"Mharidzo kuGarcia") Iyi diki chinyorwa chakanyorwa neElbert Hubbard, munyori weAmerican, muparidzi, mudzidzisi uye muzivi. Rakabudiswa muna 1898. Chaizvoizvo zvakadaro. Ive neshuwa kuti uverenge uye wopindura iwe pachako: Unogona kuendesa tsamba kuGarcia?
"Hondo yakatanga pakati peUnited States neSpain, zvaive zvakafanira kukurumidza kuendesa mushumo kumutungamiriri wevapanduki. Garcia yaive kumwe kunhu mumakomo isinganzwisisike weCuba. Hapana aiziva kupi. Izvo zvaive zvisingaite kuti ubate naye netsamba kana ne telegraph. Mutungamiri aifanira kukurumidza kunyorera rutsigiro rwake. Zvekuita? Uye mumwe munhu akaudza mutungamiri wenyika kuti kana paine munhu anogona kuwana gwenzi, saka uyu mukomana anonzi Rouen. Mutungamiriri akatumira kumutswa uye akamupa tsamba kuti yaifanira kuendesa Garcia. Ini handina chishuwo chakakosha chekukuudza izvozvi zvakadzama, semurume anonzi Rowan akatora tsamba, akaisa muhomwe yekugezesa ganda, akasungirirwa pachipfuva, mazuva mana gare gare akaswedera muchikepe kuenda kuBheti reCuba. Akanyungudutswa musango, uye mavhiki matatu akazobuda kubva kune rimwe divi rechitsuwa, rikapfuura netsoka nepakati penyika yomuvengi, akaisa tsamba kubva kuGarcia. Ndiri kuda kusimbisa zvinotevera: Mac-Kinley akapa mutsamba tsamba kuti amupe garcia. Rowan akatora tsamba uye haana kana kumboti: "Uye aripi?"Ndiri kuda kusimbisa zvinotevera: Mac-Kinley akapa mutsamba tsamba kuti amupe garcia. Rowan akatora tsamba uye haana kana kumboti: "Uye aripi?"
Ini ndinopika kune vese vatsvene, zvakafanira kukanda mufananidzo wemunhu uyu mu bronze uye kuisa zvifananidzo izvi mumakoreji ese enyika. Vechidiki havafanirwe kugara mumabhuku, ivo vanofanirwa kuwana kuda kusingabatsirirwe, izvo zvichavaita vakafanirwa nechivimbo, vachazvitendera kuti vaite nekukurumidza, tarisisa simba ravo "" Takura meseji yeGarcia ". Zvino General Garcia Devs, asi pane zvimwe garcia. Iko hakuna munhu asina kuroora uyo, achiedza kutungamira kambani uko maoko ekushanda anoshanda anodikanwa, aisazouya nguva nenguva kuti ave nemhirizhonga kubva pamupendero wemunhu wepakati, kusava nehanya nekutarisa pane chero chinhu uye azvizadzire. Zvinoratidzika kuti zvakanaka kuita mabasa, kusanzwisisika, kusava nehanya, kwakaitwa pasina mweya, izvi zviri muhurongwa hwezvinhu. Uye hapana munhu anozobudirira, kusvikira aita mumwe munhu nerubatsiro rwehunyorwa kana gingerbred rubatsiro kuti azvibatsire, kana kuti akatsamwisa Ishe Mwari, kuti ivirivo vaise chishamiso ndokumutuma kune vabatsiri vengirozi.Zvinoratidzika kuti zvakanaka kuita mabasa, kusanzwisisika, kusava nehanya, kwakaitwa pasina mweya, izvi zviri muhurongwa hwezvinhu.
Iwe, muverengi, anogona kuongorora. Pano iwe wakagara muhofisi mako, uye iwe une nhandare nhanhatu. Fonera chero wavo uye umupe basa: "Ndokumbira utarise encyclopedia ruzivo nezve hupenyu hwekururamisa uye nekururamisa pfupi kwandiri." Kunyangwe akarerwadzi anopindura zvakadzikama: "Zvakanaka, changamire," uye uchaenda kunoita basa racho? Ehe, kamwe chete muhupenyu. Achasimudza yako isina kukutarisa iwe uye bvunza mibvunzo imwe kana yakawanda pasi apa:"Uye ndiani?" "Chii chinonzi Encyclopedia?" "Kupi kwekutora iyo Encyclopedia iyi?" "Chii, chakaripira izvi?" "Unoreva here bismarck?" "Wadii kupa iyi Charlie?" "Ari mupenyu here?" "Izvi zvinokurumidza?" "Pamwe ini ndichakuunza bhuku, uye iwe pachako utarise?" "" Nei uchiida? "
Wadii kupa iyi Charlie?
Ini ndakaisa gumi patsva kuti iwe mushure mekupindura mibvunzo yese, tsanangura kuti ungawana sei ruzivo uye nei uchizvida, unozvitora kuti ubatsire mamwe maClerks kuti uedze "Tsvaga Garcea", wobva wadzokera kwauri Uye uti hapana munhu akadaro. Ehe, ini ndinogona kurasikirwa nemabhegi, asi zvinoenderana nedzidziso yezvinoitika hazvifanirwe kuitika. Uye kana iwe wakangwara, saka hauzozvibuditsa tsananguro kuti Corregio inofanira kutsanangurwa paKorari, uye mota ", kunyemwerera zvinyoro-nyoro uye urege kunetseka," uye enda kunonetseka, "uye enda kunonetseka," uye enda kunonetseka, "uye enda kunonetseka. Encyclopedia. Uku ndiko kusakwanisa kuita kuzvimiririra kwakazvimirira, upenzi hwakadaro uye kushaya simba, kushaya hanya kwakadaro kuti uve nehanya nenyaya yacho uye kuzomuzadzisa - zvese izvi uye zvinosundidzira zveruzhinji kusvika kune ramangwana. Kana vanhu vasingade kuzviitira ivo, vachaitei kana zvasvika kune vese munhu wese?Iko kusakwanisa kuita zvakazvimiririra, hupenzi uye kushaya simba kwakadaro, kusada kwekunakidzwa nekuita hanya uye kuzomuzadzisa - zvese izvi nekudururira nhumbu yemumoyo kusvika kune ramangwana.
Zvinotaridza sekunge isu tinoda "mubatsiri wekutanga" neBubbina. Uye zvinotyisa vasati vakandwa kunze mumugwagwa kamwechete Mugovera manheru, zvinoita kuti vashandi vazhinji kubasa. Isa chiziviso chekubvumidzwa kubasa kweiyo stenograph, uye gumi nevaviri vakauya vevanyoreri havazivi kana kuperetera, kana kuita kuti izvi hazvisi izvo zvinodiwa. Vanhu vakadaro vanogona kuendesa meseji yeGarcia? - Ona uyo accountant? - Akandibvunza mamwe maneji maneja pane imwe fekitori. - Ehe, nei? - Zvakanaka, iye akanaka accountant. Asi kana ndikatumira kuguta nemirairo, saka pane imwe nyaya anogona kuzadzisa kurongeka, uye mune imwe inogona kuenda nenzira yemabhawa mana, saka nenguva iyoyo paanowira mumugwagwa mukuru, achakanganwa , Nei akatumwa.Zvinoita here kuti uvimbe nemunhu akadaro kuendesa meseji yeGarcia?
Kwete kubva kare, takateerera mazwi ekunzwira tsitsi nezvevashandi vakadzvinyirirwa, avo vari kushanda kubva pamambakwedza kusvika mambakwedza, uye nemabhutsu asina pekugara achitsvaga evashanduri vakavimbika, uye nemazwi aya anowanzoitwa kune zviremera . Hapana chakataurwa pamusoro pemushandirwi anotevera nguva isati yasvika, nezvekuedza kwake pasina kuita simbe dzisiri-dzisina basa kuti vashande nepfungwa, nezvemwoyo murefu, paanoedza kuwana chero chinhu kubva kune vashandi vake vanotanga kunyengedza a Benzi, nderongozvidzora kwavari kumashure. Muchitoro chimwe nechimwe uye paufembedzo imwe neimwe inogara ichitevera. Mushandirwi anoramba achidzinga vashandi vakaratidza kusakwanisa kwavo kuita zvido zveizvozvo, uye vanodzora vanhu vatsva. Hazvina basa kuti zvinhu zvinofamba sei, maitiro ekusarudza anoenderera mberi. Nekudaro, kana nguva dzichioma uye dzikaoma kuti dziwane, kusarudzwa kunoitwa zvakanyanya. Kusakwanisa kusakwanisa uye kusava nerufu, uye zvichagara zviripo. Uku kusarudzwa kwechisikigo. Kufarira pachako kunoita kuti mumwe nemumwe mushandirwi anochengetedza zvakanakisa - avo vanokwanisa "kuburitsa meseji yeGarcia".Kufarira pachako kunoita kuti mumwe nemumwe mushandirwi anochengetedza zvakanakisa - avo vanokwanisa "kuburitsa meseji yeGarcia".
Ini ndinoziva munhu mumwe ane hunhu hwakanaka kwazvo, asi asingakwanisi zvachose kutsungirira nezvinhu zvake uye asina kukosha kune chero munhu, nekuti agara achipindwa neyekupenga pfungwa yekuti waunosiya waunoshandira kumuunganisira kana kumumanikidza. Akatadza kuraira uye aisada kuvagamuchira. Kana akaudzwa kuendesa meseji yeGarcia, mhinduro yake yaiwanzoitika, ingadai iri: "Nunurei!" Nhasi, murume uyu anofamba mumigwagwa vachitsvaga basa, mhepo inofamba mumakomba eaya anonaya. Hakuna munhu anoziva haangatsunga kumuisa kubasa kwake, nekuti iye ane mukurumbira kuvhiringidzika. Inodaidza pfungwa dzakajairika hadziite pazviri, uye chinhu chega chinogona kusiiwa pazviri zvimwe zvinenge zvimwe zvechikepe chekizz bhutsu yemakumi mana neshanu. Ehezve, ndinoziva kuti munhu anogona chete kubatwa pamwe nekuzvidemba, zvisinei, ngatidonhedza misodzi zvakare nezvevaya vanotsvaga kuita hombe maawa ekuita haagumiri mutsara " Kubva pakufona kuti, "Inzira yake ine bvudzi rake, inokonzerwa nebvudzi radzo, kuti vari kunetseka nekushomeka, kusakendenga, kusava nebasa, uye kusatenda kusingafadzi, uye kusava nebasa. Garai musina denga pamusoro pemisoro yavo.Nhasi, murume uyu anofamba mumigwagwa vachitsvaga basa, mhepo inofamba mumakomba eaya anonaya.
Foto LLOMY Mufananidzo? Zvimwe hongu. Asi munguva yedu, nyika apo ndingada kutuka izwi pamusoro pevaya vanotsvaga kubudirira - avo avo, kunyangwe vaine zvese zvinounza mauto evamwe vanhu, uye ndiani, ari kuita seichi sechinhu ivo pachavo chokwadi - kwete kupfuura pekugara kana chipfeko. Ini pachangu ndakanga ndiri mese mushandirwi anoshanda, uye waunoshandira, ndinoziva: Pane zvinhu zvinogona kutaurwa kubva kune ese mapoinzi ekuona. Muchokwadi, hapana chinhu chakanakira muurombo; rag haisi chimwe chinhu chinogona kukurudzirwa; Uye vashandirwi havasi kushaiwa maperers uye vadzvinyiriri - sevarombo havasi vakanaka vengirozi. Ndinoyemura avo vanoita basa rayo apo "sahwira yavo" vasina kumira pavari, pamwe kana yavo "sahwira" yavo pamba. Ini ndinoyemura avo, paakapa tsamba kuna Garcia, achinyatsomutora uye, asingabvunze mibvunzo yakavanzika yekukanda mugomba iri pedyo, anoita chete izvo zvinodiwa Avo vasingazoturwi "kuderedza nyika" uye ndiani asingazorongera kurohwa kuti vawedzere mari yekuwedzera. Budiriro inguva yakareba, isingazyedzi yekutsvaga vanhu vakadaro.Nyika inoda vanhu vakadaro. Zvinodiwa kwazvo. Vanhu vanokwanisa kuendesa tsamba yeGarcia.
Zvese zvinobvunzwa nemunhu akadaro, achagamuchira. Vanhu vakadaro vanodiwa - muguta rega rega, mumusha mose, muhofisi yega yega, musangano, shopu, fekitori. Nyika inoda vanhu vakadaro. Zvinodiwa kwazvo. Vanhu vanokwanisa kuendesa tsamba yeGarcia.