ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການແປ: 14 ແນວຄວາມຄິດສໍາລັບຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນພາສາລັດເຊຍຂາດຄໍາ

Anonim

ບາງຄັ້ງທ່ານເວົ້າກ່ຽວກັບຫຍັງ, ແລະກະທັນຫັນທ່ານເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ຄວນເວົ້າຄວາມຄິດທີ່ແນ່ນອນນີ້ໃນພາສາລັດເຊຍຈະບໍ່ເຮັດວຽກ. ບໍ່ມີຄໍາເວົ້າຫຍັງເລີຍ. ແລະມັນກໍ່ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນຫຼືທົດແທນໂດຍປະໂຫຍກທັງຫມົດ, ຫຼືບໍ່ໃຫ້ສົນທະນາຫຍັງເລີຍ.

Shuttertock_218025340.

ຍົກຕົວຢ່າງ, ໃນເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ຄໍາຖາມຂອງແມ່ ", ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ໃຫ້ຄົນທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈ" ແມ່ນແຕ່ບໍ່ມີ "ທ່ານສາມາດ" ໄດ້, ແຕ່ອາດຈະບໍ່ໄດ້.

ເມື່ອຂ້ອຍຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ມີຄວາມພໍໃຈໂດຍຫຍໍ້ວ່າພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄວາມຍິນດີທີ່ຄົນຫນຶ່ງທີ່ໄດ້ຮັບການສອບເສັງແລ້ວ \ ທັງສອງຄົນທີ່ລາວຮູ້ຈັກເທີກີ, ແລະບໍ່ສາມາດເວົ້າພາສາຕຸລະກີ,

ເມື່ອທ່ານຕ້ອງການພາຍໃນປະໂຫຍກ, ຢ່າເອີ້ນຊື່, ເນັ້ນຫນັກວ່າສາດສະດາຈານ Golotich ແມ່ນຕົວຈິງ Irinolaevna.

Shuttertock_293501705.

ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍໄດ້ລົ້ມລົງໃນສອງຂັ້ນຕອນ, ຊິ້ນສ່ວນຂອງຮ້ານສິບສອງຊັ້ນ, ຢູ່ທາງອ້ອມ, ຢູ່ທາງອ້ອມ, ໄດ້ສະກັດກັ້ນຜູ້ຂັບຂີ່ລົດໃຫຍ່ທີ່ໃຊ້ໃນໂທລະສັບ, ຊາວ Gopniks ທີ່ຮຸນແຮງຫຼາຍ ດ້ວຍ Bits ແຕກອະດີດ, ໂດຍບໍ່ມີຄວາມສົນໃຈ, ແລະລາວຈາມຢູ່ເຮືອນ - ແລະທໍາລາຍຕາຂອງຕາຕະລາງ. ແລະທັງຫມົດໃນມື້ດຽວ. ຖ້າບຸກຄົນແລະຄົນອ້ອມຂ້າງຮູ້ພຽງແຕ່ພາສາລັດເຊຍເທົ່ານັ້ນ, ພວກເຂົາພຽງແຕ່ເອົາມືຂອງພວກເຂົາໄປ, ແລະຫມາກເດືອຍຈະເວົ້າໂດຍບໍ່ມີສິ່ງມະຫັດສະຈັນ -, bakht ຂອງທ່ານແມ່ນເປັນດັ່ງນັ້ນ ຄວາມຫລາກຫລາຍຂອງທ່ານໂຊກດີຂອງທ່ານ.

ໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໃນຮູບດາວແລະກາງເກງທີ່ຫນ້າຫວາດສຽວ, ແຕ່ວ່າກາງເກງຄວນໄດ້ຮັບການຍ້ອງຍໍໂດຍບໍ່ມີການແນະນໍາສໍາລັບຄວາມບໍ່ສຸພາບ, ໃນຂະນະທີ່ຮັກສາລະດັບຄວາມຊົມເຊີຍ. ແລະ interlocutor ທີ່ຫນ້າຫວາດສຽວຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈ.

ໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນການຕິດຕໍ່ພົວພັນກັບທີ່ທ່ານຮັກທີ່ທ່ານຕ້ອງການເວົ້າວ່າຄົນຫນຶ່ງແມ່ນນ້ອຍ, ແຕ່ວ່າສ່ວນທີ່ສວຍງາມຂອງຮ່າງກາຍ, ແຕ່ເປັນຄໍາເວົ້າສໍາລັບນາງ, ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ມີການແຂ່ງຂັນຫລືບໍ່ ເປັນບ່ອນປູຢາງ.

shutttertock_339580895

ໃນເວລາທີ່ "ແລະບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ, ແລະໂດຍວິທີທາງການ, ມັນບໍ່ໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຮູ້ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການປະຕິເສດການປະຕິເສດ - ຖ້າທ່ານຮູ້ພາສາເຢຍລະມັນແລະທ່ານພຽງແຕ່ເວົ້າວ່າ" Doch ".

ໃນເວລາທີ່ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼືຄວາມລຶກລັບມາເປັນຄືກັບການຟ້ອນກັບບຸກຄົນ: "ດີ, ເຈົ້າຈະເອົາ? ແລະຮັບມື? ແລະບໍ່ຍອມຈໍານົນ? " ຄືກັບວ່າບາງບ່ອນທີ່ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນກ່ຽວກັບການທົດສອບຕົວເອງຂອງຜູ້ຊາຍແລະຝັນຢາກ - ແຕ່ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເວົ້າງ່າຍໆວ່າ "ມັນເປັນສິ່ງທ້າທາຍ."

ໃນເວລາທີ່ບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງພະຍາຍາມເວົ້າວ່າມັນຢູ່ໃນສະຖານະການນີ້ທີ່ໄຊຊະນະຈະຍັງຄົງຢູ່ຫລັງລາວ. "ຂ້ອຍແມ່ນຫຍັງ? ຈະຊະນະ? " ແມ່ນແລ້ວ, ພວກເຮົາມີເວລາສອງສາມຢ່າງ, ເຊິ່ງໃນເວລາດຽວກັນ, ເຊິ່ງໃນພາສາຍີ່ປຸ່ນດຽວກັນແລະບໍ່ແມ່ນທັງຫມົດ - ແລະບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ, ອາໄສຢູ່. ພວກເຮົາຈະເອີ້ນຄົນທີ່ຕີ, ຕໍ່ສູ້ກັບສະຖານະການແນວໃດ, ແລະນາງໄດ້ປ່ອຍນາງໄປບໍ? ຜູ້ຊະນະແມ່ນເວລາທີ່ທ່ານຊະນະບໍ່ແມ່ນສິ່ງໃດສິ່ງຫນຶ່ງ, ແລະບາງຄົນ. ເຊື້ອສາຍທີ່ດີແມ່ນຖ້າບໍ່ໄດ້ຕັ້ງໃຈ. ແລະສົມຄວນບໍ? Loucher ພາສາລັດເຊຍພາສາລັດເຊຍໄດ້ຮຽນຮູ້ແລ້ວ, ແລະຜູ້ຊະນະແລ້ວບໍ່ໄດ້ຮັບເອົາບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ພວກເຮົາບໍ່ເຊື່ອໃນມັນ, ປາກົດຂື້ນ.

ShutTstertock_30233721.

ແລະຖ້າທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເວົ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ "ແລະທຸກໆກໍລະນີທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປ່ຽນໃຈເຫລື້ອມໃສ ... ແລະສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນລິ້ນຊັກຂອງໂຕະ ... ວັດຖຸທັງຫມົດທີ່ລວມເຂົ້າໃນຄວາມຫມາຍຂອງຄວາມຫມາຍ", ແລະ interlocutor ຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈ "ແລະສິ່ງຂອງ" - ຍັງໄດ້ຮັບບາດເຈັບ.

ປະຊາຊົນຂອງພວກເຮົາຢູ່ໃນຖະຫນົນແມ່ນຫຍັງ, ແລະໂດຍສະເພາະໃນການແຂ່ງຂັນລົດໄຟແມ່ນຫຍັງ? ອາລົມບໍ່ສະຖຽນລະພາບບໍ? ກຽມພ້ອມສໍາລັບການຮຸກຮານບໍ? ຫ່າງໄກແລະສັ່ນສະເທືອນ, ຫາຍໄປແລະບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືບໍ? ໃນຄໍາສັບ - ລົບກວນ. ແລະຕົວຈິງແລ້ວມັນຜິດ.

ໂດຍທົ່ວໄປ, ການມີພອນສະນະທີ່ມີຄວາມສໍາພັນຂອງພາສາອັງກິດໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີຄວາມໂສກເສົ້າຫຼາຍ. ປະຊາຊົນຢາກມີການປຽບທຽບທີ່ຫນ້າຕື່ນເຕັ້ນແລະຂ້າພະເຈົ້າສົງໄສ, ເພື່ອຄວາມຊື່ນຊົມແລະສະຖານທີ່, ແລະຫຼາຍຄົນ. ມັນເປັນສິ່ງທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ຈະເຫັນ, ໃນຊາວປີ, ຈະຕອບສະບັບພາສາລັດເຊຍຈະເປັນແນວໃດ? ສະນັ້ນພວກເຮົາບໍ່ແມ່ນຜູ້ທໍາອິດ, ທັງຫມົດຂອງເຮົາຍັງຈົ່ມວ່າ "" ໃນວົງມົນຂອງລອນດອນຂອງພວກເຮົາ, ທີ່ຫຍາບຄາຍທີ່ຖືກເອີ້ນ ... ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຮັກຄໍານີ້, ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດແປໄດ້ ... ແຕ່ຍັງໃຫມ່ແລ້ວ ... ແລະມັນຄົງຈະບໍ່ເປັນໄປສູ່ລາວໃນກຽດຕິຍົດ ... ".

ແລະໃນພາສາເຢຍລະມັນມີຄໍາສັບສໍາລັບທຸກສະຖານະການໃນເວລາທີ່ມີຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະໃຊ້ເວລາໃນກໍລະນີບາງບ່ອນໂດຍສະເພາະແລະກັບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໂດຍສະເພາະ. ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າ "ກອງປະຊຸມທີ່ຖືກແຕ່ງຕັ້ງ" ສໍາລັບຫມໍປົວແຂ້ວແລະການແກ້ໄຂຂອງຕາ, ເວລາທີ່ຈະເລືອກເອົາເດັກຈາກອະນຸບານ, ມີຄວາມເຫັນດີກັບຜູ້ໄປສະນີ. ແລະຊາວເຢຍລະມັນກ່າວວ່າເປັນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຍົກເວັ້ນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຍົກເວັ້ນວັນທີຮັກ, ແລະຢູ່ເທິງຕະຫລົກ, ບາງຄັ້ງກໍ່ຄືກັນ.

shuttertock_69211990.

ແລະຖ້າທ່ານຕ້ອງການເພື່ອນ, ມັນແມ່ນເພື່ອນ, ຫລືເພື່ອນ, ທ່ານຮັກທ່ານ ", ແຕ່ວ່າທ່ານຈະບໍ່ສົງໃສວ່າຜູ້ສົ່ງຂ່າວສານໃນເຂດ Sex - ໃນພາສານອກແວມີ ພິເສດ "ຂ້າພະເຈົ້າ liu i" ສໍາລັບກໍລະນີດັ່ງກ່າວ. ຄູ່ສົມລົດແລະເດັກນ້ອຍເວົ້າວ່າ elsker deg, ແລະທ່ານຍັງສາມາດກັບຫມູ່ເພື່ອນ (ແຕ່ຍັງມີເດັກນ້ອຍ) - ດີໃຈທີ່ສຸດ. ອອກສຽງງ່າຍໆວ່າ: "G ແລະໃຫ້". ເວົ້າເລື້ອຍໆ.

ບາງຄັ້ງຄໍາເວົ້າດັ່ງກ່າວບໍ່ສາມາດຕ້ານທານແລະປະຕິບັດຕາມຄວາມເປັນຈິງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍດ້ວຍຕົນເອງຍ້າຍເຂົ້າໄປໃນພາສາລັດເຊຍ. abyuz, gestalt, helmem, habib ... ພາສາລັດເຊຍບໍ່ໄດ້ສູນເສຍໄປດ້ວຍຄວາມສຸກ, ເລີ່ມຕົ້ນໃຫ້ພິຈາລະນາເບິ່ງເອງ. ໃນຂະນະທີ່ລາວສ້າງດ້ວຍ beet, ປື້ມບັນທຶກ, babber, ຫນ້າເອິກ, ກະດາດ, doll, Jeans, ຜູ້ຈັດການແລະ iPhone.

ພາບປະກອບ: Shutterstock

ອ່ານ​ຕື່ມ