The psîkoterapîst Ekaterina Sigitov bi me re gotarek pir balkêş parve kiribûn ka kîjan femînîstê giştî bi hev re ye. Ev werger ji Englishngilîzî, lê pirsgirêkên ku ji hêla heroina nivîsê ve têne rû kirin bi me re nas dikin.
Dayikên cûda ne. Xanî, kar, nûjen, ne fermî, adetên dêûbavên xwezayî, alîgirên perwerdehiya navxweyî. Dayikên alarmê hene, li pey her pêngavên zarokên xwe hene. Bi rûmet, belkî li deverek din jî hene ku prensîbên perwerdehiya zarokan li ser bingeha temaşekirina "Doktor Kî" an tiştek wusa hilbijêrin, ji ber ku - çima na, wê? Her dayik dizane ku malbat û zarokên wê çi çêtirîn in, û dikarin wan li gorî dîwana wan bînin.Iro ez dixwazim li ser Dayikên Taybet biaxivim: Mama-femînîst. Ew ji min re nêzîk û têgihîştî ne, dibe ku ez bixwe yek ji wan im, û heke min pêdivî bû ku ez bi xwe re têkildar bikim, ez ê vê koma taybetî hilbijêrin. Ev ne komek girtî ye, dayikên xanî û dayikên cûda yên ku li jor hatine navnîş kirin, di heman demê de dikarin femînîst bin. Lê belê, berevajî komên din, em haydar in û girîngiyek taybetî didin ka meriv çawa cinsî û welatparêziyê di her aliyek çanda me de nîşan dide. Mama-femînîstan zarokan bilind dikin da ku zarok jî vê yekê nedît û amade bûn ku fermana heyî ya tiştan biguhezînin.
Bi gotinên din, femînîstên dayik dayikên ecêb in ku zarokên giran mezin dibin, û tiştek bi tevahî cûda ye. Çi bi rastî?
1. Em ji normên zayendî re nagirin
Kurê te dixwaze ku dolls bilîze û cilên rengîn li xwe bixe, û keça we otomobîlên rêve dibe û di her deverê de di cilûbergek dinosaur de diçe? Pirrbidilî! Mama-femînîstan dizanin ku zayendî avakirina civakî ye, û ne diçin ku zarokên xwe "aliyê xwezayî" yên binarityê sînordar bikin - û her weha ditirsin heke zarok bi hev nagirin. (Di nerîna min a şermezar de, van nordan bi tevahî ne girîng in).
2. Em bi baldarî navdêran hilbijêrin da ku taybetmendiyên zarokên me an pesnê xwe diyar bikin.
Tiştek negotina keça axaftinê, tiştê ku ew xweşik e, lê dayik e, lê dayik ew dizanin ku em bala xwe didin ser rûyê keçan (û ne destkeftiyek an berjewendî), û ku balê dikişîne ser hêz an kurên wêrek ên ku balê dikişîne ser serkeftina wan di lêkolînan de. Em zû zû hîn dikin ku hûn her gav dikarin pesnê xwe bidin da ku hûn balansê bigirin.
3. Em Bodiposive hîn dikin
Ger laşê wan bi gelemperî standardên bedewiyê qebûl neke em mirovên din şermezar nakin. Ne zarokên xwe û ne jî xwe, ne navdar û passerên li kolanê. Telek çewt tune.4. Em hîn dikin ku razîbûn û pejirandina jidayikbûnê îfade bikin
Heke ew naxwazin zarokên xwe bi zorê nekin an ramûse. Ji ber ku eger em her kesê li dora xwe bine da ku peyva "razîbûnê" fêm bikin û ew wekhev şîrove kirin, ku wê ji salên destpêkê hîn bike. Bê guman, nîqaşkirina rewşê bi du-salî re têkildar bi pejirandina cinsî, bi qasî têra xwe (û ne arîkar e, ji ber ku ew tenê fêm nakin ku hûn çi diaxivin). Lê ji bo şirovekirina zarokek zelal ku laşê wî tenê ji wî re ye, û ew dikare bibêje ka ew ji êş û bêhntengiyê hîs dike, hûn dikarin ji du salan careke din bikin.
5. Em navên anatomîkî yên rast ên hemî perçeyên laş bikar tînin.
Ne "Pisyun" û "pez", lê penêr û vagon (an vulva, heke em bi gelemperî bêtir bipeyivin). Em ji bo navê jenosîdaran Euphemisms bikar nakin, ji ber ku genitals ne hewceyê euphemis - mîna dest, ling û tiliyan. Genifî ne tiştek şerm e, û em ne diçin ku vê yekê tekez bikin ku hûn red bikin ku navên wan bi dengekî bilind derxînin, mîna ku ew Xudan Wolan Wolan DE MORTAN ne.
6. Em di biryarên xwe de piştgirî didin dayikên din.
Mama-femînîst bi nirxandin û hilbijartinên jinên din bawer dikin, di nav de - di mafê hilbijartinê de, da ku wan bixebitin an jî bibin xanim, an ji şûşek, guhdarî bikin justin bieber an na. Em kesek mehkûm nakin. Em fêm dikin ku Holivars di navbera dayikan de aramî têne afirandin û li ser nediyarbûn û hêviyên beşdaran têne afirandin, ji hêla wedê ve di navbera hevalbendên xwezayî de têne rêve kirin.7. Em bi berdewamî zarokên xwe dihesibînin
Ne girîng e ka pirsek binpêkirina mafê jinan heye ku ji laşê wan re, ji bo zanyarek naskirî an li ser rastiya ku Ruth Bader Ginzburg tête navdar kirin - Mama-Feminist amade ye ku biaxive ji van mijaran. Ev wusa ye ku em xwedî ramanên ramanên ku divê bêne diyar kirin - û em dizanin ku entegrebûna me, krîtîk û xwebaweriyê dê mînakek baş bide zarokan. (Ev bi piranî ji me re haydar e dema ku zarok dibin mezinan, lê di dawiyê de xizmetek baş xizmet dikin).
8. Em di pîşesaziya şahînetê de wekheviya zayendî daxwaz dikin
Ji hemî tîpên ku bi navê an repîlên têne vegotin, tenê 30,9% jin in. Ev yek ji telecepts, fîlim, pirtûk, komîk û lîstikên vîdyoyê re derbas dibe. Di heman demê de di wan de kêm jî tîpên sereke hene (berevajî tîpên sereke). Em dizanin ku medya dê hejmara jin û mêran wekhev neke da ku bibîne û populer bike û populer bike û populer bike û populer bike û populer bike Her weha em dizanin: Fikra pisporên pîşesaziya şahînetê ya ku kur dê ne biçin fîlimê "ji bo jinan" an jî dê pirtûka "ji bo jinan" nexwendin - xelet.
9. Em ji princesses gumanbar in
Ne gengaz e ku bêje em li dijî bêguman hemû princesên in (her çend hin ji me jî dikarin li dijî) bin. Lê bi kêmanî em cinderella li ser cinderella li parkê derman dikin: çêtir Bila zarok ji wê bimîne, lê heke bi rastî jî bixwaze ku wê dorpêç bike, em ê bi baldarî li ser vê danûstendinê bikin. Mîna kûçikek li parkê, dibe ku zirarê nede wî. Ew jî dikare bi wê re xweş be! Lê em dizanin ku xetereyê li her deverê nîne, ji ber vê yekê her gav hişyar bikin.10. Em bi berdewamî li biryara van hemû pirsgirêkan digerin.
Ger armanca we wekheviya zayendî ye, her gav tiştek heye ku hûn bikin. Li cîhanê hewl didin ku zarokek fêr bibin li ser nirxên femînîst, li cihê ku peyva "feminist" bi rastî bi israrekî re wekhev e - peywirek tevlihev a bêhempa. Lê Mizgîn ev e ku bi kêmanî bi vekirî bi xwe re dibêjin femînîst (k), ami. Lêbelê, hejmareke mezin ji nirxên femînîst piştgirî dikin Û hûn?
Original: Jamie Kenney Werger: Olga Shmyrova