Јавна библиотека у Њујорку износила је списак 100 великих дечијих књига које свако дете треба да чита. Пицс.ру се питало шта америчка деца то прочитају и као резултат тога смо одабрали оне ауторе чије су књиге објављене на руском језику.
Винние Поох и све све-алл - Алан Милн
Очарана шума чека нове госте.
Сунрисе - Ребецца Студ
Петров дечко чини невероватно путовање у Гренланд, где је мистериозно северна популација.
Харолд и љубичаста креда - Црокете Јохнсон
Кид Харолд уз помоћ креде кренуо је на пут, он је и сам насликао свој пут, авантуру и коначно, родни дом.
Харри Поттер и филозофски камен - Јоан Ровлинг
Сви знамо о чему се ради ова књига. Време је да се ово знање дели са дететом.
Говори - Лори Халс Андерсон
Књига о девојчици која се испоставила да је изласка у учионици и престала да разговара са људима, али на крају је превазишао његов страх.
Давање - Лоис Ловри
Антиутопиа за децу и адолесценте о наводном идеалном свету у којем сви заузима своје место, а само двоје људи знају цену која ће то морати да плати за то.
Јумањи - Цхрис Ванг Олсбург
Деца су пронашла необичну диску у кући у кући, да изађе из које је немогуће док се авантура не заврши.
Мари Нортон
Смешне авантуре ситних мушкараца који се боре против људи са различитим ситницима (због "производње").
Др. Де Сото - Виллиам Стаиг
Миш третира зубе свим животињама, осим зла и грабежљивости. Али једном на његовом прагу долази врло несрећне лисице ...
Заинка - Мо Виллеми
Веома дирљива прича о томе како је девојчица рекла прву реч. За ову књигу са сликама, МО Виллемс је примио три награде Цалдецот - ову највишу награду у области илустрације књига.
Историја са гробљем - Неил ГЕМ
Мали дечак је покупио и одгајао становнике гробља, односно духове, вампири и вукодлаци. Али чудовишта нису била толико застрашујућа - најопасније авантуре су чекале дечака у свету живота.
Квак и Зхаб - Арнолд Лобел
Кратке приче о каустици и жаби, која се игра током целе године и забављају се. Књига је идеална за "независно прво читање" - овде су приче заиста мале, а фонт је веома велик.
Књига од три - Ллоид Алекандер
Храбри хероји сачувају шоу-а Прунератор, украдени од злог краља.
Лав, вештица и гардероба - Цливете Стеилз Левис
У конвенционалној гардероби, врата можете пронаћи другом свету, где је само неопходно направити неке подвиге.
Радознали Георге - Х.А. Реи
Мали мајмун по имену Георге, као што би то требало да буде сви мали мајмун, окреће живот оних који окружују у веселијој Каварди.
Маделеине - Лудвиг Бемелманс
Баби Маделена није ништа на свету: ни мишеви, ни тигрови, ни драгуљски мраз. Одлично читање деце млађе школе у школи.
Литтле Хоусе - Лее Буртон Верити
Ручно извучена прича о томе како је огроман град Суллен изграђен око мале насмејане куће (и шта је дошло од тога).
Мали принц - Антоине де Саинт-Екупери
Путовање детета у светским планетама, које са сваком новом читањем перципирају на нови начин.
Матилда - груби дал
Прича о девојчици која је била много паметнија од оних који окружују одрасле и, наравно, поразили су све најгоре и будале.
Бридге у Терабији - Цатхерине Патерсон
Школарци измислите магични свет, а као резултат тога заиста се појављује.
Моусе и његов отац - Русселл Хобан
Мишеви за рушење играчака су изабране из продавнице и проналазе се праве куће и верне пријатељице.
Веома гладан Цатерпиллар - Ериц Карл
Глосерни гусјеница са апетитом једе све врсте ствари, а затим се претвара у прелепи лептир. Заплет је, наравно, једноставно, али ова књига има веома лепе илустрације.
Поверхе Цхарлотте - Алвин Броокс Вхите
Захваљујући доброти малој девојчици и помоћи паметног паука на фарми, чуде се почињу да се јављају.
Пеппи Лонг Склада - Астрид Линдгрен
Олд Кинд Цлассиц. Мора да чита - шта ћете још рећи?
Пенгуинс Мр. Поппер - Рицхард Етериатер, Флоренце Етитер
Скромни сликар господин Поппер могао би да сања само на излет на далеки јужни пол, али његови становници су пингвини - сами су то и сами дошли да га посете.
Петер обична, или млађа браћа не бирају - Јуди Блоом
Тедди Беар - Дон Фреман
Прича на сликама о малом плишани медвед, изгубљени између осталих играча у огромној продавници.
Долазак - Сеан Танг
Неалажна прича о пресељењу на мистериозни свет, испричала је само уз помоћ илустрација.
Принц, бивши спотови - Слободкин Еспхир
Смешна прича о дечаку и његовом псу. Слике у књизи могу се обојити.
Нека се овај круг поквари ... - Милдред Таилор
30. година, Америка, са расном сегрегацијом још увек није завршена. Девојка из породице Афроамериканаца говори о њиховим животима.
Рамона Хулиган - Цлеар Беверли
Смешна прича о девојци која је ставила читав вртић на уши.
Приче о ујаку Римус - Јоел Цхандлер Харрис
Сли Бротхер Фок, још више лукавог брата зеца и остатак огромне шумске браће. Ако је ваше дете из неког разлога још увек није прочитао ову књигу - хитно напуните јаз!
Хвала Винн Дикие - Кате Дикилло
Усамљена десетогодишња девојка проналази пријатеља: пас који се може насмејати.
Где чудери живе - Маурице Сандак
Прича о томе где можете да посетите, ако не спавате напорно.
Јосепх је имао пала ... - Симмс Тобаццо
Мерри Резервишите на основу јеврејских народа песама које је иосиф шивао лош капут.
Хоббит - Ј.Р.Р. Толкиен
У земљи је била Нора, а Хобит је живео у нору. И једном у округлим вратима куцају чаробњак ...
Временски чувар - Бриан Селзник
Књига о паришким дечаку без улица, живи унутар механизма огромног вокалног сата, која је имала среће да нађе збирку аутоматског робота великог малог малог георгеа - једног од оснивача светске кинематографије.
Спи Харриет - Луис Фитзиа
Харриет је одлучио да постане писац и снима све што учи о пријатељима. Пријатељи нису били импресионирани и почели да лове Харриет.
Јаме - Лоуис Сасххар
Неуспјешан тинејџер, неправедно оптужен за крађу, чине јама у пустињи бескрајно. Да би разумели истину, момак ће морати да иде дуг и невероватно опасан пут. Дивна књига за децу и одрасле, од оних који прочитају "Поп" у једној ноћи.
Извор - веб страница јавне библиотеке у Њујорку.