt nöje från språket uppnå det önskade resultatet snabbare, och utbildningsprocessen ger moralisk tillfredsställelse. Även om du börjar lära dig språket, "för att du behöver" eller vill att ditt barn känner till flera språk ", eftersom det inte skadar," Försök hitta minst en mer uppriktig anledning till det här företaget.

Några utlänningar älskar för Dostoevsky eller Tolstoys arbete leder till de ryska klasserna av språkskolor. Och det här är ganska logiskt: det ursprungliga i mening är alltid djupare av översättning. En av mina bekanta, växte, i sina egna ord, uteslutande på sagor av Wilhelm Gauf, lärde sig tyska i vuxen ålder för att jämföra sina barns intryck med originalet. Är det värt att säga att pojken inte behövde 11 år för att uppnå sitt mål.

Bilda en vana

EN4.
Hur mycket ansträngning vi gör varje morgon och kväll för att borsta tänderna? Ja Nej. Denna procedur för varje person är något beviljad, det här är vår användbara vana. För att studien av ett främmande språk ska vara effektivt är det nödvändigt att skapa en vana.

Till exempel kan du läsa 10-15 sidor av ett konstnärligt arbete i en utländsk produkt innan du lägger dig varje natt, eller titta på en episod av den engelska TV-serien (utan undertexter!) Eller skriv 20-30 nya ord till din personliga Ordbok, öva sitt uttal i det semantiska sammanhanget. Självklart kommer sådana åtgärder inte att resultera om de introduceras. Det är ingen mening att bara titta på filmer på en utländsk, samtidigt som man inte övar talet med transportören, inte engagerad i läraren, utan att utöva övningar etc. Men motsatsen är sant: även ansträngande sig i en språkskola eller besöka handledaren dagligen, du kan inte ha det önskade resultatet, vilket gör ett främmande språk för parenteserna i ditt personliga utrymme.

Du måste göra vänner med tungan, han måste komma in i ditt intima utrymme. Du borde inte vara blyg att gå med det i pyjamas, kram med din älskade, tugga framför en popkorns-TV. Språket ska bli din ständiga följeslagare, först då kommer du att uppnå nivån på sann förståelse, och inte en mekanisk assimilering av ord, fraser och regler.

Börja tänka på

EN1.
Det finns en sådan regel: att behärska språket i perfektion - innebär att börja tänka på detta språk. Det är omöjligt att tvinga dig här. Snarare kan du göra ansträngningar och rösta för vissa fraser för oss själva, men det kommer sannolikt att försöka reproducera de tidigare studerade språkstrukturerna. Som regel börjar en person tänka på ett icke-standardiserat språk, som har bott i många år i ett annat land.

Det finns ett alternativ: det finns ingen möjlighet att tänka på en utländsk, du kan utföra interna dialoger på detta språk. Låt oss säga att du står framför ett svårt livs val. I den här situationen kommer du säkert att återspeglas, beräkna alternativ, förutsäga konsekvenserna. Varför inte kombinera användbar med användbar?

Prata med mina själar på en utländsk. Fråga alla viktiga frågor, försök att formulera svar, slåss dig själv. Samtidigt glömmer reglerna: Tänk inte på om artisten behöver använda prepositionen. Du bör helt enkelt fördjupa dig i dina tankar, formulera dem på ett främmande språk. Förresten hävdar psykologer att en sådan övning kommer att bidra till att titta på problemet annorlunda. Det är troligt att du inte bara kan träna tungan, utan också att fatta ett rätt beslut. Lär dig eller inte att lära dig är inte längre en fråga. Det viktigaste är att organisera processen på ett sådant sätt att de därefter inte ångrar de oändligt tillbringade dagarna och stora mängder som ges i en passionerad önskan att tala engelska (franska, tyska, etc.). Varje person kan lära sig ett främmande språk, en eller flera. Allt som detta kommer att kräva - nyktert bedöma dig själv, lager tålamod och ärligt svar på frågan: "Varför behöver jag allt detta, i själva verket behöver du."

Föreläsare av engelska

I online skola tutoronline

Läs mer