1961 တွင် 22 နှစ်အရွယ် Phylllis Rehman သည်အလုပ်တစ်ခုရှာနေသည်။ သူမသည်မြို့ပြနှင့်ဒေသဆိုင်ရာစီမံကိန်းရေးဆွဲရေးဟားဗာတက္ကသိုလ်မှ 0 န်ကြီးဌာန၏လက်ထောက်ပါမောက္ခဝီလျံ Dealbel မှရရှိသော "ဟုတ်ကဲ့" သို့မဟုတ် "NO" အစား "ဟုတ်ကဲ့" သို့မဟုတ် "no" အစား "ဟုတ်ကဲ့" သို့မဟုတ် "no" မှရရှိသောအစားသူမ၏လေ့ကျင့်ရေးတွင်အချိန်ကုန်လွန်ခဲ့သည်။
တောက်ပသောအမျိုးသမီးကျောင်းသားများနှင့်ပင်ကျွန်ုပ်တို့၏အတွေ့အကြုံကလက်ထပ်အမျိုးသမီးများသည်စီစဉ်ရာတွင်လျောက်ပတ်သောအမျိုးသမီးများအားလျောက်ပတ်သောအမျိုးသမီးများအားလျောက်ပတ်သောအသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှုပြုလုပ်ရန်ခက်ခဲကြောင်းပြသခဲ့သည်။ (ဤသည်, ဤသင်တန်း, အဆင့်မြင့်ပညာရေးအားလုံးနီးပါးနှင့်ပတ်သက်။ စိုးရိမ်ပူပန်မှု) ။
ထို့ကြောင့်သင်၏ကိုယ်ပိုင်အကျိုးအတွက်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့အားနောက်ဆုံးဆုံးဖြတ်ချက်ချရန်ကူညီရန်အတွက်ကျွန်ုပ်တို့အတွက်အဆင်ပြေသည်နှင့်တပြိုင်နက်သင့်အတွက်အဆင်ပြေသည်နှင့်တပြိုင်နက်ကျွန်ုပ်တို့ကိုအသင့်အတင့်အပြည့်အဝအသုံးချရန်အတွက်စာမျက်နှာတစ်ခုသို့မဟုတ်စာမျက်နှာနှစ်ခုသို့စာမရေးနိုင်ပါ မြို့ပြသည်သင်၏အိမ်ထောင်ဖက်မတိုင်မီသင့်တာ 0 န်များနှင့်ဖြစ်နိုင်ချေရှိသောအနာဂတ်မိသားစုများနှင့်သင်၏တာ 0 န်များကိုစီစဉ်နေပါသလား။ "
Richman သည်လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုနှင့်အလုပ်ကိုပေါင်းစပ်ပိုင်ခွင့်ထိုက်ကြောင်းသက်သေပြရန်အချိန်မဖြုန်းရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ 2013 ခုနှစ်မှသာလျှင် 52 နှစ်သာကျော်ကြားသောစာရေးဆရာတစ် ဦး ဖြစ်လာပြီး (Agatha Christie ဆု) နှင့်စားသောက်ဆိုင် Agatha Christie ဆုချီးမြှင့်ခြင်း, ပြီးတော့ငါတို့ကမင်းဆီကိုပြောင်းလိုက်ပြီ, ဘာလို့လဲဆိုတော့ဒါကအလွန်အရေးကြီးတဲ့ဇာတ်လမ်းလို့ထင်လို့ပဲ။
"1961 ခုနှစ်, ဇွန်လကဇွန်လကနေစာမဖြေဘူးလို့တောင်းပန်ပါတယ်။ မင်းခန့်မှန်းထားတဲ့အတိုင်းငါအရမ်းအလုပ်များခဲ့တယ်။ ငါမကြာသေးမီကစာတမ်းများနှင့်အတူအံဆွဲထဲမှာ disassembled, သင်၏မက်ဆေ့ခ်ျကိုအပေါ်သို့ထိမိနှင့်နောက်ပိုင်းမှာအစည်းအဝေးမှာဆွေးနွေးခဲ့ပေမယ့်ငါစာအရေးအသားအဖြေမပြောဘူး
1961 ခုနှစ်မှာမင်းရဲ့စာကကျွန်တော့်ကို rut ထဲကထုတ်ပစ်လိုက်တယ်, ဒါပေမယ့်လမ်းမထိုးခဲ့ပါဘူး။ ကျွန်ုပ်၏အချိန်အမျိုးသမီးများသည်သိသာထင်ရှားသောအသက်မွေး 0 မ်းကျောင်းအောင်မြင်မှုရတတ်ကြသော်လည်း၎င်းတို့ထဲမှအများစုသည်အတားအဆီးများကိုကျော်လွှားနိုင်ခဲ့သည်။ မင်းရဲ့စာမတိုင်ခင်မရောက်မချင်းကျွန်တော့်ရဲ့အိမ်ထောင်ရေးဟာဟားဗတ်မှာငါ့ကိုခေါ်ဆောင်သွားတာဒါမှမဟုတ်ငါ့ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှုကြီးထွားလာမယ်ဆိုတဲ့အချက်ကိုအနှောင့်အယှက်ပေးနိုင်တယ်ဆိုတာကျွန်တော့်ကိုမပြခဲ့ဘူး။ မင်းရဲ့အဖြေကြောင့်မင်းရဲ့အဖြေကိုကျွန်တော်အဖြေမရခဲ့ဘူး။ ပြီးတော့ငါကိုယ်တိုင်နဲ့တွေ့တဲ့အခါမင်းနဲ့ငြင်းခုံဖို့အရမ်းစိတ်ဓာတ်ကျခဲ့တယ်။
အဲဒီအချိန်တုန်းကသင်တောင်းဆိုခဲ့တဲ့စာစီစာကုံးကိုဘယ်လိုစတင်ရေးရမယ်ဆိုတာကျွန်တော်မသိခဲ့ဘူး။ ယခုမူကား, လက်ထပ်ထိမ်းမြားမှုနှစ်ခုအပြီးတွင်ကလေးသုံးယောက်နှင့်အောင်မြင်သောစာအရေးအသားပြုပြီးအောင်မြင်သောစာအရေးအသားပြုစုခြင်းလုပ်ငန်းခွင်၌သင်ဟာစာတွင်မှတ်သားထားသည့်အတိုင်း "ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြန်ပြောပြ" သည်။
ကျွန်မရဲ့အသက်မွေး 0 မ်းကျောင်းပညာရေးကိုသွားတဲ့အချိန်နဲ့ကြိုးစားအားထုတ်မှုတွေဟာဖြုန်းတီးနေတာကိုငါမတွေ့ခဲ့ဘူး။ " ငါတ ဦး တည်းသင်တန်းနှင့်ပတ်သက်။ မည်သူမဆိုနောင်တမရပါ။ ယေဘူယျအားဖြင့်ကျွန်ုပ်သည် "အိမ်ထောင်ဖက်ရှေ့တွင်တာ 0 န် 0 တ္တရားများ, သူကိုယ်တိုင်သမ္မတ၏ဘဏ္ financial ာရေးအထောက်အပံ့များပါ 0 င်သည်။ ၎င်းသည် 10 နှစ်အရွယ်စီမံကိန်းဖြစ်သည်။
အိမ်ထောင်ရေးနှင့်မိသားစုသည်ကျွန်ုပ်၏ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကြီးထွားမှုကိုထိန်းသိမ်းထားသည့်အရာအပေါ်သင်၏ယုံကြည်ခြင်းကိုယုံကြည်စိတ်ချစေနိုင်သည်။ သို့သော်ဟားဗတ်တွင်ကျွန်ုပ်ခွင့်ပြုခဲ့ပါကကျွန်ုပ်၏အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းသည်သူမ၏ခင်ပွန်း၏အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းမှုနှင့်ညီမျှသည်။ နောက်ဆုံးတွင်ကျွန်ုပ်သည်စွယ်စုံလုံးနှင့်လခပေးသောပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘဝကိုနောက်ဆုံးတွင် ဦး ဆောင်သော်လည်းသင်၏ခင်ပွန်း, ကျွန်ုပ်တို့၏ခင်ပွန်း, ကျွန်ုပ်တို့၏ခင်ပွန်းအကြောင်းနှင့်ကျွန်ုပ်၏ခင်ပွန်းများအကြောင်းနှင့်ကျွန်ုပ်ကိုယ်တိုင်မည်မျှရှိသည်ကိုဖော်ပြရန်မည်မျှရှိသည်ကိုပြသသည်။ လမ်း။
ငါခန့်မှန်းထားသည့်အတိုင်း ALVIN နှင့်လက်ထပ်ပြီးငါးနှစ်အကြာတွင် "ဖြစ်နိုင်သောအနာဂတ်မိသားစု" သည်အမှန်တကယ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ကျွန်မရဲ့ပထမဆုံးကလေးမွေးလာတဲ့အခါငါလုပ်ဖို့အလုပ်မှာအနားယူခဲ့တယ်။ ထို့အပြင် 1961 ခုနှစ်တွင်သင်နှင့်သင်ပထမ ဦး ဆုံးစကားပြောသောအခါလည်းလက်ခံရရှိခဲ့သည်။ သင်မမှတ်မိသော်လည်းမမှတ်မိသော်လည်းဇနီးသည်များသည်အဘယ်ကြောင့်အချည်းနှီးပညာရေးတွင်ဖြစ်ကြောင်းသင်ရှင်းပြခဲ့သည့်ဥပမာတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ ပြ the နာ, ငါသံသယရှိသူကိုသင်၏ယာယီမူဘောင်ကိုကန့်သတ်ထားသည်။ သင်၏ဇနီးသည်အရှင်၏ဒီပလိုမာနှစ်မျိုးနှင့်ဆရာဝန်၏ဘွဲ့ရရှိထားကြောင်းဂူဂဲလ်ကပြောသည်။ ၎င်းသည်သုတေသန, သူမ၏ပညာရေးသည်အချိန်ဖြုန်းတီးကြောင်းသင်ထင်သလား။
1970 ပြည့်နှစ်မှာဝါရှင်တန်ကိုပြောင်းရွှေ့သွားတယ်, ကျွန်တော့်ရဲ့မာစတာရဲ့ဒီပလိုမာကိုဆက်လုပ်ခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့်ငါသူ့ကိုရွှေ့ဆိုင်းခဲ့ရတယ်, ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ငါ့ရဲ့သိပ္ပံဆိုင်ရာအလုပ်ဟာမတွန်းလှန်နိုင်တဲ့အတားအဆီးတစ်ခုတွေ့လိုက်လို့ပဲ။ ကလေးများကိုဂရုစိုက်ခြင်း, ကျွန်ုပ်သည် Multitasque တွင်လေ့ကျင့်ခဲ့သည်။ ငါကလေးတစ်ယောက်ရှိတုန်းကသူ့ကိုကိုယ့်ကိုယ်ကိုချည်နှောင်ပြီးစီးပွားရေးခရီးတွေအတွက်ငါ့ကိုခေါ်သွားနိုင်တယ်။ ငါနှစ် ဦး နှင့်ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်းနိုင်ရန်ကျွန်ုပ်အားရင်အသင်းတွင်နို့တိုက်ကျွေးခြင်းနှင့်ကစားကွင်းပေါ်ရှိကလေးများအားကြည့်ရှုလေ့လာခြင်း, ကလေးသုံးယောက်နဲ့ပြိုင်ပွဲရဲ့ကလေးတွေကိုအမြင်လေ့လာဖို့ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့သူတို့ကကျွန်တော့်ကိုနှိပ်စက်ခဲ့တယ်။ ငါကနန်နနီလိုအပ်ခဲ့ပေမယ့်ယန်းတွေကကျွန်မတို့ငွေရှာမထားဘူး, ပြီးတော့ကျွန်မတို့အိမ်မှာထပ်ခိုးပေးခဲ့ပြီးမီးဖိုချောင်ကိုမြေအောက်ခန်းထဲမှာမီးဖိုချောင်ကိုဆောက်ပြီးကောလိပ်ကျောင်းသားတွေကိုကလေးတွေကိုဂရုစိုက်ဖို့အတွက်အခမဲ့နေရာချထားပေးခဲ့တယ်။
ငါထွက်ရှာတွေ့သည့်အစက်စာရေးဆရာစာရေးဆရာ၏အလုပ်ကိုကလေးများမွေးမြူရန်အလွန်ကြီးမြတ်သည်။ ပန်းခြံထဲမှာဘယ်နေရာမှာမဆို, ကလေးတွေကဖားတွေ, ပုတ်သင်ညိုတွေဒါမှမဟုတ်ညဘက်မှာအိပ်နေတုန်းအိမ်မှာနေတုန်းပဲ။ အကယ်. ကျွန်ုပ်သည်ရေခဲမုန့်နှင့်မိုက်ခရိုဝေ့မီးဖို၏အိမ်တွင်းစစ်ဆေးခြင်းသို့မဟုတ်အိမ်သုံးများကိုစမ်းသပ်ခြင်းကဲ့သို့သောအကြောင်းအရာများကိုအာရုံစိုက်ပါကကျွန်ုပ်သည်ကလေးများကို 0 န်ဆောင်မှုပေးခြင်းနှင့်တစ်ချိန်တည်းတွင်ဖျော်ဖြေနိုင်သည်။
ကံကောင်းထောက်မစွာ, သင်သည်စာရေးသူကိုအလုပ်လုပ်သောအခါကြမ်းပြင်သည်အခြားမည်သည့်အလုပ်ထက်များစွာနည်းသည်။ Freelancers ကိုအခြားမည်သည့်အရာများထက်သူတို့မြင်သောအရာကိုဖြင့်အကဲဖြတ်ကြသည်။ ဒါပေမယ့်ကျွန်တော့်ရဲ့အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းအရှိန်အဟုန်မြှင့်လာတဲ့အချိန်မှာတောင်လိင်ဝါဒနဲ့တိုက်ပွဲတွေကမရပ်ဘူး။ ကျွန်မရဲ့ကလေးနှစ်ယောက်ကသီးသန့်ကျောင်းမှာမြီးကောင်ပေါက်အရွယ်မှာစာရင်းသွင်းခဲ့တယ်။ မကြာခင်မှာပဲတရုတ်နိုင်ငံမှာစားသောက်ဆိုင်တွေကိုလေ့လာဖို့နှစ်ပတ်ကြာအောင်အလုပ်ရဖို့တာဝန်ရခဲ့တယ်။ 1980 အတွက်ရှားပါးသောအခွင့်အလမ်း။ ကျွန်မခင်ပွန်းကငါနဲ့အတူသွားဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ကျွန်မတို့နဲ့အတူကျောင်းကိုခေါ်ပြီးကျွန်မတို့ရဲ့ကလေးတွေကိုစွန့်ခွာဖို့ကျွန်တော့်ကိုတိတိကျကျဖတ်ခဲ့တယ်။ ငါ Babi Sitters နှင့်အတူအလုပ်လုပ်ရန်ကောလိပ်ကျောင်းသားသုံးယောက်တွေ့ရှိခဲ့ပေမယ့် ထို့အပြင်ကျောင်းသားများသည်ကျွန်ုပ်၏မိဘများနှင့်ညီအစ်ကိုများကိုညီအစ်မများနှင့်အစားထိုးရန်အဆင်သင့်ရှိသည်။ ဒါပေမယ့်ကျောင်းကငါခရီးစဉ်ကိုဖျက်သိမ်းဖို့အခိုင်အမာပြောဆိုပါတယ်။ ကျွန်မခင်ပွန်းလည်းခရီးသွားတဲ့စကားလုံးတစ်လုံးကိုဘယ်သူမှမပြောဘူး။
ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံးတရုတ်ပြည်ကိုသွားကြတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ကလေးများရင်ဆိုင်နေရသည်။ ရလဒ်အနေနှင့်သူတို့သည်ကျွန်ုပ်မျှော်လင့်နိုင်သမျှအရာအားလုံးကိုကျွမ်းကျင်သူများ, နိုင်ငံသားများ, မိဘများအနေဖြင့်ရရှိခဲ့သည်။ သူတို့သည်ကျွန်ုပ်၏အောင်မြင်မှုများကိုဝမ်းမြောက်စွာဝမ်းမြောက်ကြပြီးယခုကျွန်ုပ်အနားယူသောအခါသူတို့ကိုကျွန်ုပ်ထက်ပိုပြီးလက်လွတ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏အချိန်ကိုစာရေးဆရာနှင့်အရပ်ဘက်တက်ကြွလှုပ်ရှားသူတစ် ဦး နှင့်အရပ်ဘက်တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ, လူထုတက်ကြွလှုပ်ရှားသူ, အသစ် (နှင့်ဉာဏ်အလင်း) နှင့်မြေးများနှင့်မြေးအသစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ "
***
Richman သည်သူ၏စာကို Dyze Denza Scott Brown ကိုထောက်ခံရန်အသနားခံစာကိုလက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့သည်။ သူမပြောတာကအတားအဆီးတွေအားလုံးရှိသော်လည်းသူသည်စာတမ်းကိုခုခံကာကွယ်ခဲ့ပြီးသူသည်စာတမ်းကိုခုခံကာကွယ်ခဲ့ပြီး Philadelphia တွင် Philadelphia တွင်ကော်မရှင်တွင်တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။
ရင်းမြစ် - ဝါရှင်တန်ပို့စ်ဘာသာပြန်ချက် - Ponomareva အဲလစ်ဇဘက်
ကြေငြာချက်အပေါ်ဓာတ်ပုံ - Washingtonpost.com