In 1966 schreef de Investment Analyst Harry Brown voor Kerstmis een brief aan zijn negen jaar oude dochter, die nog steeds citeert. Hij legde het meisje uit dat niets in deze wereld zelfs liefde is - het is onmogelijk om als dit waar te nemen.
Hallo, schat. Nu Kerstmis, en ik heb een veel voorkomend probleem - welk geschenk aan u kiest. Ik weet dat je wilt - boeken, games, jurken. Maar ik ben erg zelf.
Ik wil je iets geven dat langer bij je blijft dan een paar dagen of zelfs jaren.
Ik wil je iets geven dat je aan elke kerst zal herinneren. En, weet je, ik denk dat ik een geschenk heb gekozen.
Ik zal je een simpele waarheid geven die ik al vele jaren te maken had. Als je het nu begrijpt, zul je je leven pijn doen met honderden verschillende manieren en het zal je beschermen tegen de massa problemen in de toekomst.
Dus: niemand zou alles moeten doen.
Dit betekent dat niemand voor u leeft, mijn kind. Omdat niemand jou is. Elke persoon woont voor zichzelf. Het enige dat hij kan voelen, is zijn eigen geluk.
Als je begrijpt dat niemand je geluk moet organiseren, zul je vrij zijn van wachten op het onmogelijke.
Dit betekent dat niemand verplicht is van je te houden. Als iemand van je houdt - het betekent dat er iets bijzonders in jou is, wat het gelukkig maakt. Ontdek dat dit probeert het sterker te maken, en dan zul je nog meer liefhebben.
Wanneer mensen iets voor je doen, gebeurt het gewoon omdat ze het zelf willen doen. Omdat in jou iets belangrijks voor hen is - iets dat hen een verlangen zorgt om je te plezieren.
Maar helemaal niet omdat ze zouden moeten.
Als je vrienden bij je willen zijn, gebeurt het niet van een schuldgevoel.
Niemand zou je moeten respecteren. En sommige mensen zullen niet aardig voor je zijn. Maar op dat moment, wanneer u verleidt dat niemand verplicht is om u goed te doen, en dat iemand niet bij u kan worden gericht, leert u dergelijke mensen te vermijden.
Omdat je ook niet hoeft te hebben.
Nogmaals: niemand zou alles moeten doen.
Je moet vooral de beste zijn. Want als je slaagt, willen andere mensen bij je zijn, je verschillende stukken willen geven in ruil voor wat je ze kunt geven. En iemand wil niet bij je zijn, en de redenen zullen helemaal niet zijn.
Als dit gebeurt - kijk gewoon naar andere relaties. Laat het probleem van iemand anders de jouwe wordt.
Op dat moment, wanneer je begrijpt dat liefde en respect voor anderen nodig hebben om te verdienen, wacht je niet langer tot het onmogelijk en je zult niet teleurgesteld zijn.
Anderen zijn niet verplicht om te delen met u eigendom, gevoelens of gedachten.
En als ze het doen - dan alleen omdat je het verdiende. En dan kun je trots zijn op de liefde die je verdient en oprecht respect voor vrienden.
Maar men kan nooit dit allemaal zo goed innemen. Als je het doet - verlies je al deze mensen. Ze zijn niet "de jouwe toch." Het is noodzakelijk om ze elke dag te bereiken en "te verdienen".
Ik als berg van mijn schouders viel, toen ik me realiseerde dat niemand iets zou moeten doen.
Terwijl ik dacht dat ik moest, bracht ik een verschrikkelijke hoeveelheid inspanning door, fysiek en emotioneel om de mijne te krijgen. Maar in feite is niemand me een goed gedrag, respect, vriendschap, beleefdheid of geest schuldig.
En op dat moment, toen ik het begreep, begon ik veel meer voldoening te krijgen van al mijn relatie. Ik concentreerden me op mensen die die dingen willen maken die ik van hen nodig heb.
En het diende me een goede service - met vrienden, zakelijke partners, geliefde, verkopers en vreemden.
Ik herinner me altijd dat ik kan krijgen wat ik alleen nodig heb als ik de wereld van mijn interlocutor zou betreden.
Ik moet begrijpen hoe hij denkt dat hij het belangrijk vindt, wat hij uiteindelijk wil. Zodat ik iets van hem kan krijgen dat ik nodig heb. En het realiseren van een persoon, ik kan zeggen of ik echt iets van hem nodig heb.
Niet zo gemakkelijk om in één brief samen te vatten wat ik al vele jaren heb begrepen. Maar misschien als je deze brief elke kerstmis opnieuw hebt, zal zijn betekenis elk jaar een beetje duidelijk voor je zijn.
Niemand zou alles moeten doen.