Em 1966, o analista de investimentos Harry Brown para o Natal escreveu uma carta para sua filha de nove anos, que ainda cita. Ele explicou para a garota que nada neste mundo é até mesmo amor - é impossível perceber como isso.
Oi querida. Agora o Natal, e eu tenho um problema comum - que presente para você escolher. Eu te conheço por favor - livros, jogos, vestidos. Mas sou muito eu mesmo.
Eu quero te dar uma coisa que vai ficar com você por mais tempo do que por alguns dias ou até anos.
Eu quero te dar algo que vai lembrá-lo de todo Natal. E você sabe, acho que escolhi um presente.
Eu lhe darei uma verdade simples que tive que absolver por muitos anos. Se você entende agora, você ferirá sua vida com centenas de maneiras diferentes e protegerá você da massa de problemas no futuro.
Então: ninguém deve fazer qualquer coisa.
Isso significa que ninguém vive para você, meu filho. Porque ninguém é você. Cada pessoa vive para si mesmo. A única coisa que ele pode sentir é sua própria felicidade.
Se você entende que ninguém deve organizar sua felicidade, você estará livre de esperar pelo impossível.
Isso significa que ninguém é obrigado a amar você. Se alguém te ama - significa que há algo especial em você, o que o torna feliz. Descubra que isso está tentando torná-lo mais forte, e então você vai amar ainda mais.
Quando as pessoas fazem algo por você, isso acontece só porque eles mesmos querem fazer isso. Porque em você há algo importante para eles - algo que causa um desejo de agradá-lo.
Mas não porque deveriam.
Se seus amigos querem estar com você, isso não acontece com uma sensação de dívida.
Ninguém deve respeitar você. E algumas pessoas não serão gentis com você. Mas naquele momento, quando você tem que ninguém é obrigado a fazer você bom, e que alguém pode ser desimpedido com você, você aprenderá a evitar essas pessoas.
Porque você não deve não ter nada também.
Mais uma vez: ninguém deve fazer qualquer coisa.
Você deve ser o melhor principalmente para si mesmo. Porque se você tiver sucesso, outras pessoas querem estar com você, querem lhe dar peças diferentes em troca pelo que você pode dar a eles. E alguém não quer estar com você, e as razões não serão de todo.
Se isso acontecer - basta procurar outros relacionamentos. Deixe o problema de outra pessoa se tornar o seu.
Naquele momento, quando você entende que amor e respeito pelos outros precisam ganhar, você não vai mais esperar pelo impossível e você não ficará desapontado.
Outros não são obrigados a compartilhar com sua propriedade, sentimentos ou pensamentos.
E se eles fizerem isso - só porque você ganhou. E então você pode se orgulhar do amor que você merece e sinceramente respeitar por amigos.
Mas nunca se pode levar tudo isso tão apropriado. Se você fizer isso - você perderá todas essas pessoas. Eles não são "seus certos". É necessário alcançá-los e "ganhe" todos os dias.
Eu como uma montanha dos meus ombros caíamos, quando percebi que ninguém deveria fazer qualquer coisa.
Enquanto eu pensava que estava vencido, passei uma terrível quantidade de esforço, físico e emocional para conseguir o meu. Mas, de fato, ninguém me deve um bom comportamento, respeito, amizade, polidez ou mente.
E naquele momento, quando eu entendi, comecei a obter muito mais satisfação de todo o meu relacionamento. Eu me concentrei em pessoas que querem fazer essas coisas que eu preciso deles.
E me serviu um bom serviço - com amigos, parceiros de negócios, amados, fornecedores e estranhos.
Eu sempre lembro que posso conseguir o que preciso apenas se eu entraria no mundo do meu interlocutor.
Eu tenho que entender como ele acha que ele considera importante, o que ele quer no final. Só então eu posso conseguir algo dele que eu preciso. E só percebendo uma pessoa, posso dizer se realmente preciso de algo dele.
Não é tão fácil de resumir em uma letra o que eu consegui entender por muitos anos. Mas talvez se você reler esta carta todo Natal, seu significado será um pouco claro para você todos os anos.
Ninguém deve fazer qualquer coisa.