Retablos: Hoe en voor wat de heiligen Mexicanen

Retabloss is de foto's die Mexicanen aan kunstenaars bestelden om hun heiligen van klanten en persoonlijk te bedanken, de Here God voor het feit dat sommige moeite met hen liepen of met haar omgaan.

Painting-Retablo neemt het beeld van de resulterende en tekst met dankbaarheid en nauwkeurige indicatie, waarvoor de klant Retabilo de heiligen bedankt. Waarschijnlijk werd de gewoonte zelf geïnspireerd door de afbeeldingen van de daden van heiligen op officiële pictogrammen. Veel van de retablos ontvouwen zich tot een opwindend of aanraakverhaal.

I, Vicente uit het gebied vernoemd naar José Lopez Portillo, bleef zonder werk. Ik had geen goede vorming, en daarom zag ik een illegale migrant in de Verenigde Staten op zoek naar een Amerikaanse droom. Buren vertelden er zoveel over. Tijdens de oversteek door de rivier gingen de twee van mijn leidingen, die ik betaalden, me over de genade van het lot. Op een gevaarlijk moment, toen ik bijna betrapt was, bad ik tot koningin Mexicanen. Ze hielp me verloren te raken en het geheel te bereiken. Ik heb haar Rertablo beloofd. Na een set, de tijd die ik goed ging. En nu keerde ik naar huis en sprak beloofd. Mexico City, 1990.

Mijn zoon Paco had een hoge temperatuur, en hij zag skeletten om hem heen. Ze lachten en wilden hem met hen slepen. Ik was bang en bad tot de maagdelijke sapopan, dus de zoon viel de temperatuur. Uiteindelijk hoorde ze mijn pleidooi. Pakito sliep de hitte, en hij begon zelfs een beetje te eten. Bedankt voor de meest heilige maagd.

Ik dank de heilige baby met athakes voor de genezing van mijn rechteroog, die de weerhaakcactus trof. Peter Munos, zijn echtgenoot, getuige. H. JEZUS ARAIS. 5 juni 1939, San Luis Potoshi.

Ramon Teyste presenteert dit rertebly to Saint Patrick in dankbaarheid voor een persoonlijke kennismaking met krijt Gibson tijdens het filmen van de film die in zijn staat wordt gehouden. En hij nam zelfs deel aan de menigte.

Mijn zonen hielden ervan om met hen mee te lopen voor een wandeling. Maar aangezien hij erg dik en onhandig was, struikelde hij op een dag en viel hij. We danken de maagd van de Sapopan, dat de jongens hem erin slaagden te redden, en het arme dier geen pijn te veel pijn.

Ik was wanhopig nadat ik van mijn werk werd afgevuurd. Ik wist niet hoe ik mijn familie bevat. Dan had ik het idee om Takos 's nachts te verkopen. Ik werd gemeten door de Heilige Goer Fadda, dus dat ik alles deed. Met zijn goddelijke hulp ging ik heel goed, en nu heb ik veel bezoekers. Gezegend Be, Saint Judas. Magdane Romero, Puebla.

Ik repareerde het dak, struikelde en viel van de trap naar de stronk. Stump-sticking-chip verbluft in de maag en passeerde. Ik bad tot de heilige vork en vroeg hem om me opluchting te sturen. Ik herstelde en herstelde van deze dodelijke wond. Lorenzo Garcia wijdt deze ex-kop. Patchuka, Hidalgo. Gepassioneerde week, 1956

Onze olifant was altijd gehoorzaam, maar op 3 april 1962, vlak voor de toespraak werd hij geboren. We danken het meisje Guadeloop, dat we niet gewond waren, en dat het dier uiteindelijk kalmeerde.

Mijn zoon Arturo werd gek, sinds zijn vader vertrok naar de inkomsten in Morelia. Arturo geopend kasten en dressoirs en graaide ze. In wanhoop liep ik rond de maagdelijke sapopan, omdat ik bang was dat mijn zoon in een echte dieven verandert. De meest harde virgo hoorde mijn pleidooi en op 18 augustus 1940 keerden mijn man naar huis. En mijn jongen genezen onmiddellijk, waarvoor ik danken.

Mijn dochters begonnen zich te verbergen en verloren in het gebrande bos. Ze waren bang, omdat alles rond zwart en dood was. Ze konden de weg niet terug vinden, maar plotseling verschenen honderden gele vlinders en begonnen ze om hen heen te cirkelen. Meisjes gingen achter hen en de vlinders brachten ze uit het bos. Dank u Sapopanskaya Sapopan voor dit wonder.

Louis Rojas Bedankt Saint Yakov door deze retablo voor het feit dat hij tijdens het aarde-station slaagde om uit zijn huis te rennen voordat het huis instortte.

Rafael Chavez presenteert deze retablo Saint Cecilia in dankbaarheid voor het nemen van het met de eerste violin in het stadsymfonieorkest.

We gingen vissen en onze boot gaf flow. Er waren veel hongerige haaien om ons heen. We vroegen om patronage in de meest heilige maagd rozenkrans, en wonderbaarlijk waren in staat om sushi te bereiken voordat de boot verdronken en haaien waren verslonden. Bedankt voor het.

Toen ik ziek werd, verklaarde de dood me. Ze naderde het bed en ik was erg overstuur, omdat ik niet wilde dat het me nam, omdat ik nog steeds zo jong was. Ik greep de kruisiging, het bidt de Heer wonderen over het patronaat. Voor de kruisiging, de dood trok zich terug. Ik was gered. Bedankt voor het.

Hussfa Gutierrez ging naar de stad om fruit te verkopen. Onderweg werd haar ezel geslagen vanwege de beet van de wesp en liet de Hosefa recht op de stenen vallen. Ze slaat haar hoofd zoveel over stenen, die ze schadelijk was toen de duivel en de dood voor haar kwamen. Josefina bedankt zijn Guardian Angel, die vloog en verschillende sikkels brachten haar naar het bewustzijn. Dood en de duivel werden gedwongen om met alles te vertrekken. Josefa Bedankt voor het feit dat ze teleurgesteld bleven.

Dank je dat San Juanskaya me een man heeft gestuurd die me uit prostituees trok en me bood om met hem te trouwen. Nu ben ik heel gelukkig naast hem. Glorie voor jou, de meeste heilige. Sofia Slechtste Ruiz, Guadalajara, 1955

In september 1939 bedreigde Grad het zaaien van Toribio Ortis. Hij was gereserveerd door Saint Isidor, en Hrad heeft hem niet schaden, waarvoor hij deze retablo bedankt. San Andres-Chalchikomul.

Ik was erg dik, en mijn neven nichten vertelden me dat ik met zo'n gewicht nooit trouwen. Maar ik verloor niet in de meest heilige maagd, en dankzij haar werd een van de mooiste jonge mannen in de stad verliefd op me, en ik ben erin. Na een mooie betrokkenheid speelden we een bruiloft. Hij beschouwt me de mooiste vrouw ter wereld. We zijn heel gelukkig samen, en de liefde hielp me zelfs enigszins afvallen, hoewel het helemaal niet kan schelen.

Mijn tweelingzonen zijn erg rusteloos. Op 3 juli renden ze het huis uit en gingen rijden in de Rode Kon Jose Padiya. Dit paard was zeer recidief, en hij gooide ze af in rotsachtig terrein. Ik dank de meest heilige muziek voor het feit dat zij mijn kinderen op miraculeuze wijze vallen niet op de stenen.

Na de geboorte van een kleine broer is het gedrag van mijn dochter veranderd. Ze werd een somber, prikkelbaar en onbeleefd. Ik was bezorgd, maar toen verliet mijn broer ons zijn kat, terwijl hij zelf het kapitaal verliet aan de inkomsten. Omdat we deze kat laten zien, gedraagt ​​mijn dochter als voorheen. Ze speelt en praat met een kat. Dank aan het meisje voor dit wonder.

Ik leidde de bus en hij weigerde remmen. De bus ging naar de klif, maar dankzij de meest heilige Maagd San Juan kwam hij in een boom. Het hield een bus van vallen, bedankt voor wat ik het opdraag aan retablo.

De ouders van mijn bruid vonden het niet leuk dat ik haar bezoek, dus ik begon haar op het balkon in het geheim te beklimmen, langs de krachtige trap. Maar een nacht valde mijn schoonmoeder de trap uit toen ze het raam opende in de keuken om blaffende honden te rijden. Ik dank het meisje Rozenkrans voor het feit dat mijn schoonmoeder zich diep bezorgd was over wat me omverdeelt, en nu vanwege de schuldgevoelens, stelt ze me in staat om mijn bruid te bezoeken als ik wil.

Ik kreeg geruchten aan mijn vrouw, alsof ik met een arbeider in een apotheek had geflucht. De vrouw was woedend van jaloezie en wilde me uit het huis rijden. Alleen dankzij de meest heilige maagd Sapopanskaya, kon ik haar kalmeren en overtuigen dat dit gewoon vuile geruchten zijn van een oude roddel.

Amalita Moreno genoot van een licht ontbijt in de tuin toen de kat de bloempot op haar duwde. Hij viel op zijn hoofd en ze bewolkt en kreeg er twee in zijn ogen. Ze heeft de Maagd Sapopan gepatcht, niet om blind te zijn. Haar gebeden werden gehoord en op dezelfde week had ze al zonder problemen gezien.

De demon speelde een wrede grap met mij en mijn dochter. Hij deed dit dat de kolen van de kachel op ons vielen en onze kleding in brand steken. Maar dankzij het Heilige Kruis konden we het vuur op tijd uitzetten. Bedankt voor het.

Dolphino Gonzalez studeerde paardrijden en het paard liet hem recht op de cactussen vallen. Hij werd ernstig geïnjecteerd. Dolphino bedankt Saint Jude Faddia voor snelle genezing en om te leren hoe je het juiste moet rijden.

Ik dank de Heer zielen voor het feit dat hij werd gedreven door het vreselijke beest van onze landen. Hij vermoordde onze kuddes en zelfs christenen. In dankbaarheid wijd ik deze retablo toe.

Heilige Juda Faddia, bedankt voor het horen van mijn gebeden. Hoe goed dat mijn oude vrouw genezen. Ze gebeurde vaak flauwvallen. De dokter zei dat het van onvoldoende voeding was en misschien haar bloedarmoede. Ik kon haar niet voeden, omdat, het verkopen van kommen, ik niet veel verdiende. Nu ben ik oud en kan niet werken. Vroeger leefden we goed, ik had een kudde, maar onze kinderen werden gedwongen om het te verkopen om hun uitgaven te dekken. Vanaf drie zonen geeft niemand om ons heen. Ze gingen allemaal naar Californië, in Los Angeles. Al 12 jaar wonen ze daar. Stuur ons af en toe drie ansichtkaarten en een beetje geld. Maar het belangrijkste is nu dat mijn oude vrouw Francis herstelde. Browulio Bernal, Tlaskala, 1950

Achter de meisjes van de school van St. Martin kwam de hond en beet ze. Hun moeders bedanken de maagdelijke sapopan voor het feit dat de hond erin slaagde te vangen en na enige tijd liet het onderzoek zien dat ze niet boos was. Sapopan, 4 augustus 1963.

Varkens van een buurman verslonden mijn kool. Ze waren erg vraatzuchtig. Ik bad tot de Heilige Franciska en de Sagi creëerde een wonder, dus mijn buurman begon varkens in Khlev te houden. Dank u.

Karicaturist Rudolfo Peres werd geslagen en in de gevangenis gebracht voor de karikatuur op de gouverneur. Deze retabilo, hij bedankt St. Patrick voor het overleefd. Nadat hij besloot dat hij beter was om naar een andere staat te verhuizen.

Op 14 september 1919 werden de bandieten onderweg in Keretaro aangevallen. Ze selecteerden al onze maïskeys. Glorie voor jou, de meest hoge Deva Guadeloop, dat ze ons niet doden.

De meest heilige Deva Sanctus bewaarde de jongen Juan Silvero Galler op miraculeuze, neergeschoten bij de auto.

Bij de viering van haar naam ontmoetten Teres Martinez en haar zus twee strikte en aantrekkelijke mannen. Nu werden de zusters hun bruiden, waarvoor ze de Heilige Maagd San Juan dankbaar zijn.

Bedankt met een hoge baby met Atici voor het vinden van mijn zoon Antonio, die is gekidnapt en gehouden in Shack. Zijn sterk beat. Ik ben al heel lang naar hem gezocht zonder geloof in jou te verliezen. We hebben bij jou, en nu wijd ik het aan Retablo.

Op 2 augustus 1959 schoot de hond van het meisje Angelit Torres de auto neer. De hond raakte ernstig gewond, maar het meisje bad tot de gezegende maagdelijke sapopanna over haar gezondheid. Sleepy Mirgo hoorde haar pleidooi. Angelita bedankt.

Juan Carlos Reynoso was erg bang voor de hoogte. Om angst te overwinnen, nam hij parachutesporten op. Deze retabilo, hij bedankt de Heer van Genadevolle voor het omgaan met dit probleem.

Bedankt, de meest hoge Deva Guadeloop, die me heeft geholpen om te ontsnappen tijdens de aanval op de Twin Towers op 11 september 2001. Laura Ekirtus.

Bron van afbeeldingen en vertaling: retablos