Tom Ettaoter em setembro de 2012 descobriu que ele tem um tumor cerebral não mediante. Aconteceu exatamente quando sua filha Kelly lutou com neuroblastoma. A garota é mais provável curada, mas o pai não será em breve. Tom escreveu um bebê uma carta aberta para contar a ela tudo o que ele não podia dizer nos anos seguintes e décadas. Isso, aparentemente, a carta mais sóbria e tocante, que seu pai escreveu sempre a filha.
Caro Kelly, sinto muito por não poder assistir como você cresce, eu gostaria disso. A maioria dos pais e filhas tem décadas para conversas fora da mesa da cozinha, com xícaras de café em suas mãos - o pai dá conselhos, filha rola os olhos. Nós não temos tempo. Eu não posso levá-lo à primeira aula, buscá-lo a partir do primeiro encontro, abraçá-lo quando você tiver um coração para ferir, se preocupar com você no exame final. Mas até agora seu velho está próximo. E eu pensei que poderia te dar algumas dicas. Espero que você te ajude um pouco. E espero que seu câncer não retorne e que sua vida seja longa, rica e feliz.Escola
Tudo dirá a você como é importante aprender. Espero que você sempre trabalhe duro. Eu estudei bem, mas isso realmente me ajudou na vida? Na verdade. A escola é realmente importante, mas tente se divertir.
Rapazes
Agora você não vê uma diferença especial entre meninos e meninas, você é amigo de todos seguidos. Mas logo mudará. Você descobrirá que os garotos cheiram tolamente e geralmente desagradáveis. Mas então, já no ensino médio, você vai entender que eles podem ser bonitos quilômetros. Quando você crescer - espero que não seja muito em breve - você terá namorados. E eu não posso falar seriamente com eles sobre as maneiras e intenções, como o pai depende. Então aqui está o conselho do seu pai. É muito difícil descrever o que é - se apaixonar. Mas você viu como você ri de sua mãe, abraçando, sentado no sofá, e isso é exatamente o que resta quando as flores são iniciadas e os corações de papel são perdidos em algum lugar. Apenas tente repeti-lo. Sempre escolha garotos de cavalheiros, com boas maneiras, com respeito. Imagine como eles bebem chá em nossa cozinha e lideram uma conversa educada conosco. Se você acha que o cara é bem sucedido - você encontrou um jovem decente. Alas, algum dia seu coração se rompe. É incrivelmente doloroso, e parece que este é o fim do mundo. Mas você vai sobreviver, todo mundo está preocupado. E mesmo quando o romance terminará, seja bom. Os meninos também têm sentimentos. E no final, se você tem um amigo de um menino que estará com você em todos os momentos mais difíceis, quando os namorados virão e sairão, você cuida dele e não leva sua amizade.Casado
Eu sonhei, como vou levá-lo ao altar e imaginei como meus olhos serão cheios de lágrimas quando eu te dou meu marido. Eu não posso fazer isso, Kelly, me perdoe. Mas vou olhar para você neste dia, feliz e orgulhoso que você tenha encontrado um casal maravilhoso.
Mãe
Eu sei que às vezes você vai jurar com sua mãe, especialmente quando você entra na idade do adolescente. Você só lembra que ela te ama e deseja bom. Mãe certa, quando é triste, ajude-se a sobreviver aos tempos terríveis que vêm quando eu saio. Quando você se torna um adolescente, você vai pensar que seus amigos estão certos, e a mãe não é. Mas ela tentou fazer soluções difíceis para vocês dois, e em sua alma ela sempre tem seus interesses - em maior medida do que o melhor do seu amigo. Vá com ela boa.Uma família
Não há nada importante família e os valores que ela nos relata. Nada mesmo.
Amigos
Trate as pessoas enquanto eles tratam você. Seja sempre uma milha com pessoas que ajudam você. Não há nada terrível do que zombetando fraco.Natal e aniversários.
Para o primeiro Natal sem mim, quero que você tenha uma vela com minha mãe e pense em mim alguns minutos. Será ótimo se você dançar juntos. Você vai pular e agitar POPs, como se eu estivesse perto e cair do riso. Certamente vai me fazer sorrir. E será bom, se você visitar meus pais no dia seguinte ao Natal, eles também serão difíceis. Eu deixei presentes para todos os seus aniversários. É uma pena que eu não vou estar perto de mim quando você os abre. Espero que você goste. Difícil de imaginar você em 10, 15 ou 20 anos. Espero que você ainda amará uma direção e dance pela sala debaixo de sua música.
Carreira.
Lembro-me de que você me disse o que você quer se tornar uma princesa-astronauta e abrir novos planetas em belos vestidos. Agora você, aparentemente, já entende que é impossível. Mas, no entanto, muitas coisas são realmente possíveis. Faça o que te traz alegria. Se você fizer uma coisa favorita, a vida será de repente, muito mais agradável. Você pode ter que mudar várias profissões antes de escolher uma vocação. Deixe estar. A vida está sozinha, e a chance também está sozinha.Maneiras
Não esqueça as palavras mágicas - "por favor!" e obrigado! " Estamos agora com minha mãe que os dirigem em você, porque é verdadeiramente importante e ajuda na vida. Sempre seja educado, especialmente com os anciãos. Não primeiros pessoas em palavras. Não esqueça de escrever cartas quando tiver presentes. E sim, piadas sobre cocô são boas, apenas quando você tem cinco anos de idade.
Máquina
Normalmente, os pais ensinam a dirigir filhas e geralmente assustam no processo. Não teremos sucesso assim, mas você tentará aprender a liderar o mais cedo possível - isso abre o mundo à sua frente. Sim, e deixe você não cuidar de você (sinto muito, querida, está brincando).Viajar por
Este é um clichê, é claro, que a viagem está expandindo os horizontes, mas isso é verdade. Tente ver o máximo possível. Viajar por. Mas não em uma motocicleta, é muito perigoso.
Seja feliz
Você nunca ri de cinquenta por cento, sempre em cem. Espero que você sempre ria como cautela. Não faz sentido tentar não ficar triste quando sair. Eu sei que será difícil. E eu gostaria de estar perto de abraçar você e acalmar você. Mas lembre-se do urso que compramos em uma loja de caridade? Você disse que você cuidaria e abraçá-lo quando não faria. Esta é uma ótima idéia.Enxofre para caridade
Por favor, deixe-me dinheiro para caridade. As pessoas eram incrivelmente gentis para nós. Você provavelmente sempre se lembrará da nossa viagem para a Disneylândia. E nunca esquecerei quantas pessoas doaram dinheiro para o seu tratamento. Os idosos enviados cartões postais e contas decimestres que eles viriam para si mesmos. As pessoas fugiram das maratonas e as cabeças compartilhadas para nós. Coletamos grandes quantidades. E tudo isso para você. É muito importante pagar contas. E boas ações pesam a alma.
Ser restolho
Tente sempre. O lance é para perdedores. E desista - também. Eu sofri alguns fracassos na minha vida, mas nunca desisti. E você nunca desiste, Kelly.Acredite em si mesmo
Muitos lhe dirão que você não pode ou isso. Decidindo por si só. Você pode? Você quer? Coisas difíceis são sempre grandes riscos, então você terá que escolher com a mente. Se você quiser algo - é quase sempre possível, então tente. Eu acho que você pode conseguir muito. E no final ... Obrigado por ser, Kelly. Obrigado pelo elogio mais importante da minha vida - pelo que você me chama de papai. Você é minha filha, e esta é a maior honra para mim. Obrigado - porque era você que me ensinou felicidade e amar mais do que qualquer outra pessoa no mundo. Aproveite sua vida. Não se apresse. Eu vou esperar. Eu te amo, minha princesa e sua mãe. Pai.