පරිවර්තන දුෂ්කරතා: රුසියානු භාෂාවෙන් වචන නොමැති සංකල්ප 14 ක්

Anonim

සමහර විට ඔබ කිසිවක් ගැන කතා කරන අතර හදිසියේම රුසියානු භාෂාවෙන් මෙම සුවිශේෂී සිතුවිල්ල කිව යුතු දැයි ඔබට තේරෙනවා. එවැනි වචන නොමැත. එය අවශ්ය හෝ සමස්ත වාක්ය ඛණ්ඩයකින් හෝ කිසිසේත් කතා නොකිරීමට ආදේශ කරන්න.

ෂටර්ටෝක්_218025340.

නිදසුනක් වශයෙන්, "අම්මා, මට ඉටිපන්දමක් මත ප්ලාස්ටික් ලයික්ක් පුළුස්සා දැමිය යුතුද?" යන ප්රශ්නයට සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිතුරු දීමට අවශ්ය වූ විට, "ඔව්, නමුත් නැත" හෝ "ඔබට හැකියාවක් නැත".

පුද්ගලයෙකු විසින් දික්කසාද වූ ජිප්සම් \ අවසන් කරන ලද ජිප්සම් ඉවත් කිරීම \ සමත් වීම ගැන මට කෙටියෙන් නම් කිරීමට අවශ්ය වූ විට, පියවරක් සමඟ සිදු වූ විට, නමුත් ඔබ සැමට හෝ තුර්කි භාෂාව දන්නේ නැත, ගීçමිස් ඕල්න් (හෙක්මිස් සල්වෝන් (හෙක්මිස් සල්වෝන් (හෙක්මිස් මුවූ).

ඔබට ද sentence ුවම ඇතුළත අවශ්ය වූ විට, නම් කැඳවන්නේ නැත, මහාචාර්ය ග්ලිටි ඇත්ත වශයෙන්ම ඉර්නා නිකොලව්නා බව අවධාරණය කරන්න.

ෂටර්ටෝක්_293501705.

මිනිසා පියවර දෙකකින් වැටුණු විට, දොළොස්-මහල් සාප්පුවෙන් ස්ලයිට් කැබැල්ලක්, ඔහු අසල, බැලූන්සි කිහිපයකින්, කුකුළා බිහිවල සිට පික්කිරිම් සිට, දුරකථනය වැය කළ විශාල ජීප් රථයක රියදුරු අවහිර කළේය බිටු සමඟ, උනන්දුවක් නොදක්විමින් ඔහු නිවසේදී කිවිසුම් කර මේසය ගැන ඇහිබැම කැඩී ගියේය. සියල්ල එක දවසකින්. පුද්ගලයෙකු සහ ඔහුගේ අවට පුද්ගලයෙකු රුසියානු භාෂාව පමණක් දැනගත්තොත්, ඔවුන් දෑස් ඉවතට ගෙන යන්නේ නම්, ජිප්සීස් පුදුමයක් නොමැතිව පවතිනු ඇත - හොඳයි, ඔබේ බක්ට්, මනුෂ්යය. ඔබගේ පුද්ගලික විවිධාකාර වාසනාව.

තාරකා හා පුදුමාකාර කලිසම්වල යමෙකු, නමුත් කලිසම ඇනාදීස පාටින් ඉඟි නොමැතිව ප්රශංසා කළ යුතු අතර, ප්රශංසාවේ උපාධිය රඳවා ගනී. නියම මැදිහත්කරුට නොතේරෙනු ඇත.

ඔබේ ආදරණීයයා සමඟ ලිපි හුවමාරු කර ගැනීමේදී යමෙක් කුඩා යැයි කීමට අවශ්යයි, නමුත් ගැහැණු ශරීරයේ ඇති ලස්සන කොටස ද උණුසුම් තෙත් සුබ පැතුම් මග හැරුණු විට, වැටක් හෝ නොයන විට රුසියානු භාෂාවෙන් වචන මාරු කරයි මෘත ශරීරාගාරයක්.

ෂුටර්ටෝක්_339580895

"සහ මාර්ගය වන විට, ප්රතික්ෂේප කිරීම ප්රතික්ෂේප කිරීම පිළිබඳ දැනුම දැන ගැනීම අවශ්ය නොවන විට - ඔබ ජර්මානුම දන්නේ නම් ඔබට" ඩොක් "යැයි පැවසිය හැකිය.

දුෂ්කරතා හෝ අභිරහසක් පුද්ගලයෙකු සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් මෙන් පැමිණි විට: "හොඳයි, ඔබ ගනු ඇත? සහ කෝප්? යටත් නොවී? " එය තමා විසින්ම මිනිසෙකු ගැන එවැනි පරීක්ෂණයක් ගැන තමා ගැනම පරීක්ෂණයක් සිදු වූ බවත්, නමුත් හුදෙක් "එය අභියෝගයක්" යැයි කන්නේ කොහේ හරි තිබේ.

පුද්ගලයෙකු පවසන විට, මෙම තත්වය තුළ ඇති බව පැවසීමට උත්සාහ කරන විට ජයග්රහණය ඔහුට පිටුපසින් පවතිනු ඇත. "මම කුමක් ද? දිනයි? " ඔව්, අපි අනාගතයේ ස්වල්පයක් වන අතර, එම ජපන් භාෂාවෙන් මිස කිසිසේත් නැත - කිසිවක් නැත. පහර දුන් පුද්ගලයෙකු ලෙස අප හඳුන්වන්නේ තත්වය සමඟ සටන් කළ අතර, ඇය ඇයව නිදහස් කරමින් සිටියාද? ජයග්රාහකයා ඔබ යමක් දිනාගත් විට, යමෙකු. හොඳ පරම්පරාවක් නොදැනුවත්වම නම්. සුදුසු ද? ලොචර් රුසියානු භාෂාව දැනටමත් සාර්ථකව ඉගෙන ගෙන ඇති අතර, ජයග්රාහකයා යමක් ගන්නේ නැත. පෙනෙන විදිහට අපි එය විශ්වාස නොකරමු.

ෂටර්ටෝක්_302335721.

ඔබට සමාන දෙයක් පැවසීමට අවශ්ය නම් "සහ පරිවර්තනය කළ යුතු සියලු අවස්ථා සහ මා සමඟ ඇති සියල්ල මේසයේ ලාච්චුවක ... පොදුවේ ගත්ළවල අර්ථයට ඇතුළත් කර ඇත", සහ මැදිහත්කරුට "සහ දේවල් සහ දේවල්" තේරුම් නොගනු ඇත.

වීදියේ අපේ ජනතාව සහ විශේෂයෙන් ට්රොලිබේස් වල? චිත්තවේගීයව අස්ථාවර? ආක්රමණය සඳහා සූදානම්ද? දුර හා වෙව්ලීම, නැතිවූ සහ විශ්වාස කළ නොහැකි? වචනයෙන් - කලබල වන්න. ඇත්තටම ඒක වැරදියි.

පොදුවේ ගත් කල, ඉංග්රීසි බහුවාලය දැක්වීම බොහෝ දුකකි. උද්දීපනය සඳහා ප්රතිසංස්කරණයන් සහ මම කල්පනා කරනවා, අගය සහ පහසුකම සහ ඔවුන්ගෙන් බොහෝ දෙනෙක් කැමතියි. අවුරුදු විස්සකින් රුසියානු භාෂාව පිළිතුරු දෙන්නේ කුමක් ද? ඉතින් අපි මුලින්ම අපේ ඔක්කොම, තවමත් අපේ සියල්ලන්ම පැමිණිලි කළා "... උල්ගර් කැටයම් කර ඇත ... මට බැහැ ... මම මේ වචනයට කැමතියි, නමුත් මට පරිවර්තනය කළ නොහැක ... නමුත් අලුත් දෙයක් ... එය ඔහුට ගෞරවයෙන් සිටීමට අපහසුයි ... ".

ජර්මානු භාෂාවෙන් සෑම අවස්ථාවකදීම වචනයක් සඳහා කැපවීමක් ඇති විට, විශේෂයෙන් කොතැනක හෝ විශේෂයෙන් හා විශේෂයෙන් කෙනෙකු සමඟ ඇති විය. දන්ත වෛද්යවරයාට "පත් කරන ලද රැස්වීම" සහ ඇහි බැම නිවැරදි කිරීම, බාලාංශයේ සිට දරුවෙකු ලබා ගැනීමට කාලය කුරියර් සමඟ ගිවිසුමක් ඇති කර ගැනීමට කාලයයි. ජර්මානුන් පවසන්නේ ආදරය දිනයන් සහ ඒවා මත, විහිළුවක් තුළ, සමහර විට ද ඔවුන් තුළ සෑම දෙයකදීම සේවය කරන බවයි.

ෂුටර්ටෝක්_69211990.

ඔබට මිතුරෙකු අවශ්ය නම්, එය මිතුරෙකු, හෝ මිතුරෙකු "මම ඔබට ආදරෙයි" යැයි පවසන්න, නමුත් ඔබ බියකරුගේ දූතයන්ව මිතුරන්ගේ මිහිරි කලාපයේ සිට ලිංගික ඇසුරෙන් සැක නොකරනු ඇත - එබැවින්, නෝර්වීජියානු භාෂාවෙන් එවැනි නඩුවක් සඳහා විශේෂ "මම ලයි මම". කලත්රයා සහ දරුවන් එල්සේකර් ඩිජිටල් කියන අතර ඔබට මිතුරන් (නමුත් දරුවන්ද) සමඟද ඔබට හැකිය - සතුටුයි, මම සතුටු වෙමි. සරලවම උච්චාරණය සරලව: "g සහ දෙන්න". එය බොහෝ විට කථා කරන්න.

සමහර විට එවැනි වචන සරලව ඔරොත්තු දිය නොහැකි අතර විස්තර කර ඇති යථාර්ථයන්ම රුසියානු භාෂාවට හසු වේ. අබියුස්, ගෙස්ටල්ට්, හබීර්, හබීබ් ... ඇත්ත වශයෙන්ම, රුසියානු භාෂාව මෙයින් පිරිහීම, නමුත් එය සතුටින් අහිමි වීම, නව වචනයක් ගෙන ඒම, එය තමාගේම යැයි සැලකීමට පටන් ගනී. ඔහු බීට්, නෝට්බුක් පරිගණක, එය babber, පෙට්ටියක්, පැන්සල්, බෝනික්කා, ජීන්ස්, ගණකාධිකාරීවරයකු, කළමනාකරු සහ අයිෆෝන් සමග එය සිදු විය.

නිදර්ශන: ෂටර්ටොක්

තවත් කියවන්න