ରୁଷିଆ ଅଧ୍ୟୟନ ଅଧ୍ୟୟନ କରୁଥିବା ବିଦେଶୀ ଅଧ୍ୟୟନର ଇଂରାଜୀ ଭାବନା ଠାରୁ ଆମେ ନିଜକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରି ନିଜକୁ ଅସ୍ୱୀକାର କରିପାରିଲୁ ନାହିଁ | ଆମର ଜାଣନ୍ତି! ଆମର ଅର୍ଥରେ :)
ଗୋଟିଏ | । ପ୍ରଥମେ, ତୁମେ ପ୍ରଥମେ ସିରିଲିକ୍ ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ଦେଖ ଏବଂ ତୁମେ ଭାବ, ଓ, ଥଣ୍ଡା, ବର୍ତ୍ତମାନ ମୁଁ କାରବାର କରିବି |
2 । ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ - ଟିକିଏ ବିଜୟ | ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, ସେଦିନ, ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ ପରେ "ରୁଟି" ଶବ୍ଦ ପ read ିପାରନ୍ତି ତେବେ ମୁଁ ଏହାକୁ ପାଞ୍ଚ ମିନିଟ୍ ପରେ ଏହା ଉପରେ ଅଟକି ଗଲି |
3 । ଏବଂ ଏଠାରେ ଆପଣ ବୁ understand ିବେ, ବର୍ଣ୍ଣମାଳା ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ ଯାହା ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ ଅଟେ, ଏବଂ Russian ଷିଆ କହିବା ପ୍ରକୃତରେ ଭିନ୍ନ ଅଟେ |
ଚାରି । "କଳ୍ପନା କର ଯେ ତୁମେ ପେଟରେ ଥିଲ," ଶିକ୍ଷକମାନେ କୁହନ୍ତି, "S" ଅକ୍ଷର "ସହିତ ତୁମକୁ ଜାଣିଶୁଣି |
ପାଞ୍ଚ । ତିନି ସପ୍ତାହ ପରେ, ତୁମେ ଶେଷରେ, ତୁମେ କହିପାରିବ, "zvde-that" ଠିକ୍ "|
6 । ତୁମେ କାହିଁକି ଠିକ୍, sh ଏବଂ h ଆବଶ୍ୟକ?
7 । କିନ୍ତୁ କେବଳ ସେମାନଙ୍କୁ ଦ୍ୱନ୍ଦରେ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କର, ଏବଂ RANSIANSମାନେ ତୁମକୁ ମୂର୍ଖ ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତି |
ଆଠ । ଏବଂ ନିରୀହ ଶବ୍ଦରେ ବାଡ଼ିଟି ଏକ ରହସ୍ୟମୟ ନରମ ଚିହ୍ନ ମଧ୍ୟ ଅଛି ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଶୟତାନ ମନ୍ତ୍ରରେ ପରିଣତ କରେ |
ନଅ । ଆସବାବପତ୍ର ଶବ୍ଦର ଶବ୍ଦ ସହିତ ମୁକାବିଲା କରିବା ଅପେକ୍ଷା ସେମାନେ ଏକ ଷ୍ଟୋର ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଏକ ଷ୍ଟୋର ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି |
10 । ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବାର ପ୍ରଥମ ପ୍ରୟାସ | ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଫଳ | କାରଣ ବ୍ୟାକରଣ
ଏକାଦଶ । ଗୋଟିଏ ମାମଲା ଆଉ ପାଞ୍ଚଟି ଆଉ!
12 । ତୁମର ଏକ ସୁନ୍ଦର ଅଛି କି? ମୁଁ ଖରାପ ଅନୁଭବ କରୁଛି କି?
13 । ଏବଂ ଆମେ ମନେ ରଖିବା ଯେ ଟିଭି ହେଉଛି ଏକ ପୁରୁଷ ଜାତି, ଖବରକାଗଜ - ମହିଳା, ଏବଂ ରେଡିଓ ପାଇଁ ସବୁକିଛି କଷ୍ଟକର |
ଚଉଦ । ଏବଂ ଏଠାରେ ଗତିର କ୍ରିୟା ଦୃଶ୍ୟମାନ ହୁଏ!
ପନ୍ଦର । କଳ୍ପନା ସହର ଦେଇ ଚାଲିବା ପାଇଁ ଶିକ୍ଷକ ଆପଣଙ୍କୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବାକୁ କୁହନ୍ତି, "ପୁରା ବ features ଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡିକ" ଗୋ, ଯାଅ, ବାହାରକୁ ଯାଅ ଏବଂ ଯାଅ। "
ଷୋହଳ । Russian ଷର ହସ୍ତଲିଖନକୁ ଡିସିଫର୍ କରିବା ଅସମ୍ଭବ ଅଟେ |
17 । ତୁମେ ଏକ ମାଷ୍ଟର ପର୍ବରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିବାକୁ ଅଭ୍ୟସ୍ତ, କାରଣ ଅନ୍ୟଥା ତୁମେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିର୍ବୋଧତା ବହନ କର |
ଅଠର । କିନ୍ତୁ ଆପଣ ସାଙ୍ଗମାନଙ୍କୁ ଅଣଦେଖା କରିପାରିବେ ଯେଉଁମାନେ ସ୍ପାନିଶ୍ କିମ୍ବା ଫରାସୀ (ଏବଂ ଗୁପ୍ତ ଭାବରେ ସେଗୁଡିକ) ଶିକ୍ଷା ଦିଅନ୍ତି) |
ete ନବିଂଶ । ଥରେ ସନ୍ଧ୍ୟା କ'ଣ ଲେଖିଛନ୍ତି ତାହା ଥରେ ତୁମେ କାହାକୁ କହିଲ | ଅର୍ଥରେ ଲେଖିଛନ୍ତି! ହେକ୍!
କୋଡ଼ିଏ । କିମ୍ବା ଭଲ ସୁନ୍ନତ ବିଷୟରେ ଗର୍ବ କର | ତାହା ହେଉଛି, ଶିକ୍ଷା
21। । ଯେତେବେଳେ ତୁମେ Russian ଷୀୟ ଶବ୍ଦ ହରାଉଛ, ତୁମେ କେବଳ କହିବା "କେବଳ କହିବା" ଏବଂ ବୁ understanding ିବା ପାଇଁ ଆଶା କରିବ |
22। । ଏହି ବାରରେ ଆପଣ କେତେ ଭୟାନକ "ସ୍ପ୍ରିଟ୍" ଏବଂ "ଲଙ୍ଗ ଆର୍ମଲ୍ୟାଣ୍ଡ" ବୋଲି ଦର୍ଶାଇବେ ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି କି?
23 । ମୁଁ କିପରି "ସୁଗମ" "ସୁଗମ" କହିବି ଯଦି ମୋର ନାମ "ସୁଜି" ପରି ଶବ୍ଦର ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ | ସର୍ବଶେଷରେ, ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ!
24। । କିନ୍ତୁ ଏହା ନଷ୍ଟ ହେବା ଯେତେ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ, ତୁମେ ତୁମର ନାମର Russian ଷର ସଂସ୍କରଣ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କର |
25। । ଏବଂ ଯଦିଓ ଆପଣ ଅନେକ ବର୍ଷ ପାଇଁ Russian ଷିଆ ଅଧ୍ୟୟନ କରନ୍ତି, ମୋର ତଥାପି ଏପରି କିଛି ଅଛି ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ମୃତ "ରେ ଚଳାଇବ |
26। । ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, କେହି କେହି କହିବେ ଯେ ଏହି ଶବ୍ଦଗୁଡ଼ିକରେ ଆପଣ ଭୁଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଶବ୍ଦରେ ଭୁଲ୍ ଭାବରେ ଭୁଲ୍ |
27 । ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ! ଏକ ଓମୋମୁସ୍ Russian ଷିଆ ଶବ୍ଦ, ଯେଉଁଥିରେ ତୁମେ ଏତେ ପିଟିବ, ତୁମେ ଏତେ ପିଟିଲ, ଇଂରାଜୀରୁ ଟ୍ରାକ ହୋଇଯିବ |
28 । କିନ୍ତୁ ମୁଣ୍ଡବିନ୍ଧା ସତ୍ତ୍, ମୁଁ ଖୁସି ଯେ ମୁଁ Russian ଷିଆ ବାଛିଲି |
29 । ଶେଷରେ, ଭାଷା ବହୁତ ଭଲ ଏବଂ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଭାବରେ କୁହାଯିବ ନାହିଁ |
ଏବଂ ମୁଁ କଳ୍ପନା କରିପାରିବି ନାହିଁ ମୁଁ କିପରି ତାଙ୍କ ବିନା ବଞ୍ଚୁଥିଲି |
ଉତ୍ସ: buzzfeed.com
