Dhakhtarka cilmu-nafsiga ee qoyska Pavel ZyggMantovich wuxuu ka jawaabayaa arrinta ugu weyn ee nolosha, caalamka iyo waxaas oo dhan: "Halkee lagu daweeyey ragga dhabta ah?"
Ragga caadiga ah ee loo tarjumay nooc raaxo leh? Dumar badan ayaa oggolaaday. Oo xitaa waxay u malaynaysaa in wakhtiyadii hore wax walba oo aad u caqli badan. Oo waxaan xasuustaa shabaqa "Moscow ma rumeysto ilmada", halkaas oo Catherine (halyeeyga ay u cabaneyso isku mid. 1981, jidka agtiisa. Sanadkii 1981! Fikirka 'Cramolt' waa daaqa - laga yaabee in ragga ku jira?Waxaan ku dhiirrigelinayaa inaan ku doodo in su'aasha lafteeda khaldan tahay. Ragga dhabta ahi meelna uma socdaan (xagee loo tago, haddii aysan ahayn cabir sax ah oo leh bartilmaameed jira, laakiin kaliya xukun lagu qiyaasay, waa kuwee aasaaska?). Dhibaatadu maahan in wax aan caadi ahayn ay u dhacaan ragga.
Dhibaatadu waxay tahay in dumar badan ay si khaldan u qiimeeyaan suurtagal ciriiri.
Sida ay u egtahay dhaqan ahaan. Haweeney ayaa diiradda lagu saaraa si yar oo aad u yar oo astaamo ah oo soo jiidata dareenkeeda. Haddii nin bixiyo, wuu jecel yahay. Ma soo saarto - ma jecla (ragga, jidka, ayaa si qalad ah isku mid ah, laakiin halkan "waxay" badbaadisaa "wax yar oo doonaya la doortay).
Tani, jidka agtiisa, waa dhaqan macquul ah - sidee kale oo aad ugu qaylisaa midka aad doortay dhexdooda ka dhex jirta dadka badan? Waxaan eegaynaa lammaane suurtagal ah xaaladaha kala duwan, isku xidhno qaab gaar ah oo ku nool meel ka baxsan madaxayga, waana u nimid xukunka - waa ku habboon yahay.
Si kastaba ha noqotee, waxaa jira tabaha - had iyo goor ma aha nin inuu bixin karo dejintan.
Indho la'aan ku meel gaar ah
Waa tan tusaale. Laba nin ayaa ku habboon inay la kulmaan. Mid ka mid ah si sahlan oo qurux badan - si dhexdhexaad ah mucaaradka, si dhexdhexaad ah oo taxaddar leh, si joogto ah si joogto ah, si joogto ah, hoos u dhac. Marka labaadna wuxuu leeyahay nefple, Mumlit, ma taageeri karo wada hadalka.
Midkee ayaa jeclaan doona? Kii ugu horreeyay, dabcan.
Midkee baa noqon doona saygaaga ugu fiican? Su'aal weyn.
Midda koowaad waa mid la yaqaan, laakiin micnaheedu waa inuu noqon doono nin cajiib ah? Maya, micnaheedu maahan. Taas macnaheedu waa inuu si fiican u yaqaan oo keliya. Hagaag, waxay sidoo kale macnaheedu noqon kartaa inuu lahaa shan iyo toban kun oo shukaansi oo kale, tan iyo shan iyo toban kun oo kun oo kun oo kun oo ah kii hore oo aan ka badnayn buuraha shan iyo toban kun oo kale.
Ninka labaadna wuu xumayaa, maxaa yeelay isagu waa wax khibrad ah. Wuxuu aqoonsaday toban jeer oo kaliya hal mar. Tani macnaheedu ma tahay in ninka labaad uu nin xun noqon doono? Maya, micnaheedu maahan. Taas macnaheedu waa inuu leeyahay waayo-aragnimo yar oo ku saabsan shukaansiga. Laga yaabee (laga yaabee!), Waa ninkan labaad ee noqon kara xaas wanaagsan. Laakiin naagtiisii - ma ogaan doonto.
Tusaale kale. Dheh, xafladda sharafta leh dhalashada. Gabadhu waxay u timaadaa saaxiibtiis, waxaa jira laba rag. Si ka sii yar ama ka yar qurux, laakiin mid qufaac leh oo si deggan ugu fadhiya geeska, kan labaadna waa nafta shirkadda. Midda ugu horeysa fiidkii oo dhan kaliya waxaan isku dayay inaan wax u sheego gabadhaas, oo ka soo baxday in ka soo xushay, kan labaadna waxaa soo gaadhay aragtida oo aan sinaba u tagin. Su'aashu waxay tahay midkee iyaga noqon doona ninka ugu fiican?
Mar labaad - dammaanad qaad ah in kan labaad uu noqon doono ninka ugu fiican. Waxaa intaa dheer, ma jiro wax dammaanad qaadaya oo ah in kan labaad uu runtii yahay haantaas. Waxaa laga yaabaa in waxkastoo ay tahay inuu ku yaboohay qof kasta oo ka mid ah shirkadan, qofka ka soo horjeeda - ma uusan garanaynin qof, marka laga reebo sayidka fiidka. Sidaas daraaddeed labaad ayaa ahaa mid wax la arkay, oo kii ugu horreeyayna waxaa lagu hayey hooska.
Laakiin dumar badan ayaa u muuqata in kan labaad uu qabow yahay, oo kan ugu horreeya ma aha. Oo iyagu xitaa ma ogaan doonaan kan ugu horreeya. Markaas markii labaad ee uu yahay mid faraxsan, laakiin, bal aynu nidhaahno, sharaf dhac, waxay ka caban doonaan in aysan jirin rag caadi ah.
Xaqiiqdii, iyagu waa. Kaliya haweenka qaar ma oga.
Madaxa sirta ah
Dad badan (kaliya maahan dumarka, laakiin sidoo kale ragga) ma oga waxa ugu weyn - qodobka ugu weyn ee dadka caan ku ah ee xiriirka la leeyahay waa mid u dhow dhow. Haddii dadku ay wada shaqeeyaan ama ku nool yihiin meel u dhow, ama ku hawlan yihiin sawirro koorsooyin, fursado ay ku kulmi doonaan waxayna horumarin doonaan cilaaqaad, in ka badan kiisaska kale oo dhan.
Waa maxay sababtu? Sababta oo ah inta lagu gudajiro joogitaanka wadajirka ah ee hal dhul ayaa jirta waqti ay is eegaan. Inta lagu jiro waqtigan, dadku waxay ku helaan naftooda xaalado kala duwan oo horeyba si wanaagsan ayaa loo arki karaa, kaas oo u qalma. Waxaa jira xaalado aad u yar oo kor lagu sharaxay.
Sidaas awgeed, doorashada waa mid xigmad leh. Sidaa darteed, waxaan si adag kuugula talinayaa inaad raadiso niman la taaban karo, laakiin meelaha ay dumarka iyo ragguba ku hawlan yihiin waxqabad kasta.
Soo koob. Waxa kaliya oo aan rabo inaan dhaho: Da 'yahow, Haddii aad ka cabato maqnaanshaha ragga noloshaada ah, fiiri - sida iyo cidda aad doorato. Iyo - haddii aad awoodid - fursad u siiso raggaas mar diidi weyday.
Bal eeg iyaga - aamusnaanta ragga, ogaanshaha dadka oo adkaata, karti la'aanta inaad ku raaxeyso wadahadal cilmaani ah micnaheedu maahan ninka ay noqon doonto. Ragga badan ee caqliga leh ma yaqaanaan sida loo daryeelo - saameeya khibradaha la'aan iyo xoogaa waqti ah kahor diidmada dheddigga. Laakiin siinta fursad ay u siiso nin caynkaas ah, si xor ah ayaad ugu noolaan kartaa si xor ah isaga.
Oo waxaan haystaa wax walba, waad ku mahadsan tahay dareenkaaga.