Mange kontanter og sensasjonelle filmer ble lånt fra andre ikoniske verk. For eksempel ble filmen "kjever" filmet på grunnlag av "kjever" romanen, en rekke øyeblikk av "kiritene til Karibia" på oppførselen til gitaristen i Kina Richards, så vel som verkene i Terry Gilliam på demens. Følgende religiøse verk ble gjort på grunnlag av, for å si det mildt, merkelige kilder. Sikkert, mange kunne ikke tenke det fra det som du kan "blinde" filmen.
1 produsenter (2005)
Det er ganske mulig å tilgi filmarbeidere som er forvirret i plottet "produsenter" (2005), filmutgivelsen av Broadway-musikken med samme navn. Eller det var tilpasningen av filmen av krittbrookene fra 1968 ... eller den andre som vet.
Filmen i 2005 er et sjeldent vellykket eksempel på rekursiv tilpasning - det vil si tilpasningene til "situasjonen A" fra "situasjonen B", som opprinnelig var tilpasset "situasjonen A". 1968-filmen ble omgjort til Broadway-musikken, som deretter ble tilpasset til 2005-filmen. Samtidig så produsentene av den siste filmen ikke engang de originale Brooks - de var fullt basert på Musical 2001.
Faktisk var det en utmerket tilpasning, men hvis du prøver å forstå det, hva som skjedde i den opprinnelige filmen, kan du bare bryte hjernen.
2 ubehagelig sannhet (2006)
Etter nederlaget i 2000-presidentvalget kom Alfjellene tilbake til sin langsiktige lidenskap - global oppvarming. Han ble uteksaminert fra lysbildeserien om dette emnet, som begynte å gjøre for flere år siden, og gikk med ham i en tur og presenterte sine presentasjoner til hundrevis av ulike publikum i flere år.
I 2005 så presentasjonen Lori David, en tv-produsent og en miljøaktivist deltid, som på en eller annen måte klarte å overbevise fjellet for å snu presentasjonen til filmen. Selv om fjellene var veldig lidenskapelig om sin hobby, var han tydeligvis ikke en enestående høyttaler, men bestemte seg fortsatt for å lese teksten selv.
2006-filmen "ubehagelig sant" er i stor grad i stor grad en omfattende versjon av presentasjonen av fjellet, noe som gjør det til den eneste filmen som vi kan si at den er basert på forelesningen. Selvfølgelig bør du ikke argumentere for den potensielle betydningen av emnet som er berørt i det, men slike "tilpassede forelesninger" bør fortsatt ikke bli vanlig.
3 Tilpasning (2002)
Hvis du spør noe scenario om å tilpasse meningsløse refleksjoner på poaching og orkidéliv, som "Orchid Thief" Susan Orleans, mest sannsynlig, vil det være bare et fjell med bortskjemt papir. Dette vil være så hvis forfatteren ikke er Charlie Kaufman, som viste seg å være en episk "virvlende" tomt som inneholder to beste scener av Nicholas Cage, så vel som betraktet som en av de største scenariene i historien.
Kaufman slått en ikke-tilpasningsansk roman, basert på den opprinnelige artikkelen i Susan Orleans i New Yorker, i refleksjon av arten av tilpasningen selv - ikke bare i litteraturen, men også i evolusjonær forstand.
En lignende tilnærming var i stand til å implementere bare Kaufman, og hvem som i utgangspunktet ville komme frem ideen om å lage filmen fra "orkidé", må han takke himmelen, for å skrive skriptet til Kaufman.
4 løfte - betyr ikke gifte seg (2009)
Denne romantiske komedien med Ben Affleck og Jennifer Aniston er ganske standard, men få mennesker mistenker selv at dette er en av flere feil tilpasninger av bøker om selvhjelp (hvis mer spesifikt, bøker av Oprah 2004), som ble inspirert av serien " Sex i storbyen ".
Boken, i hovedsak, er en lang rekke virkelig åpenbare tegn på at personen som er forelsket i karakteren, er likegyldig for ham. Men nå er spørsmålet - hvordan man lager en spillefilm fra en slik banalcin, ikke en kommersiell video. Som et resultat ble en serie av (tilsynelatende) tegneserier oppnådd mot bakgrunnen til en svak roman mellom Ben Affleck og Jennifer Aniston.
Det er selvsagt, filmen er ikke veldig godt oppfattet av kritikere, eller bassengarbeidere.
5 Parcel (2009)
For sin neste film vendte Richard Kelly til manuskriptet av den vakre, men ekstremt lite kjente historien, hvis mest berømte versjon er en 15-minutters scene i remake av serien "Twilight Zone" på 80-tallet som heter "-knappen, knappen ". Og i utgangspunktet var det en tilpasning av en veldig kort (bare 8 sider) av historien om Richard Matson.
Historien var for kort til å strekke den selv i 15 minutter i serien, for ikke å nevne kunstfilmen, så det er ikke overraskende at filmen mottok veldig blandet tilbakemelding, om ikke mer.
6 vinkelbutikk / du er betjent
Popular engelsk sitter "Du er betjent", faktisk er en oppdatert versjon av den romantiske komedie fra 1940 "The Shop rundt hjørnet", der den amerikanske posttjenesten ble erstattet av AOL.
Den første filmen av en eller annen grunn ble tilpasset fra det lite kjente ungarske spillet "Perfumery" (1940), som til og med aldri ble oversatt til engelsk. Som et resultat har begge filmene nesten samme tomt, og for det kan du takke den ungarske Miklos Laslo Playwright.
7 Rask og rasende (2001)
Høyden på 2001 dieselvinene ble grunnlagt på en artikkel i Vibe Magazine om ulovlig street racing kalt "Racer X". 1998-artikkelen beskrevet om den underjordiske dragkjøringen, som spredte seg i hele Sør-California tidlig på 1990-tallet. Mange kan bli overrasket over at det tilsynelatende ikke var noe annet kildemateriale for tilpasning.
Slik ga artikkelen fra magasinet vibe til en hel serie med åtte full lengde filmer og to korte filmer.
8 Jeg vet hva du gjorde i sommer (1997)
Denne 1997-filmen er kjent, hovedsakelig av det faktum at han kom ut på bølgen av hip andre ungdomsslash "krem", som dukket opp på skjermene et år tidligere, og har også mye lignende på ham. Kanskje dette er fordi scenariene skrev den samme personen til dem - Kevin Williamson.
I motsetning til "skriket" eller nesten enhver annen slashfilm, ble dette båndet tilpasset fra romanen av Lois Duncan. Det er riktig, denne filmen var opprinnelig en dramatisk ungdoms roman (publisert i 1973).
Selvfølgelig var det ingen blodige mord i romanen (ett tegn ble skutt, men han overlevde), og det var hovedsakelig fokusert på et romantisk forhold mellom hovedhelten og kjæresten sin.
9 Brave Heart (1995)
Den historiske filmen "Brave Heart" husket, som en av de siste filmene der Mel Gibson var ganske enkelt fantastisk. Som regel vet ingen selv at det ble grunnlagt på det episke diktet i XV-tallet "Wallace" av den middelalderske skotske bard, kjent som "Blind Harry".
Selv om diktet, som ble fortalt om skottene William Wallace, ble brukt til å skrive plottet av filmen, kjenner den blinde Harry ekstremt få, som om Wallace selv.
10 Sterk Nut 4.0 (2007)
Filmene i den "sterke mutteren" -serien er kjent at deres scenarier ble tilpasset merkelige ting, men i dette tilfellet er det ikke noe spesielt rart. 2007-filmen ble grunnlagt i 1997-artikkelen av John Carlin "farvel våpen" i bladet "Wired". Artikkelen beskriver "Militære spill", beregnet for fremsyn og svarer på et informasjonsangrep.
I utgangspunktet, på grunnlag av artikkelen i 1999, ble "www3.com" -skriptet skrevet om angrepet av cyberrorister i USA, men skytingen ble frosset etter hendelsene 9-11. Deretter ble scenariet gitt til franchisen "Sterk Oreshk". Filmen, som du vet, kunne ikke behage fansen og kritikerne med sin blodfrie vold, "forfalsket" dialoger og absurde eksplosjoner.