"Varume Vanofanira Kuchenesa Imba": Kusarudzwa Kunonakidza kwemitsara kubva kuGoogle Translator

Anonim

Otomatiki tolmach - yakanyanya kunaka munyika yezvinhu zvekutsvaga zvitsva, zvinorehwa uye zvisingatarisirwi. Google-translete ingangoda uye nekukufarira iwe kududzira kunonakidza, kusingakanganwiki. Kana hongu, govana nesu mune zvakataurwa!

Hondo pasi, changamire!

Kana mushanduri asingadi kuti varume vakacheneredze pamba, vanofanira kuchenesa imba! Uye izvi zvatove kufambira mberi kukuru, sezvo zvisina kubvira kare kare mumutsara uyu "varume" vakangotsiviwa ne "vakadzi" ...

Kubviswa kwedumbu

Muchokwadi, zvinongoreva chete: "Mushure mekugeza dumbu ..." asi saka zvinonzwika.

Wangu wako haanzwisisi, asi iva

Ini handichazonzwa nzeve huru uye hauzonzwisise pfungwa. Zorkko chete moyo. Uye ichanzwisisa chaizvo kuzivikanwa kwakadaro!

Yekutanga Razhen mundiro

Wakambodya izvi here ?! Munguva pfupi - muResitorendi yese yeRussia yeChina!

Simba ripi riri mukati, hama?

Asi kupi, kutaura zvazviri, iyo isinganzwisisike maRussia anoshumirwa ...

Wadhi yekutarisa

Imhandoi yemapfekero aunopfeka, ini handina basa, asi tapota sarudza, ndapota, zvimwe subsere!

Zvakanaka, hazvina kushanda!

Inga yakapera pamberi pemhino - zvinoitika, vakakurumidza kujoinha zororo. Kunyangwe iyo mari haina kukwana. Hatichazive chikonzero chipi icho chinongedzo cheLyrical "Beatles" havana kuita kutenga kwaunoda. Kwete rombo rakanaka.

Kamigut

Uye iyo lyric ballad "Michelle" inozopatsanurwa kuti ishandiswe runako zvachose. Google inofumura!

Uye vamwe - chaizvo ...

Zvino tava kuziva kuti Hillary Clinton akati. Uye zvaaireva - sezvakarehwa nevadzidzisi vedu, munhu wese anonzwisisa zvakanakisa zvehupombwe hwavo.

Heats kuchitonhora

Ndiani anoziva kuti, sei ...

Kumhanya nechinhu ichi

Izwi rekuti "zvakanaka kutengeserana kunoda kubvuma kukurumidza" imwe mhando isingagumi. Asi muShanduro chaiyo muchiRussia, mamiriro ezvinhu anojekesa zvakajeka kwatiri uye pedyo!

Asi rudo runoshamisa ...

Aigara achifunga kuti neimwe nzira anomuda chaizvo. Uye akangoshandisa mhando ye "zvakanyanya".

Uye zvinofadza

Ini ndinoda kupindura nekunhuhwirira uye kusaziva: "Makorokoto, changamire!"

Huya kwandiri nezuro

"Zvinonzwira tsitsi kuti hauna kuuya nezuro!" Akadaro mumwe anopindirana kuenda kune mumwe. Ini ndaida kuratidza nzvimbo yangu. Asi ikozvino, nekuda kweGoogle-muturikiri, ivo havasisiri kutaura ...

Asi zvino zvaive zvinonyadzisa

Magamba akafunga kuti aive akashinga, asi zvakazoitika kuti ivo vakangogara pane zvekudya - uye ndosaka muvengi asina kupfuura. Isina kuputswa.

Doahigray pane harmonica!

Zvakanaka, zvine musoro kuti: Kana tikangoisa, geza ndiro nemakeke ezuva nezuva - ipapo chete iwe unogona kupindura nemutemo. Kutaura zvazviri, zvaiitirwa kuti "kugona kwepamutemo kwemunhu kunobuda kubva panguva yekuzvarwa kwake."

Maitiro Ekupinda Mune Anosimudza

Mirayiridzo, nzira yekupinda muhofisi yaunoda, neimwe nzira inobvisa chishuvo chekupinda mairi.

Tora uye Kuona

Chii chaizvo chawakadzoka iwe - usatombo bvunza. Nekuti kutaura zvazviri, mutsara uyu unoreva kuti "hauna kundinzwisisa." Mushanduri zvakare haana kunzwisisa kwete chaizvo ...

Endesa muzvinabhizinesi kuti afake

Naizvozvo, hongu, "bhizinesi iri rinoonekwa seanobatsira." Asi muturikiri ari mumidzi!

Uye chinhu chiri mu ngowani

Kufamba kudiki kwemushanduri wechigunwe kwakasiyiwa, kutendeuka kubva kune vakomana nepfuti - mune vakomana "neheti"!

Gender Subtletities

... akaenda kunoshambira mugomba.

Hove dzakaona, asi isina kubhowekana

... unofanirwa kupomba! (Chaizvoizvo, Chirungu chete idioms senge chirevo chedu "chinwiwa senge shoemaker").

Zvinotyisa zvenyika dzenyika

Izwi rinoti "Iwe haugone kuenda, iwe ndiwe" chirongwa chedu che "Bourgeois chinoshandura kuitira kuti zviregerumidza kujeka - Ndizvozvo chaizvo!

Fodya iri parutivi, uye masokisi - kwete!

Kune yakadaro idiome muchiRungu - "ndaneta kune zvakanyanyisa" (zvikuru, capital, ingori yemhangura senge). Asi nei tichida izvi zvakanyanyisa? Ngakuve nerunyararo, hushamwari, kutsenga uye kubatana nekupfeka masokisi mune yakanakisa chiratidzo chiratidzo!

Vase, usave usimbe, wakavhurika!

Ndega uye ndega nebhodhoro, kwete nemidziyo chete inotanga kutaura ... kutaura zvazviri, nyaya yemumwe munhu akatyora. Asi gamba risati raziva kurasikirwa uku - uye inomufadza, kwete kufungidzira zvakanyanyisa.

Unodaidzira sei yacht ...

Ziva zvavanotaura, sezvavanotaura. Aya maRussia asinganzwisisike haanawo vana nemazita akadaro! Uye ipapo ivo vakanyanya kuoneka ...

Kusingaperi nude

Pamusoro peimwe shanduro yemutsara "waya isina chinhu inopfuura pasi peiyo crane rori" inoseka kwemakore kare. Asi google-translete ichiri kuomerera pachayo, kudzivirira kodzero dzevashandi vekutakura vanoenda kuzvitaura mune chero fomu!

Verenga zvimwe