नियोक्ता पासून अनुवाद रशियन मध्ये: मूक एचआर काय होते

बॅगमध्ये मांजर खरेदी करणे - नवीन कामासाठी शोधापेक्षा व्यवहार अधिक पारदर्शी आहे. मांजर किमान स्क्रॅचिंग आणि च्यूट्स, आपण कोण करत आहात ते ताबडतोब स्पष्ट आहे. आणि रिक्त पदांवर जाहिराती - एक घन धुके, रहस्यमयपणा आणि अस्पष्ट शब्दलेखन. पण आम्हाला माहित आहे की त्यांच्या मागे लपले आहे.

"अनिवार्य गुणवत्ता - तणाव प्रतिरोध"

याचा अर्थ काय आहे: आमच्याकडे नरकात एक शाखा आहे, येतात. सोयीस्करपणे बसून - सकाळी पहा, कारण "रॉग आणि होव्हस" ओव्हरटाइम काम जीवनाचे प्रमाण आहे. सिलिंड एक खनिरीसारखे असेल जो दोन दिवसांत पाच वर्षांच्या योजनेची पूर्तता करेल. ठीक आहे, लोकांबरोबर काम करा. सत्य, थोडे लोक - आमचे ग्राहक चिंताग्रस्त आहेत, आणि मुख्य, अधिकार, एक ट्युला जिंजरब्रेड नाही. सर्कल एव्ह्राल आणि मांस ग्राइंडर - आणि आपण हसणे, हसणे.

नोट pics.ru: तणाव प्रतिरोधनाची आवश्यकता ताबडतोब धोक्यात आहे, म्हणून नियोक्ता थ्रेशोल्डला थ्रेशोल्डला लाज वाटली नाही तर केवळ सर्वात बलवान असल्याचा अर्थ असा आहे की तो खोटे बोलत नाही - खूप सोपे जीवन नाही.

"एक अतिशय मनोरंजक प्रकल्पावर काम करण्याची क्षमता"

याचा अर्थ काय आहे: आम्हाला दहा लाखांकडून कल्पना आहे. पण अद्याप दहा लाख नाही. अगदी हजारो क्रमांक. आपण मार्जरीनसह सँडविच आणि सारांश एक ओळ काम कराल - जे अद्याप एक तथ्य आहे की ते ते खूप सजवतील.

नोट pics.ru: "आम्ही केवळ त्वरित आहे" या वाक्यांशामुळे जवळच्या वन बेलच्या दिशेने बदललेल्या चेहर्यावर बदलण्याची इच्छा देखील होऊ शकते.

"आम्ही पुढाकार आमंत्रित करतो"

याचा अर्थ काय आहे: आम्ही प्रामाणिकपणे, आम्हाला दुसर्या कर्मचार्याची गरज का आहे हे माहित नाही. आपण खरोखरच आशा करतो की आपण स्वतःला सांगाल. कर्तव्यांची यादी खूप धीमे होईल, परंतु परिणाम कठोरपणे विचारेल. काय परिणाम? आणि माहित नाही. आपण पुढाकार आहात, आपल्या स्वत: च्या पाठाने येतात.

नोट pics.ru: फोनवर सचिव पदावर पुढाकार घेण्याची आवश्यकता भितीदायक.

"आम्ही महत्वाकांक्षी शोधत आहोत"

याचा अर्थ काय आहे: आमच्या serpentarium मध्ये आपले स्वागत आहे. डोक्यावर चालविण्यासाठी आणि कंबल काढण्यासाठी तयार व्हा. आम्ही पैसे देतो, आम्ही अक्षरशः 3 कोपॅक्स आहोत आणि 6 कोपेक पर्यंत आपल्या पगार वाढविण्यासाठी, आपल्याला कॅबिनेटच्या आसपास सर्व शेजारी खाव्या लागतील.

नोट pics.ru: बर्याचदा, हे टर्नओव्हर कंपन्यांनी खराब केले आहे जे प्रमोटरच्या पोस्टवरून पर्यवेक्षकांच्या शीर्षस्थानी प्रमोटरच्या पोस्टचे धीमे आणि वेदनादायक चळवळ सूचित करतात.

"आमच्याकडे एक मैत्रीपूर्ण संघ आहे"

याचा अर्थ काय आहे: प्रत्येकाकडे सर्व काही आहे. आमच्या मैत्रीपूर्ण टीमचे मूळ अकाउंटिंगचे एक अंतर आहे. ते दिवस, मास चहा पिण्याचे काम करतात, गप्पा मारतात आणि कोणत्याही कारणास्तव भेटवस्तूंसाठी पैसे संकलन आयोजित करतात - मॅश प्रमोशन विभागातून येतात किंवा कुत्रा इवान पाळचा सुरक्षितपणे परिष्कृत आहे. विलंबाने आम्हाला नकार दिला जाणार नाही. सार्वजनिक जीवनातून प्रिंटरच्या मागे लपविण्याचा विचार करू नका - आम्ही आपल्याला तेथे पोहोचू आणि ताइमाडाला देईल. होय, सर्व कॉर्पोरेट आम्ही तमतू म्हणतात. होय, आमच्याकडे कोणत्याही कारणास्तव कॉर्पोरेट कार्यक्रम आहेत. श्रीमंत, भालू आणि वाचन सह.

नोट pics.ru: रिक्त पदांची घोषणा एचआरच्या घोषणेची एक लहान परंतु प्रोत्साहनदायक संधी आहे, जी या सामूहिकांनी ही टीम पाहिली नाही कारण ती हस्तिदंती आणि थोडेसे टॉवरमध्ये बसते. या प्रकरणात, त्याने नाईक अनपेक्षित कर्मचारी उचलण्यासाठी डिझाइन केलेल्या स्टॅम्पचा मजकूर म्हणाला.

"आम्ही उदय आणि शुभकामनावर फुफ्फुस शोधत आहोत"

याचा अर्थ काय आहे: आपल्याला मानवी-ऑर्केस्ट्रा आणि "सर्वकाही सेवक" ची गरज आहे. आपण अनेक पोस्ट आणि विक्री, डिझायनर आणि ड्रायव्हर बदलण्यासाठी वेळोवेळी, आणि हे सर्व एक पगारासाठी नैसर्गिकरित्या एकत्र कराल. तुला काय वाटते? आम्ही, चहा नाही Google.

नोट pics.ru: फ्रीबियर्सची गणना करणे आणि अन्यथा - "स्टार वॉर्स" च्या शीर्षकांप्रमाणे दुर्दैवी उमेदवाराची आवश्यकता यादी, त्यापैकी काहीही घोषणा शीर्षलेख संबंधित नाही आणि पगाराच्या नियोक्ताबद्दल शांतपणे मूक आहे.