ඔබ තවමත් සංගීත නැරඹුව යුතු නැති අයගෙන් නම්, නමුත් ඔබට විශේෂ අගතියක් නොමැති අතර, අපි ඔබට යමක් උපදෙස් දෙමු. ඔවුන් නැරඹීමට පටන් ගන්න. පළමුව, සංගීත නවීන කලාත්මක සංස්කෘතියෙන් කිකිච් වැදගත් අංගයකි. දෙවනුව, එය ඇත්තෙන්ම එයට කැමති විය හැකිය!
ආරම්භ කිරීම සඳහා විශාල කාර්ය සාධනයක් මෙන්න.දෙවියන්ගේ පැරිසියානු මවගේ ආසන දෙව්මැදුර
සෑම යකඩ වලින්ම පෙට්කුන්ගේ හ voice අනුභව කරන ආකාරය ඔබට බොහෝ විට මතක ඇති, නමුත් - ඔබ සංගීතයෙන් දැක නොමැති නම්, එය දැකීම වටී. ඇත්ත වශයෙන්ම, පරිවර්තකයන් පරිස්සමින් මාරු කිරීමට උත්සාහ කළ නිසා, සාමාන්යයෙන් පරිවර්තනය කර ඇති පරිදි, මෙම ක්රියාවලියේදී සිත්ගන්නාසුලු ලෙස අහිමි වූ නිසා එය වඩා හොඳය.
"ආසන දෙව්මැදුර" මුල් සැකසීම නැරඹීම සඳහා ප්රංශ භාෂාව දැන ගැනීමට අවශ්ය නැත. සංගීතයට මෙන්ම වර්ණාවලියේ ද එය සකස් කිරීම වටී. ආරම්භ කිරීම සඳහා ලිබ්රෙටෝගේ වචනාර්ථමය පරිවර්තනය කියවන්න. කුමන්ත්රණය රෝම හියුගෝට වඩා වෙනස් වන දේ ගැනීම සදාචාරාත්මකව ගැනීම, මන්දයත් සංගීතමය විශ්වවිද්යාව නූතන සමාජ ගැටලු ගැන අප ගැන කථා කරයි. චරිතවල කාර්යභාරය සහ ඔවුන්ගේ කතන්දරය සහ ඔවුන්ගේ දෘශ්ය තීරණය, කාර්ය සාධනය පිළිබඳ අදහස හෙළි කිරීමටත්, වේදිකාවේ නවකතාව වචනානුසාරය මාරු කිරීම සඳහා නොවේ.
ඔබ විශාල වශයෙන් රැගෙන යන්නේ නම්, සාමාන්ය හා දිනපතා වෙනස් කොට සැලකීමේ ඉතිහාසය මිනිසුන්ගේ සහ අයිතිවාසිකම් අහිමි වීමේ සම්බන්ධතාවයයි. විශේෂයෙන්, කාන්තාවන්ගේ අනාරක්ෂිත, කාන්තාවන්ගේ අනාරක්ෂිත බව සහ ආබාධ සහිත මිනිසුන්ගේ අනාරක්ෂිත බව, පොදුවේ ගත් කල, පොදුවේ ගත් කල, පොදුවේ ගත් කල, පොදුවේ ගත් කල, පොදුවේ ගත් කල, පොදුවේ ගත් කලාවේ ඉතිහාසය භුක්ති විඳින්නේය ඔබට, පරාවර්තනය සඳහා ඔබට ආහාර රාශියක් සොයා ගනු ඇත.
කිසිසේත්ම ජිප්සීස් සමූහයා අරාබි යෞවනයන් අතර වඩාත් ජනප්රිය හූඩි ස්ෙවලිශ්රවල සැරසී සිටින බව අමුතු දෙයක් නොවන අතර මුරකරුවන් වානේ බාධක හා රබර් බැටන් පොලු වලින් සන්නද්ධව සිටිති.
ඩ්රැකියුලා: ආදරය හා මරණය අතර
"ආසන දෙව්මැදුරේ" කාව්යමය "ආසන දෙව්මැදුර" වාදනය කළ බ un නෝ පෙත්තර්, ප්රධාන භූමිකාව තුළ මෙහි කතා කරයි. චරිතාන්ත හාම, දුෂ් in යාව-වැම්පයර්. ක්රියාව ඉතා අවුල් සහගත බව පෙනේ, දෘශ්ය පේළිය භයානක අපිරිසිදු ය, තවමත් ආකර්ෂණීය නොවන අතර ප්රමාණවත් නොවේ.
පෙර සංගීතයට මෙන්, මෙය සමාජ ගැටලු ගැන සිතීමට බරක්. පළමුවැන්නා: මනුෂ්ය වර්ගයා පිළිකුල් සහගතය, මන්ද එය භයානක දේ නිර්මාණය කරයි. දෙවැන්න: ප්රචණ්ඩත්වය ඇති තැන සැබෑ ප්රේමයක් තිබිය නොහැකිය.
"ආසන දෙව්මැදුර" මෙන් නොව, මුළු දහයේම ක්රියාකාරී පුද්ගලයන්ගේ "ඩ්රැකියුලා". ව්ලැඩ් ඩ්රැකියුලා, ඔහුගේ ආදරණීය මනාලියගේ වැම්පයර්ට මුහුණ දී තමාගේම ජනතාවට කැපවී සිටී. මනාලිය විසිඑක්වන සියවසේ සිට ඇගේ මිනා ස්වේච්ඡා දැරිය සමඟ සමාන ය. වෛද්යවරයා (බොහෝ විට රතු කුරුසය) වෑන් රථය හෙළා දැකීම සහ ඔහුගේ දියණිය වූ ඔහුගේ දියණිය, මේ ලෝකය වෙනස් කිරීමට කාලය ගත කිරීමට තීරණය කළාය. මනාලයා පතල්, මාධ්යවේදීන් සහ ඔහුගේ සුහද ඡායාරූප වාර්තාකරු, මත්ද්රව්යවලට ඇබ්බැහි වූ රෙන්ෆීල්ඩ් ලුසීස් සිය පරිහරණය කිරීම සඳහා වැම්පයෙකු සමඟ ගනුදෙනුවට පැමිණි රෙන්ෆීල්ඩ්. "මනාලියන්" ඩ්රැකියුලස් තුනක්.
ක්රියාව, රුමේනියාවේ ප්රකාශ කළ නමුත්, කොන්දේසි සහිත ස්ලාවික් රටෙහි ඇති සියලු සං signs ා තුළ, එය නැවත නැවතත් අදාළ බව පෙනේ. ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, එය අතේ ගීත පරිවර්තනය කිරීම සමඟ බැලිය යුතුය. පෙළ ඉතා වැදගත් වේ. ස්පොයිලර්: ලුසී මිය යනු ඇත. ඇගේ පියාත්. ඩ්රැකියුලා පිළිකුල් සහගත බව සොයාගනු ඇති අතර, ප්රේක්ෂකයන් පිළිකුල් සහගත පැතිවලින් පෙන්වනු ඇත. පෙත්තර්, ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ හැරවීමට ප්රිය කරන නමුත් රූපයේ සහ අදහසේ සත්යතාව සහ අදහසේ සත්යතාව තවත් ආදරය කරයි.
දොන් ජුවාන්
"නාටකාකාර හා සමාජීය හා" නාට්යමය හා සුන්දර "අතර ඔබ දෙවැන්න තෝරා ගනු ඇත්ද, පසුව" දොන් ජුවාන් "ඔබට අවශ්ය දේ වේ. ආදරය හා කර්මය, ලස්සන ඇඳුම්, වර්ණවත් නැටුම්, ෆයිප්සිංසි නර්තන ශිල්පීන් හා විශිෂ්ට ප්රංශ නර්තන ශිල්පීන් බොහෝ දෙනෙක්, ජිප්සී කිංග්ස් කණ්ඩායමට ආදරය කරන්නන් සඳහා වන ජිප්සී චිකෝ සහ ඔහු කුමන සංගීත කණ්ඩායමද යන්න ගැන ඔහු කතා කළා.
ඔබට ප්රංශ භාෂාව ලැබුණද, පා text යේ පරිවර්තනවල පරිවර්තන සඳහා ග්රහණය කර ගත යුතුය: ආර්යයේ කොටසක් කැටලන් මතට යයි!
ගෞරවනීය ස්පා Spanish ් all වල්වන්ගේ පුත් තරුණ, ලස්සන හා හෘදයාංගම අවසාදිත, ජීවිතයේ ගමන් කරමින්, බිඳුණු හදවත්, සමහර විට මළ සිරුරු අතහැර දමති. නාමයෙන් සියලු දෙනා අතරින් කිසිදු රාත්රියක් ලෞකික සැප සම්පත් නොමැතිව පවතී. ඔහුගේ මනාලිය (හෝ භාර්යාවද?) බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙනි, ඔහුගේ මිතුරා දුක්ඛිත ය, දොන් ජුවාන්, අවාසනාවන්ත තරුණියකගේ දුක් වේදනා වැඩි වෙමින් පවතී. නමුත් දවසක් ඉරණම, ඇත්ත වශයෙන්ම, ද pun ුවම්.
ප්රංශ භාෂාවෙන්, සංකේත සහ ඇලෙයන් රාශියක්, නමුත් අවබෝධයකින් තොරව, එය කුමන ඉඟි මතට පැමිණෙන්නේ කවුරුන්ද යන්න, ක්රියාව හොඳින් වටහාගෙන ඇත. සෑම තත්පරයක්ම ඒරියා හම් හම් කිරීමට කැමති පහර මත ඇද ගනී.
මොන්ටේ ක්රිස්ටෝ
ප්රංශ නාමය නොතකා, මෙය අපගේ රුසියානු මුල් සංගීත ය. "පැරිසියානු ආර්යාවගේ ආසන දෙව්මැදුර" සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඩූමාස්ගේ නවකතාව හා සසඳන විට කුමන්ත්රණය තරමක් වෙනස් වී ඇත. සමහර කතන්දර ඉවත් කරනු ලැබේ, නමුත් පොදුවේ අදහස එකම මට්ටමක පැවතුනි: පිළිකුල් සහගත පාවාදීමක් ලෙස - සහ පාවාදීම සඳහා පිළිකුල් සහගත ධර්මිෂ් peow පළෙන් පළිගැනීමක් ලෙස.
පෙර සංගීත වාරයක් මෙන් නොව, මෙය කෙනෙකුට කළ හැකි අතර, ඔබ එම ස්ථානය දෙස බැලිය යුතුය, වාර්තාවේ නොමැත. ඔහු "මොස්කව් ඔපෙරෙට්" රඟහලකට යයි.
ප්රංශ ජාතිකයන් මෙන්, සංකේත සහ උපත, ඇඳුම් පැළඳුම් සහ නැටුම් ඔවුන්ගේ අරුත ඇති කර ගනී. පළමු, ආඛ්යානය "මගින් බොහෝ දෙනෙක් දැඩි ලෙස තද කර ඇති බවක් පෙනෙන්නට තිබේ, නමුත් දෙවන කොටස, දෙවන - දෙවන - දෙවන - ක්රියාවන්හි ක්රියාවන්, පළිගැනීමේ මොන්ටේ ක්රිස්ටෝගේ පන්දුව මත කෙලින්ම ක්රියා කරයි - සියල්ල නිසැකවම ළඟා වේ. ෆර්නන් සහ විල්ෆරාගේ පුත්රයාගේ පුත්රයාගේ පුත්රයාගේ පුත්රයාගේ පුත්රයාගේ පුත්රයාගේ පුත්රයාගේ පුත්රයාගේ පුත්රයාගේ කැරැල්ල, මාධ්යවේදියෙකුගේ පුත්රයාගේ කෝලාහල, යුක්තියට කථා කිරීම හා කථා කිරීම සඳහා තමාගේම මුහුණක් මුළුමනින්ම හා උදාසීන කිරීමකි සමූහයාගෙන් ... අල්ලා නොගැනීම දුෂ්කර ය. තවද, පොත මෙන් නොව, අවසානයේ මොන්ටේ ක්රිස්ටෝගේ මරණය ස්වාභාවිකවම වැඩි වේ. පළිගැනීම හා යුක්තිය පරිදි - ටිකක් වෙනස් දේවල්.
ගණන් කරන්න orlov
තවත් විශිෂ්ට ගෘහස්ථ සංගීතයක් වන අතර දැන් වේදිකාවේ ද දැකිය හැකිය. අවසාන වශයෙන්, අපි විසිවන සියවසේ historical තිහාසික සිදුවීම් පිළිබඳ සමාන සංදර්ශන කිරීමට පටන් ගත්තෙමු! රුසියානු කතාව ප්රංශයට වඩා නරක අතට හැරෙන අතර මුස්තාරයා ගැන විදේශයට වඩා රසවත් විය.
"තීරුවේ" මොන්ටේ ක්රිස්ටෝව නැරඹූ තැනැත්තා බොහෝ හුරුපුරුදු පුද්ගලයන් දැක, සමහර විට .ාතීන් මෙන් සතුටු වනු ඇත. මෙන්න හැමෝම ඔහුගේ ස්ථානයේ සිටී. ගණන් කරන්න ඕර්ලොව්, කැතරින් II, Tarakanovov කුමරිය ... සංගීත මොනවාද? ඇත්ත වශයෙන්ම, ආදරය හා බලය ගැන. මිනිසා සහ රාජ්යය ගැන. කුඩා හා මහා සංකීර්ණ අන්තර්ක්රියාකාරිත්වය මත. තවද බලධාරීන් නිරන්තරයෙන් ප්රේමයට හා ඕනෑම දෙයකට වඩා ශක්තිමත් බවට පත්වේ.
වර්ණවත් සඳහා සංගීතයට දොන් ජුවාන් සමඟ දොන් ජුවාන් සමඟ තරඟ කළ හැකිය - මොන්ටේ ක්රිස්ටෝ සමඟ.
කුඩා කුමාරයා
මන්දගාමී. දුක. පරිපූර්ණව. කල්පනාකාරීව. කුඩා කුමාරයෙකුගේ කතාව ළමයින් සඳහා නොවේ. ඇය වැඩිහිටියන් තුළ සිටින දරුවන් සඳහා - කුටිය තුළ අලියෙකු මෙන් එහි වාඩි වී සිටී. මෙය දීප්තිමත් නාට්යයක් නොවේ. මෙය ආත්මයේ වඩාත්ම සැඟවුණු නූල්වල ඉතා නිහ quiet ආතතියකි.
පා .ය දැන ගැනීම අවශ්ය නොවේ. ශාන්ත එක්පාරි පොත කියවීමට ප්රමාණවත්. සංගීතයේ කුමන්ත්රණය පොතේ කතාව නැවත සිදු කරයි. නමුත් හැඟීම් වඩාත් තියුණු බවට පත්වේ. ඒරියා "බයෝබාබා" හි ඔබ දකින දේ ගැන ඔබ දකින දේ ගැන ඔබ දකින දේ ගැන මිස ගස ගැන පමණක් නොවේ. එහි සිටි තරුණ අන්තෝසියේ දී මිනිසුන් සිනාසෙමින්, සිදුරු වී ඇත්තේ සිදුරු පිටුපසින් - ජනයා සදාකාලික ලෝකයට ගිය සදහටම.
වෙනම සඳහනක් ඇක්රොබැටෙට්-සර්පයක් ලැබිය යුතුය. අලංකාරය ඇදහිය නොහැකි ය. ඇත්ත, පහරවල් එතරම් නොවේ ... රෝස මල් පිළිබඳ ගීතය, හිවලෙකු සමඟ යුගලයක් වන බයෝබාබ් ගැන ගීතය - මෙන්න, සමහර විට, මුළු ලැයිස්තුවම. නමුත් සංගීතයට වරක් සහ සදහටම සංගීත පිළිබඳ අදහස් සංදර්ශක ස්වරූපයක් ලෙස වෙනස් කරයි, එහිදී අති ක්ෂාර සහිත පිරිසක් විශාල පිරිසක් සිටිති.
බළලුන්
විශේෂයෙන් බළලුන්ගේ මුල් ප්රකාශය, ඉංග්රීසියෙන්. බළලුන් ශුද්ධ බැවින් සංගීතය දැකිය යුතු යැයි කිව හැකිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, මම "බළලුන්" දැක නැතිනම්, ඔබ කනස්සල්ලුවන දේ ගැන ඔබ දන්නවා. ළමා කවි එකතු කිරීම මත ඇති එකම වැඩිහිටි ප්රදර්ශනය මෙය බව පෙනේ.
කුමන්ත්රණය ගැන යමක් අර්ථ දක්වා ඇති දෙයක් පැවසීම ප්රභවය නිසාය. අප ඉදිරියේ ඇති බළලුන් යන වචනයේ සදාකාලික වචනයේ ජීවිතය, ඔහුගේ ප්රීතියෙන් හා සීල් වලින් පිරුණු අවුල් සහගත වචනාර්ථයකි. සහ අමුතු ෆෙලයින් සුරංගනා කතා, ජනප්රවාද සහ සිරිත් විරිත්.
ඇත්ත වශයෙන්ම, මුල් බ්රිතාන්ය අනුවාදයට වඩා, නමුත් රුසියානු භාෂාවෙන් ද එය නරක ලෙස බලන්න. එය මාරුවන විට, එය මාරු කිරීමේදී, නැති වී නැත.
පෙළ කර්තෘ: ලිලිත් මැසිකිනා
ලිපියේ සඳහන් අදහස් වලින් ඡායාරූප භාවිතා කර ඇත,
මොස්කව් ඔපෙරෙට් රංග ශාලාවේ වෙබ් අඩවියෙන් ලබාගත් ඒවා ඇතුළුව