Muri Isiraheli, abadepite babiri bo mu bagore Knestin Zakhava Gallon na Shuli Muualam bategura umushinga w'impinduramatwara, bazazana abagabo b'ubugizi bwa nabi bakoresheje serivisi z'indaya, kandi bagatanga amafaranga y'inyongera mu buzima busanzwe abagore bakora uburaya.
Uru ni intambwe nini mugucuranga uburaya muri rusange, nkishami amafaranga akunze kuzunguruka mu buryo butemewe. Amategeko nkaya yakiriwe mu bihugu bimwe by'Uburayi. Kurugero, mubufaransa, ubujurire kuri serivisi kubagore bahugiye mu buraya bikubiyemo ihazabu y'amayero 1.500, hiyongereyeho, abagore bahisemo guhagarika kwishora mu buraya bafite uburenganzira bwo gushyigikira serivisi z'imibereho.
Ariko, nubwo ingero zikomeye zinyuranyije n'amategeko yuburaya muri rusange, mu bihugu byinshi uyu mwuga ari mu buryo bwemewe n'amategeko: indaya zituma ubumwe bw'ubucuruzi, bishyura imisoro, hmm, ubuzima bubahiriza amategeko.
Twakusanyije ibitekerezo kuri no kurwanya
Kuri
Uyu ni umwuga ushaje! Hariho imyaka irenga 5000 kuva kera! Abo turi bo, kuwubibuza!Vs
Uburaya buvuguruza amahame ngenderwaho. Ubwicanyi kandi bubaho kuva muri Bibiliya, ariko, kuri bo amategeko ateganya kugirana inshingano.
Kuri
Abagore bafite uburenganzira bwo guta umubiri wabo ubwabo bagahitamo isomo ryabo. Ubu ni bwo guhitamo kubuntu - uburyo bwo kwibeshaho.
Vs
Abagabo batatu kuri buri joro ntabwo ari amahitamo kubuntu. Umukobwa umwe kuri trickes eshanu ntabwo ari uguhitamo kubuntu. Agasuzuguro nibyago bihoraho ntabwo ari uguhitamo kubuntu.Kuri
Niba uburaya bwemewe, abagore nkabo ni abanyamuryango ba societe. Bafite ubwishingizi bw'ubuvuzi, batanga imisoro kandi bashyireho ubumwe. Aka ni akazi kamwe!
Vs
Uburaya nkibintu bibuza iterambere rya societe. Ntibishoboka kwiyumvisha iterambere rikomeye ryuzuye aho umuntu afatwa nkikintu cyo kugura no kugurisha, nkigicuruzwa gishobora kugurwa kumafaranga.
Kuri
Uruhare mu masomo y'uburaya bw'abana bato n'abantu bafite ubushobozi buke bwo mu mutwe, ndetse no ku gahato uburaya, buracyasohoka mu mategeko. Nta cyaha.Vs
Abagore bakora uburaya ni abagore bafite intege nke badashimira umuryango. Benshi muribo barabaswe, benshi bagize ihohoterwa, urugomo, kuryamana - bakeneye ubufasha bwihariye.
Kuri
Nabo ubwabo barabishaka! Ntiyifuza - ntabwo yabikoze!Vs
Abantu benshi bagwa mumaboko ya pimpod mu bwana bakabona ihahamuka rikomeye ryimitekerereze, nkigisubizo cyimitekerereze ikomeye mubyemera, gusobanukirwa icyiza, kikaba kibi, kandi gusuzuma ubuhanga bwabo.
Kuri
Abagore bahora bafite umudendezo wo kurangiza kwishora mu buraya igihe icyo aricyo cyose - ntawe ubarimo.Vs
Uburaya ni gufata ku ngufu nta ngaruka, gufata kungufu kugirango babeho, gufata kungufu hamwe nuburenganzira bwatoranijwe bwo kumenya uwahohotewe, kugirango umenye uburenganzira bwo kumenyekana kutita ku mubiri n'ibyifuzo bye, uburenganzira bwo gutaka bukabije , kugira isesemi kuva nkungabya, uburenganzira bwo kugira ibyiyumvo, guhitamo nibintu bigutandukanya nikintu rusange.
Kuri
Mu bihugu byinshi, uburaya bwemewe, kandi itanga imbuto zayo: Ubwicanyi bw'abagore bwagabanutse.
Vs
Iki kintu cyateye kwitwa "ubukerarugendo bwimibonano mpuzabitsina", cyatumye trangeur, ni ukuvuga kugura no kugurisha mu buryo butemewe n'amategeko no kugurisha abantu batangwa mu ntangakurwa. Byongeye kandi, uburaya ni bumwe mu buryo bw'ingenzi bwo gukwirakwiza indwara zandurira mu mibonano mpuzabitsina.Kuri
Ibyo bizakomeza gusezerana, nibyiza ko byemewe?
Vs
Uburaya - Ikibi kandi igomba guhagarikwa. Ntawe ukwiye kuba ikintu. Inzira yonyine yo kurwanya ikwirakwizwa ryiyi ngingo nicyaha cyumukiriya. Ni ukuvuga, kugurisha imibonano mpuzabitsina byemewe, ariko, imitunganyirize yuburaya no kugura imibonano mpuzabitsina birahanwa. Rero, mubikorwa byose byuburaya burigihe hariho umugizi wa nabi - umukiriya. Icyerekezo cyagaragaye bwa mbere muri 2000, kandi kireba ibihugu bitatu gusa: Suwede, Noruveje na Isilande.
Yakusanyije ibitekerezo: Aya Romanova
Amashusho: Shutterstock