Англи хэлээ хэрхэн таашаалаар хэрхэн яаж шахах вэ

Үр дүнтэй Хууас сургалтын сэдвээр нь уламжлалт Инженераци, сонгогдсон хослол биш бүх хүнээ судалжээ. Энэ нь маш богино хугацаанд зохиогчийн эрхийн үр дүн, ид шидийн үр дүнг бүтээж, ид шидийн үр дүнг шинэчилдэг. Би дор хаяж нэг сар, хоёр хүн "уугуул иргэд" -ээс "Ланден" -ээс "Ландженерийн" -аас эхлээд "Ланден" -аас эхлээд хэлээд иртэй хүнтэй танилцмаар байна.

Гадаадын нэг нь гадаадын нэг юм (сайн ажил, эсвэл ашиг тустай гэрлэсэн эсвэл ашиг тустай гэрлэсэн). Гэсэн хэдий ч, ямар нэг байдлаар полиглот нь бидний хүн нэг бүрт амьдардаг гэдэгт итгэдэг, зөвхөн чихийг нь зөөлрүүлж, сэрээхийн тулд зөөлөн зөөлөрдөг.

Миний дотоод ахмад нь мэдээж: Гадаад хэлний хэл (аливаа) гадаад хэл сурах, бие даан, хариуцлагатай хандлага, хариуцлагатай хандах, хариуцлага хүлээхгүй байх нь дор хаяж, хариуцлага хүлээх чадваргүй болно.

Дээр дурдсан, техник, ойлголт, сурах бичиг, сурах бичиг, курс, курс, курс, курс, курс, курс, курс, бусад туслахууд. Гэхдээ аргачлалаас гадна энэ нь хэд хэдэн дүрмийг мэдэх нь илүү ихийг мэдэх нь зүйтэй юм.

Чамд яриа!

Ангийн ангийн англи хэлний англи хэлийг судалж байгаа юм бол ихэнхдээ их сургуульд хэдэн жил сурч байгаа юм бэ? Гэхдээ энэ нь дор хаяж "Дээд тал нь" Дээд тал нь "дээд түвшний мэдлэгийн талаархи ойлголтыг сайрхахгүй байна уу? Мэдээжийн хэрэг, та чадваргүй англи хэлтэй, Хуучирсан сургалтын хөтөлбөр, Хуучин сургалтын хөтөлбөр, сургалтын оюутнууд, бүр анзааралгүй суралцагч оюутнууд, тэр байтугай багш нарыг урам зоригоор нь зоддог. Чухамдаа, асуудал, дүрмээр бол хэлэхдээ, хэрэв та үүн дээр харилцахгүй бол энэ хэлийг мэдэх боломжгүй юм. Трафалгарын талбай, Шекспирийн тухай тоон үзүүлсэн сэдэвчилсэн сэдэв.

Юу хийх вэ?

Сургуулийн болон насны хүн хоёулаа олон байдаг. Хэрэв хөрөнгө оруулалтыг зөвшөөрөх бол энэ нь хүүхэд (өөртөө очиж) гадаадын "бизнес аялалд илгээхэд үнэтэй юм." Бид хэлний сургуулиуд, зуны сургуулиуд, гадаадын сургуулиуд, гадаадын хүүхдүүд (насанд хүрэгчдийн) зусланд ярьж байна. Гол байдал бол олон улсын баг бөгөөд ажлын хэл нь англи хэл юм (хэрэв бид үүнийг авч явдаг бол) Бэлэг дурсгалд (энэ нь маш чухал, учир нь Баавгай нь бодит байдалтай байх болно. Дараа нь бүх зүйл орос хэлээр ярьдаг байх болно)

Миний танилуудаас нэг танилуудтай холбогдсон англи хэл дээр нэгдүгээр англи хэл дээр дуудлага хийж байна. "Хэл шинжлэлийн солилцоо! Англи хэл дээрх 2 цаг ярианы яриа би хоёр цагийн турш орос хэлээр өөрчлөгддөг. " Найз нөхөд, охины ашиг тусыг байлдан дагуулж, хурдан мэдээг хурдан тарааж, долоо хоногийн хэлцлийн солилцоо хийсний дараа. Энэ нь Оксфорд, Кембридж, Кембриджийн ихэнх нь ихэвчлэн гадаадын орос хэл дээр ихэвчлэн сонгогддог. Ерөнхийдөө "Хэл солилцохыг хүссэн хүмүүсээс зайлуулахгүй байсан.

Англи хэлээр ярьдаг харилцааг олохын тулд ийм бүтээлч арга замыг биелүүлэх шаардлагагүй юм. Та зүгээр л Төрөлх сурталчилгаа хийдэг багшийн үйлчилгээ үзүүлдэг тусгай төсөлтэй холбоо барьж болно.

Ерөнхийдөө ёс суртахуун, ёс суртахууны хувьд энгийн: Гадаад хэл дээр харилцах арга замыг хайх. Грамматар дээр гүйлгэж, гэхдээ ярих яриагаа шахах (мэдээжийн хэрэг, таны зорилго нь шалгалтанд хамрагдахгүй, эсвэл эрдэм шинжилгээний эссэ бичих боломжгүй юм.). Гэхдээ ямар ч тохиолдолд нэг зүйл үнэн: Туршилтыг шийдэж чаддаг ч гэсэн харилцан ярианы үр дүнг хэлж, ойлгож чадахгүй ч гэсэн таны хүчин чармайлтын үр ашиг нь тэг болно.

Хичээлийн хувьд бодит бус утгыг олох

Та хүн франц хэл сурахаар шийдсэн асуултанд ижил төстэй хариултыг сонсдог. "Өө, тэр үнэхээр харамсалтай байна. Энэ нь соёлын контекстийг тайлах боломжгүй юм, энэ нь уран зөгнөл, домог, хэвшмэл ойлголттой галт тэрэг явуулдаг. Үүний зэрэгцээ, ерөнхийдөө хүлээн зөвшөөрөгдсөн ангилал, холболтууд байдаг бөгөөд энэ нь ерөнхийдөө хүлээн зөвшөөрөгдсөн ангилал, холболтыг хүлээн зөвшөөрдөг.

Суралцах хугацаанд суралцах хугацаандаа, бид сонирхолтой туршилт явуулсан. Урсгал дээр 200 гаруй оюутан байсан бөгөөд хүн бүхэн нь хэлний өмнөх үгийг хариулахыг хүссэн (энэ нь сурган хүмүүжсэн, , сэтгүүлзүйн), дараа нь, дараа нь хариулсан хариултуудыг оюутны гүйцэтгэлтэй харьцуулж үздэг. Энэ нь асаалттай, факультетийн одод (хэлний сургалтын хувьд) анхны насны ангид сурч байсан (хувийн сургуулиуд, нэр хүндтэй Lyceums, гэх мэт Байна уу. Туршлагаас үүднээс хүссэн үр дүнгээс гоо зүйн таашаал авахыг хүсч байгааг харуулсан бөгөөд боловсролын үйл явц нь ёс суртахууны сэтгэл ханамжийг авчирдаг. Та хэл сурч эхэлсэн ч гэсэн "Та хүүхэд хэрэгтэй гэж үзсэн ч гэсэн" учир нь та хүүхэдтэйгээ, "учир нь хүүхэдтэйгээ," учир нь та энэ аж ахуйн нэгжид илүү их чин сэтгэлээсээ олохыг хичээдэг.

Зарим гадаадын иргэд Достоевски эсвэл Толсойн ажилд дуртай байдаг. Энэ нь нэлээд логик юм. Эхний утга нь үргэлж орчуулгаас гүн гүнзгий байдаг. Миний мэддэг, өөрийн үгээр, зөвхөн өөрийнхөө үгээр, зөвхөн Wilhelm Gauf-ийн үлгэрийг эхлээд авчирч, хүүхдийнхээ сэтгэгдлийг эх хувьтай харьцуулахын тулд Герман хэлээр сурсан. Хүү нь зорилгодоо хүрэхийн тулд 11 жил шаардагддаггүй гэж хэлэх нь зүйтэй болов уу?

Зуршил бүрдүүлэх

Өглөө, орой бүр, орой бүрээ шүдээ угаадаг вэ? Тийм Үгүй. Хүн бүрийн хувьд энэ процедур нь зарим талаараа олгосон бөгөөд энэ бол бидний хэрэгтэй зуршил юм. Гадаад хэлний хэлийг үр дүнтэй болгохын тулд зуршил бий болгоход зайлшгүй шаардлагатай байдаг.

Жишээлбэл, та шөнөдөө унтахаасаа өмнө гадаад бүтээгдэхүүнээс 10-15 хуудсыг үзэх боломжтой, эсвэл англи хэлний телевизийн цуврал (хадмал орчингүй), эсвэл 20-30 шинэ үгсийг өөрийн хувийн үгээр бичээрэй. Толь бичиг, тэдний дуудлагыг семантик контекстэд дадлага хийх. Мэдээжийн хэрэг, ийм үйлдэл үр дүнд хүргэхгүй, хэрэв тэд нэвтрүүлсэн бол. Дасгал хийхгүй, дасгал хийхгүй байх, мөн бэлтгэл хийхгүй байх, эсвэл дасгал хийхгүй байх, Гэсэн хэдий ч эсрэгээр нь үнэн: Хэлний сургуульд ч гэсэн өөрийгөө шавхах эсвэл багшид зочлох, эсвэл таны хувийн орон зайны хаалтанд ороход хүргэдэг.

Та хэлээр найзлах ёстой, тэр таны дотно орон зайн бүсэд орох ёстой. Та унтлагын өмд өмсөж, хайртай хүнээ тэвэрч, хайртай хүнээ тэвэр, поп эрдэнэ шишийн өмнө зажил. Энэ хэл нь зөвхөн таны байнгын хамтрагч болох ёстой, зөвхөн та үнэн ойлголтын түвшинд хүрэх ёстой бөгөөд үг, хэллэг, дүрмүүд биш харин жинхэнэ ойлголтын түвшинд хүрэх болно.

Бодож эхлэх

Төгс төгөлдөр байдлын хэлийг бий болгохын тулд: Хэлийг эзэмших нь энэ хэлний талаар бодож эхлэх нь энэ хэлний талаар бодож эхлэх гэсэн үг юм. Энд өөрийгөө хүчээр хүчлэх боломжгүй юм. Үүний оронд та хүчин чармайлт гаргаж, зарим хэллэгээр санал хурааж авах боломжтой, гэхдээ урьд өмнө судалсан хэлний бүтцийг хуулбарлах нь илүү их байх болно. Дүрмээр бол хүн стандарт бус хэлээр бодож эхэлдэг, өөр улсад олон жилийн турш амьдарч байсан.

Өөр хувилбарууд байдаг: Өөрийгөө гадаадын нэгээр бодох боломж байхгүй, та энэ хэл дээрх дотоод яриа хэлэлцээ хийх боломжтой. Хэцүү амьдралын сонголтын өмнө зогсож байгаагаа хэлье. Энэ нөхцөл байдалд та байнга тусгах болно, сонголтыг тооцоолох болно. Сонголтуудыг тооцоолох, үр дагаврыг урьдчилан таамаглах болно. Хэрэгтэй зүйл яагаад хэрэгтэй вэ?

Миний сэтгэлийг гадаадын хүнтэй ярилц. Бүх чухал асуултуудыг асуу, хариултаа томруулж, өөртэйгээ тулалдахыг хичээ. Үүний зэрэгцээ, дүрмийн талаар март: уран бүтээлч угтварыг ашиглах хэрэгтэй эсэхийг бүү бод. Та өөрийн бодлоор өөрийгөө дүрж, гадаад хэлээр бүрдүүлэх хэрэгтэй. Дашрамд хэлэхэд сэтгэл судлаачид ийм дасгал нь асуудлыг өөрөөр харахад тусалдаг болохыг мэдэгдэв. Энэ нь та зөвхөн хэлийг л ажиллуулах боломжгүй бөгөөд мөн зөв шийдвэр гаргах боломжтой байх магадлалтай. Сурах эсвэл сурахгүй байх нь асуулт байхаа больсон. Хамгийн гол нь үйл явцыг англиар ярих хүсэл эрмэлзэлтэй, томрох хүсэл эрмэлзэл, асар их хэмжээгээр англи хэлээр ярих хүсэл эрмэлзэл, асар их хэмжээгээр өгөгдсөн бөгөөд англиар (Франц, Герман, Герман гэх мэт). Хүн бүр гадаад хэл сурч, нэг буюу хэд хэдэн зүйлийг сурч болно. Энэ нь шаардагдах бүх зүйл - өөрийгөө үнэлэх, тэвчээртэйгээр үнэлж, хувьцаа, тэвчээр, үнэн зөвөөр хариулаарай. "Яагаад надад хэрэгтэй юм бэ, надад хэрэгтэй байна."

Англи хэл дээрх багш

Онлайн сургуулийн сургалтын чиглэлд