"Divê mêr xanî paqij bikin": Hilbijartina funny of from google Translator

Anonim

Tolmach otomatîk - çêtirîn di cîhana taybetî de ji bo dîtina wateyên nû, nû û nediyar. Google-Translete belkî û ji we re hin şîroveyên balkêş, bêbawer kêfxweş kir. Heke erê, di şîroveyan de bi me re parve bikin!

Down Down, Ezbenî!

Ger wergêr naxwaze mêran li malê paqij bikin, ew ê pêdivî ne ku odeyê paqij bikin! This ev jixwe pêşkeftinek mezin e, ji ber ku di vê gotina "Men" de ji hêla "jin" ve hat guhertin "

Valakirina zikê

Di rastiyê de, ew tenê tê wateya: "Piştî şuştina zikê ..." Lê ew ji ber vê yekê dengê wî dixuye.

Ya min fêm nakin, lê hene

Ez ê guhên sereke bibihîzim û hûn ê mêjî fam nakin. Zorkko tenê dil. Û ew ê rast naskirina wiha fêm bike!

Dish Razhen Original

Tu carî vê yekê xwariye ?! Zû zû - Li hemî restorantên Rusî yên Chinaînê!

Hêza li, bira çi ye?

Lê li rastiyê, Rûsên Mysterious têne xizmet kirin ...

Dîtina Wardrobe

Whati celebek ku hûn danîn, ez eleqedar nakim, lê ji kerema xwe hilbijêrin, ji kerema xwe, hinek aborî!

Welê, ew ne xebitî!

An jî li pêşiya pozê bi dawî bû - ew dibe, ew bi lez beşdarî betlaneyan bûn. Ka drav ne bes e. Naha em nizanin ka çi sedemê lehengê lyrical "lêdan" kirîna xwestek nekir. Ne lucky heroine.

Kamigut

Û balada lyric "Michelle" vedibe ku ji nişkê ve bê bedew bê dayîn. Google Exposes!

Û hinekan - pir ...

Naha em fêr bûn ku Hillary Clinton got. What çi wateya wê - wekî ku mamosteyên me digotin, her kes ji bo pêşwaziya wan çêtirîn fêm dike.

Di sar de germ dike

Kî dizane çawa, wî heye ...

Bi vî tiştê re bisekinin

Peyva "danûstendina favorî ya ku hewceyê razîbûna lezgîn e" hin celeb bêsînor. Lê di wergera wital-bi Russian de bi rûsî, rewş ji me re eşkere dibe û nêzîktir dibe!

Lê evîna ecêb ...

Wê her gav guman kir ku ew bi rengek pir xweş hez dike. He wî tenê celeb "pir" bikar anî.

Û ew xweş dike

Ez dixwazim bi hêsanî bersiv bidim: "Xwezî, ezbenî!"

Werin duh werin ba min

"Ew poşman e ku hûn duh nehatin!" Got yek incortedek din. Min dixwest ku cîhê xwe nîşan bide. Lê niha, spas ji google-wergêr re, ew êdî nabêjin ...

Lê naha şermek bû

Heroes difikirîn ku ew wêrek in, lê derket ku ew tenê li ser parêzek rûnin - û ji ber vê yekê dijmin ne derbas bû. Nehat şikandin.

Doahigray li ser harmonica!

Welê, pir logîkî ye: Tenê gava ku em wê rijandin, nan û pêlavên rojane bişon - wê hingê hûn dikarin bi qanûnê bersiv bikin. Di rastiyê de, ev tê vê wateyê ku "Kêmasiya qanûnî ya kesek ji dema zayîna xwe derdikeve."

Meriv çawa di astê de bibe

Rêbername, Meriv çawa bikeve nav nivîsgeha xwestî, hinekî ji xwesteka ku bikeve nav xwe.

Bistînin û dîtin

Whati rastî we vegeriya - hûn jî nepirsin. Ji ber ku di rastiyê de, peyv tê wateya "we min şaş fam kir." Wergêr jî ne pir rast fêm kir ...

Karsaziyek bişînin da ku bixwin

Bi rastî, bê guman, "Ev karsaz bi rengek kêrhatî tê hesibandin." Lê wergêr di root de ye!

Û tişt di kapê de ye

Tevgera piçûk a wergêrê çete neçar bû, ji mirovên bi çekan zivirî - li gelan "bi hatinên"!

Subtletên zayendî

... çû nav holikê.

Masî dîtin, lê ne bored

... Hûn hewce ne ku wê baş pomp bikin! (Di rastiyê de, tenê idiomsngilîzî mîna îfadeya me "mîna pêlavek mîna shoemaker").

Horrors of Backstage World

Gotina "Hûn nekarin birevin, hûn" Bernameya Bourgeois wergerîne ku ew di cih de eşkere ye - kî bi rastî ye!

TOBACCO ACNE, û SOCKS - Na!

Di Englishngilîzî de IDIOME heye - "TIRKIY TON JI BO EXTREME" (pir, sermaye, tenê wekî bakûrek). Lê çima em van tundiyan hewce dikin? Dibe ku aştî, hevaltî, çikilandî û cilên hevbeş li Markek Fatternity a taybetî heye!

Vase, ne lal, vekirî be!

Bi tenê û bi tenê bi şûşeyek, ne tenê bi vexwarinên ku dest bi axaftinê dikin ... di rastiyê de, mijara kesek hilweşand. Lê hero hîna vê windahiyê fêm nekiriye - û ji wî re îtiraz dike, ne guncanî ya herî xirab e.

Tu çawa gazî yacht dikî ...

Commentsîroveyan nas bikin, wekî ku ew dibêjin. Van rûsên xerîb jî zarokên wan bi van navan tune! Then wê hingê ew qas xuya dibin ...

Nude Eternal

Li ser wergerandina alternatîf a fransê "Wire bare di binê kamyonê de derbas dibe" bi salan berê dikenin. Lê google-wergêrê hîn jî bi tena serê xwe israr dike, parastina mafên karkirên veguhastinê di her formê de!

Zêdetir bixwînin