ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଟିମ୍ପାଚ୍ - ନୂତନ, ସତେଜ ଏବଂ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଅର୍ଥ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ବିଶେଷ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ | ଗୁଗୁଲ୍-ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟ୍ ବୋଧହୁଏ ଆପଣଙ୍କୁ କିଛି ମଜାଦାର, ଅବିସ୍ମରଣୀୟ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇଥାଏ | ଯଦି ହଁ, ମନ୍ତବ୍ୟରେ ଆମ ସହିତ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ!
ଯୁଦ୍ଧ, ସାର୍!
ଯଦି ଅନୁବାଦକ ଚାହାଁନ୍ତି ନାହିଁ ପୁରୁଷମାନେ ଘରେ ସଫା ହେବାକୁ, ସେମାନଙ୍କୁ କୋଠରୀ ସଫା କରିବାକୁ ପଡିବ! ଏବଂ ଏହା ପୂର୍ବରୁ ଜୀବନ୍ତ ଅଗ୍ରଗତି, ତେଣୁ ଏତେ ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ଏହି ବାକ୍ୟରେ "ପୁରୁଷ" କେବଳ "ମହିଳା" ଦ୍ୱାରା ବଦଳାଯାଇଥିଲା ...
ପେଟର ସ୍ଥାନାନ୍ତର
ବାସ୍ତବରେ, ଏହା କେବଳ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ: "ପେଟ ଧୋଇବା ପରେ ..." କିନ୍ତୁ ତେଣୁ ସେ ଆରୋଗର୍ ମନେ କରନ୍ତି |
ମୋର ନିଜର ବୁ understand ିପାରୁ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଅଛି |
ମୁଁ ମୁଖ୍ୟ କାନ ଶୁଣିବି ନାହିଁ ଏବଂ ତୁମେ ମସ୍ତିଷ୍କକୁ ବୁ understand ିବ ନାହିଁ | ଜରକ୍କୋ କେବଳ ହୃଦୟ | ଏବଂ ଏହା ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଏହିପରି ସ୍ୱୀକୃତି ବୁ understand ିବ!
ମୂଳ ରଜନେନ୍ ଥାଳି |
ଆପଣ ଏହା କେବେ ଖାଇଛନ୍ତି କି?! ଶୀଘ୍ର - ଚାଇନାର ସମସ୍ତ Russian ଷର ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟରେ!
ଭାଇ, ଶକ୍ତିର ଶକ୍ତି କ'ଣ?
କିନ୍ତୁ ପ୍ରକୃତରେ, ବାସ୍ତବରେ Russians ଷମାନେ ସେବା କରନ୍ତି ...
ୱାର୍ଡ୍ରୋବ ଦୃଶ୍ୟ |
ଆପଣ କେଉଁ ପ୍ରକାରର ପୋଷାକ ପିନ୍ଧନ୍ତି, ମୋର ଧ୍ୟାନ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଦୟାକରି ବାଛନ୍ତୁ, ଦୟାକରି, କିଛି ସବସେରେକ୍!
ହଁ, ଏହା କାମ କରିନଥିଲେ!
ନାକ ସାମ୍ନାରେ ଶେଷ ହୋଇଛି - ଏହା ଘଟେ, ସେମାନେ ଶୀଘ୍ର ଛୁଟିଦିନରେ ଯୋଗ ଦେଇଥିଲେ | ନଗଦ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ କି ନାହିଁ | ଲିରିକ୍ ହିରୋ "ବିଟଲେସ୍ ହିରୋ" ବିଟଲେସ୍ "କେଉଁ କାରଣରୁ ଏକ ଇଚ୍ଛିତ କ୍ରୟ କରିନାହାଁନ୍ତି | ଭାଗ୍ୟଶାଳୀ ହିରୋଇନ୍ ନୁହେଁ |
କ୍ୟାଗ୍ୟ
ଏବଂ ଲିରିକ୍ ବାଲାଡ "ମିକେଲ୍" ଆଦ str ସ beauty ନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ବିନା ଭର୍ତ୍ତି ହୁଏ | ଗୁଗୁଲ୍ ଏକ୍ସପୋଜସ୍!
ଏବଂ କିଛି - ବହୁତ ...
ବର୍ତ୍ତମାନ ଆମେ ଜାଣିଲୁ ଯେ ହିଲାରୀ କ୍ଲିଣ୍ଟନ୍ କହିଛନ୍ତି। ଏବଂ ସେ ଯାହା କହିବାକୁ କହିଥିଲେ - ଯେହେତୁ ଆମର ଶିକ୍ଷକମାନେ କହିଥିଲେ ଯେ ସମସ୍ତେ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରତିଜ୍ଞା ବିଷୟରେ ବୁ understand ନ୍ତି |
ଶୀତରେ ଗରମ |
କିଏ ଜାଣେ, ତାଙ୍କର ...
ଏହି ଜିନିଷ ସହିତ ଚଲାନ୍ତୁ |
"ଜରୁରୀ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଶବ୍ଦ" ଏକ ପ୍ରକାର ଅନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କଡ଼ରେ ଆବଶ୍ୟକ | କିନ୍ତୁ ଆକ୍ଷରିକ ଅନୁବାଦରେ Russian ଷରେ Russian ଷିକ, ପରିସ୍ଥିତି ଆମ ପାଇଁ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏ!
କିନ୍ତୁ ଅଜବ ପ୍ରେମ ...
ସେ ସବୁବେଳେ ସନ୍ଦେହ କରୁଥିଲେ ଯେ ସେ କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ତାଙ୍କୁ ବହୁତ ଭଲ ପାଏ | ଏବଂ ସେ କେବଳ "ବହୁତ" ପ୍ରକାର ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ |
ଏବଂ ଏହା ପ୍ରସନ୍ନ କରେ |
ମୁଁ ସରଳ ଏବଂ ଅଳସୁଆର ଉତ୍ତର ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛି: "ଅଭିନନ୍ଦନ, ସାର୍!"
ଗତକାଲି ମୋ ପାଖକୁ ଆସ |
"ଏହା ଏକ ଦୟା ଯେ ତୁମେ ଗତକାଲି ଆସି ନାହଁ!" ଗୋଟିଏ ପାରସ୍ପରିକ ଅନ୍ୟକୁ ଗଲେ | ମୁଁ ମୋର ଅବସ୍ଥାନ ଦେଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲି | କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ, ଗୁଗୁଲ୍-ଅନୁବାଦକକୁ ଧନ୍ୟବାଦ, ସେମାନେ ଆଉ କଥା ନୁହଁନ୍ତି ...
କିନ୍ତୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହା ଲଜ୍ଜାଜନକ କଥା ହେଲା |
ହିରୋମାନେ ଭାବିଲେ ଯେ ସେମାନେ ସାହସୀ ଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ଏହା ବୁଲିଯାଏ ଯେ ସେମାନେ କେବଳ ଖାଦ୍ୟରେ ବସିନଥିଲେ - ଏବଂ ସେହି ଦିନ କାହିଁକି ଶତ୍ରୁ ଅତିକ୍ରମ କରିନଥିଲେ | ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ ନାହିଁ
ହାରୋନିକାର ଡୋାହାଇଗୁରେ!
ଆଚ୍ଛା, ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ: କେବଳ ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଏହାକୁ ଘଷୁ, ବାସସ୍ଥାନ ଏବଂ ଦ daily ନିକ କେକ୍ ଧୋଇଦିଅ - କେବଳ ତୁମେ ଆଇନ ଦ୍ dire ାରା ଉତ୍ତର ଦେଇ ପାରିବ | ବାସ୍ତବରେ, ଏହା ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଥିଲା ଯେ "ଜଣେ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ କ୍ଷମତାର ଆଇନଗତ ଦକ୍ଷତା ସୃଷ୍ଟି ହୁଏ।"
ଲିଫ୍ଟରେ କିପରି ଯିବେ |
ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ, ଇଚ୍ଛିତ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରେ କିପରି ପହଞ୍ଚିବେ, କ h ଣସି ପ୍ରକାରେ ସେଥିରେ ପ୍ରବେଶ କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛାରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇବେ |
ପାଅ ଏବଂ ଦେଖିବା
ତୁମେ ପ୍ରକୃତରେ କଣ ଫେରି ଆସିଥିଲ - ଏପରିକି ପଚାର ନାହିଁ | କାରଣ ବାସ୍ତବରେ, ବାକ୍ୟାଂଶ ଅର୍ଥ ହେଉଛି "ତୁମେ ମୋତେ ଭୁଲ ବୁ stood ିଛ।" ଅନୁବାଦକ ମଧ୍ୟ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ବୁ understood ିଥିଲେ ...
ଖାଇବାକୁ ଦେବା ପାଇଁ ଜଣେ ବ୍ୟବସାୟୀ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ |
ବାସ୍ତବରେ, ଅବଶ୍ୟ, "ଏହି ବ୍ୟବସାୟଟି ବହୁତ ଲାଭଦାୟକ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ।" କିନ୍ତୁ ଅନୁବାଦକ ମୂଳରେ ଅଛନ୍ତି!
ଏବଂ ଜିନିଷଟି ଟୋପିରେ ଅଛି |
ଗ୍ୟାଙ୍ଗର ଅନୁବାଦକଙ୍କ ସାମାନ୍ୟ ଗତି, ବନ୍ଧୁକ ସହିତ ଯୁବକମାନଙ୍କଠାରୁ ବୁଲିବା - କୁକୁରକୁ "ହାଣ୍ଡି ସହିତ"!
ଲିଙ୍ଗ ସୂକ୍ଷ୍ମତା |
... ଗର୍ତ୍ତରେ ପହଁରିବାକୁ ଗଲା |
ମାଛ ଦେଖିଲେ, କିନ୍ତୁ ବିରକ୍ତ ନୁହେଁ |
... ତୁମେ ଏହାକୁ ଭଲ ପମ୍ପ କରିବାକୁ ପଡିବ! (ବାସ୍ତବରେ, କେବଳ ଇଂରାଜୀ ମୂର୍ଖତା ଆମର ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ପରି "ଜୋତା ପରି ପାନୀୟ") |
ବିଶ୍ୱ ବ୍ୟାକଷ୍ଟେଜ୍ ର ଭୟ |
"ଆପଣ ଛାଡି ପାରିବେ ନାହିଁ, ଆପଣ ହେଉଛନ୍ତି ଆମର" ବର୍ଜୋଇସ୍ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ୍ ଅନୁବାଦ ହୋଇଛି ଯାହା ତୁରନ୍ତ ଏହା ସ୍ପଷ୍ଟ - ଯାହାର ଠିକ୍!
ତମାଖୁ ଅଲଗା, ଏବଂ ଚୋପା - ନା!
ଇଂରାଜୀରେ ଏପରି ମୂର୍ଖତା ଅଛି - "ଚରମ ପାଇଁ କ୍ଳାନ୍ତ" (ଅତ୍ୟଧିକ, ପୁଞ୍ଜି, କେବଳ ଏକ ତମ୍ବା ପରି) | କିନ୍ତୁ ଆମେ କାହିଁକି ଏହି ଚରମ ଆବଶ୍ୟକ କରୁ? ଶାନ୍ତି, ବନ୍ଧୁତା, ଚୋବାଇବା, ଚୋବାଇବା ଏବଂ ଗଣ୍ଠିଗୁଡ଼ିକ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭ୍ରାତୃତ୍ୱ ଚିହ୍ନ ପିନ୍ଧିବା!
ପାତ୍ର, ଅଳସୁଆ ହୁଅ ନାହିଁ, ଖୋଲିବ ନାହିଁ!
ଏକାକୀ ଏବଂ ଏକାକୀ ବୋତଲ ସହିତ, କେବଳ ଡିସ୍ ସହିତ କଥା ହେବା ଆରମ୍ଭ କରେ ନାହିଁ ... ବାସ୍ତବରେ, କାହାର ବିଷୟ ଭାଙ୍ଗିଗଲା | କିନ୍ତୁ ହିରୋ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହି କ୍ଷତି ହୃଦୟଙ୍ଗମ କରିନାହାଁନ୍ତି - ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ଆବେଦନ କରିସାରିବା, ଖରାପ ସନ୍ଦେହଜନକ ନୁହେଁ |
ତୁମେ କିପରି ୟାଟ୍ କଲ କରିବ ...
ସେମାନେ ଯେପରି କୁହନ୍ତି ସେଥିପାଇଁ ମନ୍ତବ୍ୟଗୁଡିକ ଜାଣ | ଏହି ଅଦ୍ଭୁତ Russians ଷୀୟମାନେ ମଧ୍ୟ ଏପରି ନାମଗୁଡିକ ସହିତ ନାହାଁନ୍ତି! ଏବଂ ତା'ପରେ ସେମାନେ ବହୁତ ଦେଖା କରିବାକୁ ବହୁତ ...
ଅନନ୍ତ ନଗ୍ନ |
ଫ୍ୟାକ୍ସର ବିକଳ୍ପ ଅନୁବାଦ ଉପରେ "ଖାଲି ତାର ଟ୍ରକ୍ ଅନ୍ତର୍ଗତ ବର୍ଷ ବର୍ଷ ଧରି ହସ | କିନ୍ତୁ ଗୁଗୁଲ୍-ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟ୍ ତଥାପି ଯେକ any ଣସି ଫର୍ମରେ ଆତ୍ମ-ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ଆତ୍ମ-ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି ପାଇଁ ରକ୍ଷା ପାଇବା ପାଇଁ ଗୁଗୁଲ୍-ଟ୍ରାନ୍ସଲେଟ୍ ଜିଦ୍ ଧରି |
