9/11: Berättelser om fem överlevande i hjärtat av katastrofen

Anonim

9/11: Berättelser om fem överlevande i hjärtat av katastrofen 38260_1

För 14 år sedan, den 11 september skickade terroristerna två flygbolag i Tower of World Trade Center i New York. Denna katastrof hävdade livet för nästan tre tusen människor och förändrats, förmodligen den amerikanska politiken och vår historia. Men när vi kommer ihåg det, tycker vi inte om politik, men slänger inte in på fönstret, vilket återspeglar: och hur gör jag om mitt kontor nu skakar från slaget, kommer elden att blinka och kommer att bryta vattnet från de brutna rören ?

Därför samlade vi historierna om fem personer som överlevde i hjärtat av helvetet. De lider fortfarande mardrömmar och känslor av skuld innan de som överlevde, men skyller sig själva och ingenting.

Fred Eicler

Fred_eichler_low.

Fred, den 54-åriga försäkringsagenten, den 11 september 2001, uppträdde på sitt kontor på 83: e våningen i norra tornet klockan 8.15 på morgonen. I 8,40 Fred gick till toaletten, men på vägen träffade fyra kollegor, och de slutade chatta. Sväng, de såg fönstret som ett flygplan flugor mot deras byggnad. Vid 8.46 kraschade han in i en skyskrapa och förstörde allt i sin väg. Shock Wave spridda Fred och hans kollegor på golvet. Har kommit till sig själv, mannen kallade 911, och kom sedan hem för att prata med sin fru, döttrar och föräldrar. Han var säker på att han aldrig skulle se dem igen.

Fred gick till mötesrummet, tre främlingar gick med honom.

En av dem, en advokat som heter Jonathan Judd, 37 år gammal, sobbed: "Min fru födde nyligen ett barn. Jag kommer aldrig se dem längre. " Fred kramade honom och sa: "Vi kommer att välja."

Golvet försenade gradvis rök, längs korridorerna och trappan passerade vattenflödena från de brutna rören. Den samlade bedövas med våta mattor och handdukar med ett gap under dörren och försöker sluta röka. Efter att ha bestått, bestämde de sig för att öppna fönstren, vilket fruktade att luften svällde flamman.

I 9,02 och 54 sekunder ringde det andra slaget ut: planet kraschade in i det närliggande, södra tornet. Fred och hans grupp bestämde sig för att försöka komma ut ur eldstegen. Men när de kom till dörren gick ljuset ut i byggnaden. De återvände till förhandlingsrummet och gömde sig under borden. De hade tur. Totalt är golvet högre än rök och värme var så starka att människor slits eller kastas ut ur fönstren

Vid 9.30 Fred såg ljusets ljus. En brandman nådde sin våning. Han räddade människor, men han dog själv. Brandmannen tog ut överlevande till trappan och rådde på 78: e våningen att svänga höger och gå ner på den andra. På det 20: e våningen hörde de ett nytt slagljud. All byggnad som skakades, fyllde vindens impuls luften, knuffade på tänderna. Det kollapsade södra tornet. Norr började skaka. Hissarna föll i öppningarna, trappan svängde. När Fred nådde första våningen var det möjligt att bara ta ut det genom ett brutet glas. På gatan frågade han någons telefon och gjorde sin fru rum. Hon ropade in i telefonen: "Kör, kör, kör!" Samma ropade eld och polis. Några minuter senare föll det norra tornet.

Janice Brooks.

Janice-Brooks - 2-_105219

Jenis Brooks, 42 år, personlig assistent, vilade efter 20 minuters jogging längs vallen. Hon satt vid sitt bord på 84: e våningen i södra tornet, när han hörde ett konstigt dövt ljud. Utanför kontoret på kontoret i alla riktningar spridda papper. Någon ropade: "Kör!" Janice bestämde sig för att först fråga tillstånd från chefen som lämnade i London. En annan kollega närmade sig telefonen, som redan har hittat nyheterna på TV.

Janice sa: "Rob, något händer här, men vi är okej och kommer att gå ut."

Man ropade som svar: "Något händer!? *** Helvete, Janice, planet kraschade in i dig. Du *** därifrån! "

Janice rusade nerför trappan tillsammans med andra. De faller på 12 våningar när meddelandet överfördes längs högtalartelefonen som tornet är stabilt, och alla ska återvända till sina platser. Janice började stiga och släpa bakom kollegor. När hon äntligen kom till dörren skakade byggnaden slaget, förstörde golven från 78 till 84: e. Aluminiumpanelerna och stålmöblerna bröt i alla riktningar som en varm shrapnel. När Jenis och samlades med henne på landningsplatsen kunde människor öppna dörren, de blodiga offren föll ut för att möta dem. En kvinna blev avskuren sin hand, bröstet av någon form av mannen blöts med glasskår, en annan kvinna, med ett blodigt ansikte, upprepade att han inte ser någonting.

Det var omöjligt att gå ner: brandstegen kollapsade. I röken fann de överlevande mirakulöst dörren till en annan, den enda bevarade trappan. Janice har länge slängt av sina hälskor och kände sig som fragment av flaskor med Coca-Koloi från den exploderade automaten som grävde i fötterna. Endast i lobbyn på första våningen, täckt med kroppar och fragment, realiserade hon mer eller mindre vad som hände. Polisen tog henne ner och med resten till gatan och sa: "Bara titta inte upp. Tilthuvud och springa. "

Frank razzano

Razzano_frank_main-stor-headshot-photo-686.jpg.pagespeed.ce.ed7a3nxdgj

På morgonen den 11 september var den berömda amerikanska advokaten Frank underfört i sitt rum på 19: e våningen i Marriot Hotel, en av 10 byggnader förstörda av kollapsen av Twin Towers. Han vaknade från ljudet av den första strejken, såg papperet som flyger utanför fönstret och återvände till sängs. Några minuter senare var det ett andra slag. Flygplanet kraschade in i södra tornet till vilket Franks fönster kom ut. Crowded slog på TV: n och hörde nyheter. Han trodde fortfarande att ingenting var oroligt för, för alla golvproblem var 60 ovan. Brandmän kommer, och allt kommer att bli bra.

Frank tog en dusch, klädd, samlade saker och kände plötsligt som att hotellet blev avfyrade från tung artilleri: Detta södra torn började falla ifrån varandra. Advokaten såg fönstret från himlen, hon låg ut, som om det var i slow motion, konkret och stål. Från avvisad motsatt sida av rummet och tryckt in i väggen.

Endast två tankar var kvar i hans sinne: han kommer inte se hans dotters bröllop och hur det skulle vara bra, så att hans död var snabb och smärtfri.

Plötsligt stannade bruset. Inslagna i korridoren och ropade: "Finns det någon levande?" Någon svarade: "Gå hit." Brandman skickade sig till trappan. Fallande, tornet bröt hotellet i mitten, men den långsidiga trappan förblev Czek. Jag var kokta på den till tredje våningen, och där tillsammans med en grupp människor, brutit genom gapet i väggen på andra våningen. Några minuter senare hällde norra tornet, som skäms, resten av hotellet. Endast den södra kanten av flera nedre våningar kvarstod. Det var där som placerades. Men då hade han och hans följeslagare inget att andas. Luften som om den bestod av en smuts och damm. Människor, hosta, föll på marken och sönderdelades. Ändå föll damm, och människor lyckades hitta ett annat gap i väggen och, med hjälp av en matta, gå ner till berget av vraket. Där hjälpte polisen att komma till läkarna - han blev skadad av en skalle (var exakt han inte kunde komma ihåg).

Pascal Bazzeli

Pascal Basaly med familj

Pascal, 43-årig ingenjörsdesigner, var belägen i hissen av norra tornet, när det första slaget hörde. Hissen stannade på 44: e våningen och Pascal såg panikfolk, men bestämde sig för att komma upp till sitt kontor på 64: e våningen. Han kallade sin gravida fru och bad henne att slå på TV: n och ta reda på vad som var frågan. När hon berättade för honom, omringade Bazzeli och hans kollegor själva TV på kontoret och såg hur planet flyger in i nästa torn. De rusade till trappan och lyckades falla ner på 22: e våningen när byggnaden började falla.

Bazzeli visade sig vara en otroligt lycklig person - krökt med en klump, han rullade ner skräpet på 15 våningar ner som en surfaren på en stor våg eller som en hjälte i militanten och, som är den mest slående, överlevde.

På vägen nerför Bazzeli förlorade medvetandet och kom till sig tre timmar på ruinerna av sjunde våningen. Flyga från en sådan höjd kostar honom bara ett trasigt ben. Alla sina kollegor dog. Pascal nekade inte länge att berätta för någon om hennes fantastiska lycka, men det fanns vittnen om hans flygning.

Ron Diffrachesco

Ron-difrancesco-withkids_191334

Under den första kollisionen var en 37-årig mäklare på 84: e våningen på sitt kontor i södra tornet. Han såg rök och gick till brandutgången. Vid den här tiden kraschade det andra flygplanet i ett sydtorn mellan 77 och 85 våningar. Diffrches kilade in i en chockvågs vägg, men han stannade i medvetandet och rusade ner eldstagarna. På vägen träffade han en grupp människor som berättade för honom att det var bättre att springa upp, eftersom elden flög upp i botten. Medan de hävdade, kom ett skrik om hjälp. Diffranchko och hans kollega sprang till ljudet, men Ron började falla i röken och var tvungen att vända.

Ron gick igen uppför trappan på jakt efter ren luft, men dörrarna på nästa fast telefon var blockerade. Diffranchko gick tillbaka ner. Det kom till platsen i hitzonen och låg på golvet, bland annat oacidfolk. Det började täcka panik.

Vems röst beordrade honom att stiga och fortsätta. Ron stängde huvudet med händerna, bröt genom eldens vägg och sprang nerför trappan. Diffrches anses vara den sista personen som lyckades komma ut ur södra tornet innan hon kollapsade. Och sannolikt är han en av de enda fyra personer som i allmänhet kan komma ut ur kollisionszonen.

Slutligen nådde Ron första våningen, där vakten skickade honom till utgången. När Ron kom till dörren var det ett monströst ljud - det föll en byggnad. Mannen vände och såg hur i hans riktning är eldens heta vägg. Två dagar senare vaknade han på ett sjukhus med brännskador runt kroppen, huvudskärningar och en spinalfraktur.

Läs mer