Banyak wang tunai dan filem sensasi dipinjam dari kerja-kerja ikonik lain. Sebagai contoh, filem "Jaws" difilemkan berdasarkan novel "rahang", beberapa saat dari "Pirates of the Caribbean" mengenai tingkah laku gitaris China Richards, serta karya Terry Gilliam di demensia. Kerja-kerja agama berikut dibuat berdasarkan, untuk meletakkannya dengan sedikit, sumber yang pelik. Sudah tentu, ramai orang tidak dapat berfikir bahawa dari sebagainya yang anda boleh "buta" filem itu.
1 Pengeluar (2005)
Adalah agak mustahil untuk memaafkan pekerja filem yang keliru dalam plot "pengeluar" (2005), pelepasan filem muzik Broadway dengan nama yang sama. Atau ia adalah penyesuaian filem Brooks Chalk tahun 1968 ... atau yang lain yang tahu.
Filem 2005 adalah contoh yang sangat baik dari penyesuaian rekursif - iaitu, penyesuaian kepada "keadaan A" dari "keadaan B", yang pada asalnya disesuaikan dari "keadaan A". Filem 1968 telah redone ke Musical Broadway, yang kemudiannya disesuaikan dengan filem 2005. Pada masa yang sama, pengeluar filem terakhir itu tidak menyaksikan Brooks asal - mereka sepenuhnya berdasarkan muzik 2001.
Malah, ia adalah penyesuaian yang sangat baik, tetapi jika anda cuba memahaminya, apa yang berlaku dalam filem asal, anda hanya boleh memecahkan otak.
2 kebenaran yang tidak selesa (2006)
Selepas kekalahan dalam pilihan raya Presiden 2000, Al Mountains kembali ke semangat jangka panjangnya - pemanasan global. Dia lulus dari tayangan slaid mengenai topik ini, yang mula melakukan beberapa tahun yang lalu, dan pergi bersamanya dalam lawatan, menyampaikan persembahannya kepada beratus-ratus pelbagai khalayak selama beberapa tahun.
Pada tahun 2005, persembahan itu menyaksikan Lori David, pengeluar televisyen dan aktivis alam sekitar sambilan, yang entah bagaimana berjaya meyakinkan gunung untuk menjadikan persembahan itu kepada filem itu. Walaupun pergunungan sangat bersemangat tentang hobinya, dia jelas bukan seorang penceramah yang luar biasa, tetapi masih memutuskan untuk membaca teksnya sendiri.
Filem 2006 "tidak selesa benar" sebahagian besarnya sebahagian besarnya merupakan versi persembahan gunung yang luas, yang menjadikannya satu-satunya filem yang boleh kita katakan bahawa ia berdasarkan kuliah. Sudah tentu, anda tidak sepatutnya berhujah tentang kepentingan penting topik yang terjejas di dalamnya, tetapi "kuliah yang disesuaikan" itu masih tidak boleh menjadi biasa.
3 Adaptasi (2002)
Jika anda meminta apa-apa senario untuk menyesuaikan refleksi yang tidak bermakna mengenai pemburuan haram dan kehidupan orkid, seperti "pencuri Orchid" Susan Orleans, kemungkinan besar, pada akhirnya, ia hanya akan menjadi gunung kertas yang rosak. Ini akan jadi jika penulis bukan Charlie Kaufman, yang menjadi plot "berputar" yang mengandungi dua adegan terbaik Nicholas Cage, serta dianggap sebagai salah satu senario terbesar dalam sejarah.
Kaufman menghidupkan novel yang tidak dapat disesuaikan, berdasarkan artikel asal Susan Orleans di New Yorker, dalam refleksi terhadap sifat penyesuaian itu sendiri - bukan sahaja dalam sastera, tetapi juga dalam evolusi.
Pendekatan yang sama dapat melaksanakan hanya Kaufman, dan yang pada mulanya akan muncul idea untuk membuat filem itu dari "Orchid", dia mesti berterima kasih kepada langit, kerana menulis skrip ke Kaufman.
4 Janji - tidak bermakna berkahwin (2009)
Komedi romantis ini dengan Ben Affleck dan Jennifer Aniston agak standard, tetapi beberapa orang juga mengesyaki bahawa ini adalah salah satu daripada beberapa penyesuaian buku yang salah mengenai bantuan diri (jika lebih khusus, buku Oprah 2004), yang diilhamkan oleh siri " Seks di bandar besar ".
Buku itu, pada dasarnya, adalah siri panjang tanda-tanda yang benar-benar jelas bahawa orang yang suka dengan watak itu tidak peduli kepadanya. Tetapi sekarang persoalannya ialah - bagaimana untuk membuat filem ciri dari kalangan seperti itu, bukan video komersial. Akibatnya, siri siri (kononnya) situasi komik diperoleh terhadap latar belakang novel yang lembap antara Ben Affleck dan Jennifer Aniston.
Ia tidak berkata, filem itu tidak begitu baik dilihat oleh pengkritik, ataupun pekerja kolam.
5 Parcel (2009)
Untuk filem seterusnya, Richard Kelly berpaling kepada screen dari sejarah yang indah, tetapi sangat kecil yang terkenal, yang versi yang paling terkenal adalah adegan 15-minit dalam pembuatan semula siri "Zon Twilight" dari 80-an yang dipanggil "Button, Button, Button, ". Dan pada mulanya ia adalah penyesuaian yang sangat pendek (hanya 8 muka surat) cerita Richard Matson.
Cerita ini terlalu pendek untuk meregangkannya walaupun selama 15 minit dalam siri ini, belum lagi filem seni, jadi tidak menghairankan bahawa filem itu menerima maklum balas yang sangat bercampur, jika tidak lebih.
6 Shop Angle / Anda diservis
Popular English Sitter "Anda diservis", sebenarnya, adalah versi terkini komedi romantis 1940 "kedai di sekitar sudut", di mana perkhidmatan pos AS digantikan oleh AOL.
Filem pertama untuk beberapa sebab telah disesuaikan dari permainan Hungary yang kurang dikenali "Perfumery" (1940), yang mana tidak pernah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris. Akibatnya, kedua-dua filem mempunyai hampir plot yang sama, dan untuk itu anda boleh mengucapkan terima kasih kepada orang Hungary Miklos Laslo Playwright.
7 Fast and Furious (2001)
Ketinggian wain diesel 2001 diasaskan pada artikel dalam majalah Vibe mengenai perlumbaan jalan haram yang dipanggil "Racer X". Artikel 1998 yang diterangkan mengenai perlumbaan drag bawah tanah, yang tersebar di seluruh California Selatan pada awal tahun 1990-an. Ramai yang mungkin terkejut bahawa, nampaknya, tidak ada bahan sumber lain untuk penyesuaian.
Ini adalah bagaimana artikel dari majalah Vibe menimbulkan siri keseluruhan lapan filem penuh dan dua filem pendek.
8 Saya tahu apa yang anda lakukan pada musim panas lepas (1997)
Filem 1997 ini diketahui, terutamanya oleh fakta bahawa dia keluar dari gelombang pinggul yang lain slash slash "krim", yang muncul di skrin setahun yang lalu, dan juga mempunyai banyak yang serupa dengannya. Mungkin ini kerana senario itu menulis orang yang sama kepada mereka - Kevin Williamson.
Tidak seperti "menjerit" atau hampir mana-mana filem slash lain, pita ini disesuaikan dari novel Lois Duncan. Betul, filem ini pada asalnya merupakan novel pemuda yang dramatik (diterbitkan pada tahun 1973).
Sudah tentu, tidak ada pembunuhan berdarah dalam novel (satu watak ditembak, tetapi dia terselamat), dan ia memberi tumpuan terutamanya pada hubungan romantis antara heroin utama dan teman lelakinya.
9 Jantung Brave (1995)
Filem bersejarah "Brave Heart" teringat, sebagai salah satu filem terakhir di mana Mel Gibson hanya hebat. Sebagai peraturan, tiada siapa yang tahu bahawa ia diasaskan pada puisi epik abad XV "Wallace" dari Bard Scotland Abad Pertengahan, yang dikenali sebagai "Harry buta".
Walaupun puisi, yang diberitahu tentang tindakan Scots William Wallace, digunakan untuk menulis plot filem itu, Harry buta tahu sangat sedikit, seperti tentang Wallace itu sendiri.
10 Nut Strong 4.0 (2007)
Filem-filem siri "kuat kacang" diketahui bahawa senario mereka disesuaikan dari perkara-perkara yang pelik, tetapi dalam hal ini tidak ada yang aneh. Filem 2007 diasaskan pada artikel 1997 oleh John Carlin "Wardster Senjata" dalam majalah "berwayar". Artikel ini menerangkan "permainan ketenteraan", yang bertujuan untuk berpandangan jauh dan memberi respons kepada serangan maklumat.
Pada mulanya, berdasarkan artikel pada tahun 1999, skrip "www3.com" ditulis mengenai serangan cyberrorists di Amerika Syarikat, tetapi penembakan itu dibekukan selepas peristiwa 9-11. Seterusnya, senario itu diberikan kepada francais "kuat oresk". Filem itu, seperti yang anda tahu, tidak boleh menggembirakan peminat dan pengkritik dengan keganasan yang tidak berdarah, dialog "usang" dan letupan yang tidak masuk akal.