Olga Berggolts. Vuċi ta 'leningad assedjata

"Ħadd ma huwa minsija u xejn ma jintesa," dan huwa l-vuċi tagħha. Il-vuċi li kienet imxandra fuq it-toroq koperti bil-borra tal-belt, li jixirqilhom mill-ġuħ, kiesaħ u sentimenti ta 'sfortuna inevitabbli. Vuċi ta 'Leningrad innifsu. Vuċi ta 'Olga Bergolz.

Siekta u ġentili fuq it-tip ta 'Blonde b'għajnejn trasparenti - li kien jaħseb li jista' jkun hemm ħafna saħħa fiha? Olga mċaqalqa l-imblokk, u l-aktar spiss mfakkra dwar dan. Iżda anke l-imblokk ma kienx l-ikbar ħmarillejl, l-akbar sfortuna fil-ħajja tagħha. U kienet kapaċi tgħix, u kienet kapaċi toħloq.

Olga twieled fil-familja ta 'kirurgu-kirurgu ta' demm Ġermaniż fl-1910. Dan ifisser li meta marret 4, il-gwerra bdiet. Il-gwerra ġiet sostitwita bir-rivoluzzjoni, rivoluzzjoni - gwerra ġdida, ċivili. Wasal dak li deher il-paċi, u mill-għoli tal-istorja irriżulta li ġie infurmat bejn il-gwerer. Il-poeżija ta 'ħmistax-il sena Olga ġiet ippubblikata fil-gazzetta Leninist Sparks, l-istorja hija fil-magażin "Red Tie". Olga iltaqa 'ma' l-ewwel raġel tagħha, studjat fil-Philfak ta 'l-Università ta' Leningrad. Divaltat mar-raġel tagħha: Ħajja. Miżżewweġ immedjatament: U dan huwa l-ħajja. Jibdew jippubblikaw fil-ġurnal "Chizh". Alla welldet il-bniet ta 'IRU u Maya.

Fl-1933, it-tifla iżgħar ta 'Olga mietet, sena maya. Minn mard. Fl-1936, it-tifla anzjana mietet, IRA ta 'tmien snin. Minn difett tal-qalb. Fl-1938, l-ewwel raġel ġie sparat, u Olga nfisha ġiet arrestata. Wara interrogazzjoni krudili, it-tifla mhux imwielda ta 'Olga mietet. Ma kelli l-ebda isem. L-akkuża li għaliha ġie arrestat Olga ġie rikonoxxut bħala falz, u ġiet rilaxxata. Hi m'għadx kellha ibniet oħra. Qatt.

Sena wara hija kitbet fid-djarju sigriet tiegħu:

Is-sentiment tal-ħabs issa huwa, wara ħames xhur ta 'rieda, tqum fija aktar qawwi milli fl-ewwel wara l-liberazzjoni. Mhux biss verament tħossok, I riħa dan riħa qawwija tal-kuritur mill-ħabs f'dar kbir, ir-riħa ta 'ħut, niedja, basla, tħabbat ta' passi fuq it-taraġ, iżda wkoll l-istat imħallat ... ddestinat, bla tama, b ' Lil min kien hemm interrogazzjonijiet ... Mogħtija r-ruħ, mistrieħa fiha stinking swaba, maħmuġha, gadil, imbagħad qabżaha lura u tgħid: "Live"

U kelli ngħix. Olga rkuprat fl-Unjoni tal-kittieba, ingħaqad mal-partit, ħadem. Hija litteralment ġibdet fuq dan id-dawl, lura, raġel, Nikolai Molchanov. Mingħajr l-imħabba tiegħu, hija tisparixxi. Imbagħad ġara l-1941. Gwerra. U immedjatament - imblokk. Ir-raġel tiegħi ma kienx għadu madwar, huwa mar fuq quddiem. Issa Olga ġibdet Leningrad fuqu, bħala Nikolai jinġibed qabel Olga. Minkejja l-vuċi kwieta, delikata, hija ttieħdet biex taħdem għar-radju Leningrad. Hija taqra l-belt nattiva u maħbuba tal-poeżiji. Hija ħeġġeġlu, comforted, jitferra s-saħħa tiegħu fih. Ftit mara li semmew mid-distrofija, l-awtur tal-kotba tat-tfal, f'daqqa waħda sar simbolu tar-reżistenza tal-Lensingraders. Huwa qal li Hitler ikkunsidraha ghadu personali, flimkien ma 'lya ehredburg. U Nikolai Molchanov miet. Fl-1942.

Infern ma ntemmitx mal-gwerra. Huwa biss sar kwiet. Olga kien ħbieb ma 'Akhmatova; Olga kiteb il-ktieb "Jgħid Leningrad," fejn kien, kif irriżulta, huwa onest żżejjed, osservat eċċessivament. Olga kien tkeċċija. Sirt bla bżonn. Fl-1948 miet missierha.

Sabiħa. B'talent. Qawwija. Il-komponenti kollha sabiex isiru kuntenti. Kollox ħlief l-istorja nnifisha. Olga Berggolts bdew jixorbu, u ħadd ma jdur l-ilsien tiegħu biex jirrikorri fih. Forsi hi se jisparixxu għal kollox. Iżda hija kellha ħajja wisq ġewwa, u għexet. Ipprova jadatta, tikteb l-affarijiet it-tajba, il-poeżiji tal-lemin. I komposta obituary praising għall-mewt ta 'Stalin. (U kien kontra tagħha, u allura m'hemm l-ebda le, le, ħalliha fil-ħtija).

Thaw għenha. Għal darb'oħra bdew jistampaw ħafna. Hija kisbet rikonoxximent li kien jistħoqqilha, kienet mogħtija. U għexet mhux daqshekk żgħira, mietet fl-1975. Djarji tagħha kienu immedjatament klassifikati u mibgħuta lill spetcran. Għal darb'oħra, xi ħadd ma kienx il-qalba tal-vuċi tagħha. L-iskrizzjonijiet ġew ippubblikati biss fl-2010.

Iżda l-vuċi tal-poeta ħsejjes waqt li jkun hemm il-poeżiji tiegħu. Għadu magħna.

Ir-redhead u t-tifla umoristiċi Bayekaya tiegħu, jien laxka, lejl Lullaby għall-irqad,

Mit-torri tal-viċinat tal-paraxut waqa 'l-unika ħolma, taħt il-Windows inxir umbrella sema blu.

Faqqgħet fl-istilel tas-sema, raġġi fit-truf kollha; Sokolita wander fil-bejtiet, u fil-punti ta 'riferiment tal-Skvortsa.

Star bil-lejl, bil-lejl tal-għasafar bil-mod i: "Min int, binti, bint, aħmar, int minjiera?

Inti se tkun paratrooper, fly to fly: Is-sema huwa baxx, l-istilel huma viċin, biex jibdew idejn!

Ħarir abjad jiftaħ fuq id-dinja tond aħdar, jgħid Marixxall Voroshilov: "Li'sked, tajjeb!"

Il-Marixxall Qadim Voroshilov jgħid: "Ukoll, aħna nkunu nafu: iddeċidejt li nibgħatlek għall-battalja prinċipali."

U int se tkun kburi ħafna, cry: "Omm, ħares! Ordni sabiħa tad-deheb, eżattament ix-xemx, fuq is-sider ... "

Falcon tiegħi, paraxut, irqad ... ma jkollhomx hump ... ħin biex torqod ... Is-sema huwa baxx, l-istilel huma qrib, biex dawn jibqgħu ...

Olga spiss mistoqsi dwar l-sfortuna tal-gwerra u qatt dwar problemi personali tagħha, l-istess, forsi enormi. Hija ilmentat:

Huwa meħtieġ li tkun taf il- "ħajja tan-nies", imma l-mini, il-ħajja morra u ħerġin tiegħi - tfisser ukoll xi ħaġa!

So. Tant!

... I mhux se kura għedewwa tiegħi ta 'għedewwa tiegħi, b'tali mod li fi dmugħ falz ikunu jistgħu jagħżlu. Għadu mhux ganċ, li se hang. Mhux mixtrija. Mhux dug mineral mill-art. Jien se noqgħod fuq il-ħajja tal-qiegħ, fuq il-biża 'tagħha, fuq il-waqfien tal-ħadid ... Naf dwar ħafna affarijiet. Niftakar. I DARE. I wkoll stand xi ħaġa terribbli ...