Premýšľali ste niekedy o tom, ako často používajú francúzske slová? Ak nie ste prekladateľom a žijete vo Francúzsku, Kanade alebo Alžírsku, potom si to môže byť istí, že je to zriedkavé. V skutočnosti, v ruštine, plné požičiavanie z francúzštiny, používate ich neustále a cítite tieto slová ako naši príbuzní.
Snažte sa vyzdvihnúť každú presnú ruskú ošetrovateľskú synonymum, ak môžete!