"Għażiż PIX! Hemm affarijiet li bdejt ngħid it-tifla tiegħi u ma setgħetx tikseb l-ispirtu. Imbagħad kiteb ittra - u ma DARE li tibgħatha. Naf li hi taqra r-rivista tiegħek. Ippubblika ittra, jekk jogħġbok, hawnhekk hija anonima. Grazzi ħafna, "L-edituri rċivew talba stramba bħal din.
U ddeċieda li jeżegwiha. Nisperaw li t-tifla taqra l-ittra.
Għażiż Bint!
Inti diġà sbatax-il sena, f'sena inti titqies bħala adult. Nixtiequ nitkellmu bis-serjetà, imma qatt ma tgħallimt li nwassal ħafna miegħek, importanti, konversazzjonijiet serji. Mill-mod, nistaqsik għal dan għall-maħfra.
Minħabba dak kollu li bdejt ngħidlek, se tara f'din l-ittra. Tibżgħux, mhuwiex twil - Jien mhux fil-livelli kollha Tolstoy. Jien ridt nitkellem miegħek dwar il-pajjiż li jkollok minni. Le, ommi ma marretx miġnun u ma sirtx wirt kuruna. Qed nitkellem dwar il-pajjiż li fih ngħixu miegħek.
Wara kollox, il-pajjiż huwa dar, biss kbir ħafna. Il-ġenituri għandhom jittrasmettuha lit-tfal jekk mhux sbieħ, imbagħad għall-inqas cosy u sikuri. Allura li fih huwa bil-kalma torqod u jinxtegħel bil-ferħ. I am ashamed, iżda mhuwiex xejn dak ikollok. Kellek tikseb pajjiż fejn tista 'tinżel fit-triq mingħajr biża', għax it-triq tiegħek - u kull triq pajjiż tiegħek f'pajjiżek. Kwalunkwe ħin tal-ġurnata. Imma ikollok pajjiż fejn huwa kważi qawwi li hemm kundizzjoni li l-istupru normalment u permess. Pereżempju, jekk tmur f'post mhux familjari jew bil-lejl. U jekk inti tmexxi biex joqtlu l-rapist - wara kollox, tifla li rarament bsaten, tant diffiċli biex tikkalkula l-forzi - inti ser jitqiegħdu fil-ħabs.
U hemm, fil-ħabs, m'intix sikur. Għalkemm il-liġi tipprovdi biss id-deprivazzjoni tal inti, jekk inti huma kkundannati ta 'reat, inti qed jistennew għall mocking u tortura fil-ħabs. U iva, huma wkoll permessi u normali bħala stupru. Inti probabilment diġà smajt dan. Nispera li ma taħsibx hekk.
Nahfru lili għall-fatt li I ma setgħetx tagħmel xejn għall-pajjiż tiegħek, dar tiegħek kien sigur għalik. U lanqas biss ipprova, għax ma kontx naf x'nagħmel.
Int titgħallem ħafna u ma tiltaqax mas-subien. Ma għidtx, imma inkwietni, għax sbatax - tali età romantika ... iktar inkwietni, li forsi int bħad-subien, imma bniet. Wara kollox, jekk inti ssaqsi lili allura, x'hemm ħażin miegħek, I ma jkollhomx id-dritt li jgħidu li inti biss tali persuna u inti xorta jkollhom tifla tajba. Ma nistax ngħid li inti tifla normali, il-liġi tipprojbixxini nitkellem miegħek dwar lesbjani bħala, ħlief għall-informazzjoni dwarhom fi ċavetta negattiva. Tajjeb li l-liġi għadha ma tipprojbixxini ngħid li hu min jipprojbixxi li nitkellem.
Jekk inti lesbjani, int se tkun aktar perikoluża li tgħix hawn. Inti tisma 'insulti u ma tistax tgħid dwarek innifsek u l-ħajja tat-tifla tiegħek kif jagħmlu l-ommijiet l-oħra kollha. Jekk inti havukat għall-fatt li inti lesbjani, inti terġa jitgħallmu li f'xi sitwazzjonijiet li tħabbat in-nies permessi u normali. U dawn mhumiex is-sitwazzjoni meta jġibu ħsara lil xi ħadd.
Ma għamilt xejn biex inżommha, u ma kontx naf x'għandek tagħmel. Nahfru lili mill-ġdid.
Il-ġenituri għandhom jgħixu u jaħdmu sabiex it-tfal tagħhom jirċievu edukazzjoni b'xejn u mingħajr ostakli, u jkun edukazzjoni aħjar mill-ġenituri. Imbagħad biss il-pajjiż imur 'il quddiem.
Imma miegħi, l-edukazzjoni saret agħar. Aktar formaliżmu, aktar spezzjonijiet, kulħadd huwa mgħallem biex josserva l-formalitajiet u jgħaddu minn kontrolli, minflok sempliċement it-tagħlim. U għall-Istitut inti jinkitbu aktar minn lili. I kien kapaċi li jimpjegak tutur wieħed biss ... I ma kiri ħadd. I kien mgħallma normalment fl-iskola.
Iva, ladarba kienet. Kulma għandek bżonn, tista 'titgħallem fl-iskola, jekk mhux għażżien. Imma jien ma ħallejtx tali pajjiż. I ma setgħetx tagħmel xejn għall-formazzjoni tibqa għalik verament affordabbli.
Aħfirli.
Il-ġenituri għandhom iħallu t-tfal lejn il-pajjiż li fih qed jippreparaw aħjar milli kienu trattati fit-tfulija tagħhom, u l-mediċina li fiha saret aktar aċċessibbli. Fortunatament, int xortik tajba u tgħix f'Moska, sabiex inti tista 'verament tikseb il-kura fil-ħin u ħielsa. Iżda, għall-mistħija tiegħi, jekk inti tiddeċiedi li tgħix f'belt ieħor tal-pajjiż tiegħek, int se tiffaċċja l-għajnuna urġenti jew kurrenti jkollna aktar diffiċli u aktar diffiċli. Dak li deher neċessarju fil-mediċina fit-tfulija tiegħi, issa ġie ddikjarat f'eċċess, u l-pajjiż mhux suġġett għal tobba u sodod.
Jgħixu jew imutu immedjatament. Mhux dak li ridt inwassal lilek.
Nahfru lili u għaliha.
Nahfru lili għal kollox. Jien imbarazzat ħafna. Imma jien verament ma kontx naf u ma nafx x'għandek tagħmel. Jien hilflose. Mill-mod, jien xorta sorry għall-fatt li inti tista 'wkoll tħoss hilflose.
Inħobbok ħafna.
Simu.