Биздин балдар көбүнчө мультфильмдер боюнча классикалык картридждерди таанышат. Канча мультфильмдер оригиналга туура келет? Мультфильмдердин жарыгы үчүн, мен эч нерсе айтпайм, бирок Дисней мультфильмдерине окшоп, анан дал келбестиктер бар. Дагы бир суроо жаманбы же жакшыбы?
Кар ак жана жети карлик
Адатта, "Диснейдин бул жомок менен кандай өзгөргөн" деген суроого "Бул жомок" деген сөз автоматтык түрдө "бир топ жаныбарларды кошкон" деп жооп берет. Аңгыча, жомоктогу жаныбарлар болгон.
... Байкуш кыз чоң токойдо, ошол эле, бактардагы бардык жалбырактарга кайгыга батып, кайгыга батып жатканын билбей туруп, ушунчалык коркунучтуу болду. Ал качып кетип, курч таштардан качып, курч таштар менен качып, анын тегерегиндеги жапайы жаныбарларды өткөрүп жиберди, бирок алар ага тийишкен жок. Ошондой эле акырына чейин жакыныраак, куштар дагы ак ак болуп, карга кайгырып келишет: биринчи үкү, андан кийин карга жана акыры, көгүчкөндөр.
Бирок Дисней карга ак боорукердик жана экономикалык көндүмдөрдү баса белгилөө үчүн, Диснейдин так жери бар Гноманын так жайларын жасады. Эски нускамада алардын диво-да тыкан жана прибран.
Аймакчанын төгүлүшүнө катуу корсетин сүйрөп, чачына катуу корпусун сүйрөп чыгып, анын чачына жана эмчекке уулуу уялып, жумушунан кайтып келген, ал эми бирөөнүн жанынан арылып, кызды жандандырып, кызга урушкан үйгө бармакмын.
Төрө кызды өпкөнүн ойготкон жок, тескерисинче, сөөгүн ойготкон жок, бирок атын эс тутумундагы кооз табыт менен кошо гол киргизди, атка түшүп, анын кекиртегинен алма бир кесим бар эле. Албетте, өгөй эне өзүн өлтүргөн жок (Дисней сыяктуу эле). Ал үйлөнүү тоюна төрөсүнө келип, ал аны орто кылымдагыдай эле, аны менен басып алды. Мультфильмде, Кудайга шүгүр, барган жок.
Золушка
Мультфильмди айланып, киришүү айланасында асылган жаныбарлардын бардыгы айдан ачык. Көгүчкөндөрдөн тышкары. Чычкандар, мышык, ит жана жылкы - каармандардын ички монологун жандандыруу, анимациядагы кадимки практика.
Сюрприз биринчи - кыздын өгөй энеси, ал эч качан түрү суук болбой калды. Мультфильмде мүмкүн болбой турганы түшүнүктүү, мүнөздүн мүнөзү айдан ачык болушу керек (биринчи жолу алыстап кетишкен, ал »суук жүрөктө" гана көрүнөт).
Экинчисин таң калтырды - эч кандай адилетсиз болгон жок. (Ооба, биз дагы жыгылып, биз зерээктин мүрзөсүнө бакты көтөрүлүп жатты », ал бардыгы болуп, анын сурады. Бул даракта бул даракта ак чымчык отурган. Келгиле, бул кушту эстейли.
Атам тирүү болчу, ал төрөсүнө: «Ооба, үйдө дагы бир кыз бар, бирок бул жерде эч нерсе кылбай турган эч нерсе жок, ал жерде үрөйү учуп, үрөйүң учуп, үрөйүң учканга, ал жерде сенде жок болуп кетесиң, анткени Замарашка-с. Ошентип, Дисней, биз аны туура алып салган деп эсептейбиз.
Бут кийим кристалл болгон эмес !!! Жана алтын менен саймаланган.
Албетте, өгөй энелер менен анын кыздары менен айырмаланган кыйынчылыктар, Дисней дагы төмөндөгөн. Согончогун майдалап, көздөр. Көгүчкөнү - дүйнөнүн кушу, ооба.
уктап жаткан сулуу
Бул жерде, жеке, биз Диснейдин өзгөрүүлөрүн гана бекитебиз. Бир туугандарында да жомок адовдун таштандылары, Жамбаттисттик Василдин эң улгайган жомогу - адовдун таштандылары болуп саналат. Падыша ак сарайга эмес, токойдогу токойдогу үйдүн жанына, баш кошкон токойдогу үйдүн жанына турмушка чыккан (бул ага жагымдуу мүмкүнчүлүк берген эмес), Натыйжада төрөлгөн балдарды тирилткен эмес Андан кийин ханзаада кандайча бурканга айланганы жөнүндө кан кетирүү менен көпкө созулган окуя болду. Азыр биз дагы эле каннибализмди азайтуу, ооба.
Бирок эски жомоктун кесилишинен тышкары, Дисней кошулган жана таза тандалган жана Таза тандалган: Бардык үч жакшы жүйүт (жакшы, жакшы жасалды), падышанын башына мүшкүл түшкөн падышанын башчылары жана кызматчы. Принц менен Аврора х-ны менен жолуккан учур, ал, чындыгында, аны менен бирге аны менен уктап калуу мүмкүнчүлүгүн бузду. Ооба, эркектерден улам, кыздар, түбөлүккө уктай алышпайт.
Пух Винни
Дисней эч нерсе өзгөргөн жок. Англисче окуткандардан башка, Винни Пухтун версиясын окуган жокпуз. Винни Пух, бир аз арзандатуу китепчеси, коёнду жана үкү калгандардын ортосунда калгандарды реалдуу ж.б.у.с. Скандниковский которууну талкуулоо жана Советтик мультфильмди бузган (жана мен! Жана мен! Мен кандай пикирлер!) Түпнуска менен азыраак жооп берет. Бирок советтик Винни Пудей Пухтун адистиги боюнча Дисней саясаты - бул чочко болуп саналат, биз аны карап чыгабыз.
Аладдин
Биринчиден, ханзаада бурч деп аталды. Экинчиден, Аладдин апа болчу, ошондуктан бала бир шаар эмес болчу. Үчүнчүдөн, Джафар, Магинкин Сиркерер, Султанга эч кандай тиешеси жок, Визер болуп иштей албайт. Төртүнчүдөн, эч ким джинсы эч ким болгон эмес. Дагы эмне. Айлана-чөйрөнү карап чыгуудан Саяно-Шушенская ГЭСин жок кылуу - электр энергиясы жок, электр жарыгы жок, дагы жүз чарчы километрдин ылдый жагында да бар.
кичинекей суу периси
Андерсендин жомоктору, алар ортоңку курактагы караңгылыкта кетишпейт, ошондой эле салкындаган таза формада да таза формада. Диснейдеги пермейдин аман калат, бул үчүн рахмат, Принц Реал Принцесстин таптакыр башаламан эмес, мырзага үйлөнөт. Себеби, Дисней Дисней деңиздеги бакшы атып, тарыхта ролу олуттуу жогорулаган. Ошентип, ал уулуу балырларда отуруп, кызматтар үчүн ар кандай пайдалуу нерселердин ар кандай түрлөрүн (Мермайымдын үнү, анын эжесинин чачын) жана жердеги төрө жана жердеги падышалыктар бузулуп кетишти. Дисней бул курулай, урсула жана төлөнгөн. Бирок пассивдүү зор атак-даңктын принцы өмүргө жана сүйүү үчүн атаандашууга, ой-пикирибизге ылайык жашай турган адамга айланды.
Сулуу жана желмогуз
Диснейдин версиясында бир желмогузга өз күнөөсү үчүн желмогузга ээ болгон. Классикада, ал кулагандан кийин ким менен бирге катуу өгөй эне болгон, мен көпкө чейин жана кыйналып, кандагы, албетте, албетте, Сулуулуктун атасы ыңгайсыз болчу, чындыгында, ал ханзаада болчу. Мейли, бул жомоктогу мергенчилер эч нерсе айтылбайт, сыягы, карды күчөткөн өгөй энеден, мен качып кетем, мен аны жылуу мамиле кылдым, ыйладым.
Бирок өзүнчө, биз диснейге китеп менен акылдуу кыздын сүрөтү үчүн ыраазыбыз.
Bambi.
Дисней кичинекей жаныбарлардын ролун күч менен көбөйттү жана скунг менен тааныштырды. Китеп Австрияда жазылган, эч кандай сокк жок. ГОБОнун сүрөтү толугу менен алынып салынган, бирок Бамининдин бир тууганы Бамининдин бир тууганы жана Мырзабыз-мергенчилердин өлтүргөнү менен көтөрүлүп, бейма болгон. Бамби жана ушунчалык көп жылдар бою Дүйнөлүк кинодогу эң коркунучтуу көрүнүштөрдүн жогору жагында өттү. Адамдар, динозаврлар буттарын аалымдар менен тиштегениндей, бирок бир аз бугу токой аркылуу "апа!" Дагы бир трагедияны кошуу керексиз болгон.
Питер Пан
Адабий жомоктун диснейге жакындап калгандыгы жөнүндө башташыбыз керек, тескерисинче, Тим Бертон Тим Бертон. Ошентип, мультфильмде, мен апам Петир Питер Питер Пан Питер Пан Питер Пан, Кенсингтондун бакчасында майыптар коляскасында отурат; ал чындыгында өлгөн бала; Начар болбосун, калган бардык балдардын баары тирүү, ошондуктан өсүп, убакыттын өтүшү менен алар алмаштырылышы керек. Петир өзү чындыгында бул маселе менен алектенет.
Керексиз, Дисней кошууга жана дайынсыз жоголушу керек. Ошентип, Мистер ФКНОМАнын бир тууганын кар ак акынан көрдү.
Алиса кереметтер өлкөсүндө
Жайкы шалбаада бир эже менен жүргөн кыздын ордуна биз апам сабак берүүгө аракет кылып жаткан кызды көрөбүз. Льюис Кэрролл арылганын бүтүндөй Льюис Кэрролл козголуп, Элис өзүнүн түшүндө "Уоразондогу Элис шаарындагы" каармандары менен, андан кийин суу акааратындагы элис аркылуу түшүндө жүзүндө кездешет. Бирок алар баштапкы булактан бир топ эле жагат.
Mowgli (Jungle Book)
Жана бул жерде түпнускадан келген айырмачылыктардын чемпиону! Mowgli 10 жашка чейинки адамдарга кайтып келет. Шер-Хан тирүү калат. Жалпысынан тамеки (акылдуу) алкагында көрүнбөйт. КАА Жука, арык, жука жана моогли жегенге аракет кылат. Hathi Scandalite аялы менен. Бандера журналдары падыша бар жана бул падыша орангутанг. Ошол эле ийгиликке жетүү менен мөөр баса алышы мүмкүн, алар Индияда орангутандар сыяктуу эле. Жеңилдин, жарашыктуу жана өлүмгө дуушар болгон кинштердиктин ордуна, биз бир-бирден бир туугандарга таандык болгонун көрөбүз. Бул ачык, татаал, Советтик мультфильмдеги татаал, бул жыныстык өзгөрүү боюнча операцияны гана сактай алган. Эркек мүнөзү үчүн, негиздер сыяктуу, негиздер сыяктуу, негиздери бар, бирок заманбап поп-маданиятка гана жол берилет, ал эми фамилияңызга гана жол берилет, ал эми "Chevalé du ..." деп аталат Багира.
Пиноккио
Айырмачылыктар деген эмне? Пиноккиону көрдүң беле? Аларга айырмачылыктар. Бул жерде эч кандай айырмачылыктар жок. Canon.
Rapunzel
Классикалык жомокто ханзаада болгон эмес, бирок дагы сыйкыр болгон жок. Бирок бул бакшыдан келген кыз болуп чыкты - бейиште бакшы өскөн бир чөп өстүргөн бир чөптү аябай жакшы көрчү. Күйөөсү, жок, сурап, сатып алуу, бейишке Колдунинде түн ичинде уурдоого чыгабыз. Бүбү Аны жаап койду. Ошентип, кыз доолордун жоктугуна сыналган (ал уурдалган эмес), албетте, заманбап жомок болууга жол бере албайт. Чач аркылуу көтөрүлүп, чачы менен төрөлгөн ханзаада (уурулар эмес) бир кызды экиге берди. Бүбү Обребдин кош бойлуу кызматына ээ болду (фермада күчтүү өрөөндө пайдалуу болот), кыйкырып, үрөйү учуп, үйгө киргенде, төрө түшүп, сокур болуп калды.
Төрө адашып, адашып, балдарыңыз менен Рапунцел менен жолугуп, балдар аны айыктырды, бактылуу аяктады.
Баарын төрөт кызматчыларын төлөбөсө, калганын айыптаган бакшы катаал, бирок катаал, бирок туура эмес, мультфильмде жакшы болгон эмес. Токойдо да кыйкырылган төрөлөр акырындык менен модадан коркушат. Ошентип, жомоктогу жомок, мунаранын узундугун жана бийиктиги жана атын гана сактайт. Катаал сүйлөө, бул жалпысынан дагы бир окуя.
Нотр Дам
Буга арналган эч бир бала жок, окуя форматка кирди, ал жакка мыкаачылык менен кыйкырып, борборго жеттете элек.
Уурулардын падышасы жок, короодо эч ким жок, Уотави окуучусу жок - Фролло бир тууган жок, эстералдык эмес, ЭНЕРДЕГИ ЖОК. Феструнун башчысынын капитанында эч нерсе түкүргөн жок, эч нерсе жок. Квасимодонун эстеральдга болгон кызыгуусу таптакыр жок. Ал дос болгусу келет, ошондуктан жок.
Бирок бул эң жакшы нерсе - бул жакшы адам. Башкача айтканда, такыр. Буга салыштырмалуу, кандайдыр бир жол менен Гаргигандын РИЗЫГЫ Биз, бир жагынан, ушундай жол менен кубанабыз, бирок кандайдыр бир жол менен бул дүйнө жүзү боюнча, ал тургай, музыкалык көрө албаган балдарга карата чынчыл эмес, бирок түпнуска бар.
Жана бир нерсе туура эмес. Албетте.